Анна Грейси

mshush: 13.01.10 00:51

Кстати, небольшое объявление. Вальс перевела. Осталось очистить и выложу. Так что, готовьтесь.

...

Мария Ширинова: 13.01.10 22:06

Я знаю . Уже заглядывала в тему с переводом.

...

Дафна: 14.01.10 00:51

А я дочитала "Идеальный поцелуй"!!!
Роман обалденный, замечательный, превосходный и просто суперский!!!
Последние две главы и эпилог читала, утопая в слезах умиления!!!

...

Мария Ширинова: 14.01.10 00:56

И мне очень понравилась. Папаша у подруги Грейс был нудный, но мотивация у него была железная! Доминик хорош! А Грейс отличная героиня! В общем, я тоже от книги в восторге. Как впрочем от всех книг Грейси.

...

Дафна: 14.01.10 01:12

Да, да, да! Все книги хороши!!! Но эта!!!! Такая добрая, щемящая и правдоподобная!!! А я так люблю поплакать...

...

mshush: 14.01.10 01:32

А я все же напишу отзывы.
Спасенная репутация.
Николас хорош, однозначно!!! Строгий, но справедливый. Угрюмый, но нежный. Решительный и мягкий... Сразу проявил себя как герой. Знает же хитрый лис, как при этом тает женской сердце. А еще и позаботится о ранах, нежно намажет лечебным бальзамом... Ооооо!!! Западет в сердце женщины надолго, а может навсегда. Да вот только беда с ним, головные боли мешают жить нормально. И не простая мигрень или нервное расстройство. А серьезное ранение - заполучил осколок шрапнели (жуткая вещь пушечное ядро с шрапнелями!) во время бойни с Бонни. Никто не знал, как его лечить. Да и врачи того времени особо и не старались лечить своих пациентов. Только для вида, что мы доктора, кровь пускали. Кровопийцы! Хотя не в адрес других врачей. Так вот, Ник отчаялся найти себе спасение и решил умереть на земле, где погибли его друзья и с этой целью едет в Испанию. И вот тут он встречает Фейт, одну из сестер Мерридью. Признаюсь, не ожидала, что Фейт вляпается в такую историю с Римавски. Она мне казалось девочкой здравомыслящей и тихой, хоть и впечатлительной и романтичной. Не думала, что она пожертвует семьей ради этого пижона - прохвоста. Кем подлец и оказался. Фейт все же понравилась за мужество и отвагу, как она встречала невзгоды и неприятности. История в целом ничего. Вот только мне кажется, что переводчики изрядно подсократили. Ну не может Грейси так скользко писать о чувствах героев, их переживаниях. Что подтвердила последняя книга! Фейт молодчина! Два раза муж хотел отослать ее домой, и два раза она не послушалась его. Эстрелитта... Забавный персонаж. Жутко нравились перепалки ее и Мака! Особенно когда злился этот здоровяк, но угрозы не представлял. Умеет же Грейси вплетать с основным сюжетом вторую любовную линию... Это мне особенно понравилось в Идеальном вальсе, но о нем позже напишу.... Так вот, Фейт вернулась к мужу, они нашли бабку, бабушку Эстрелитты, которая чудеснейшим образом вылечила его за счет своей жизни... Читала ваши посты по этому поводу.. Скажу, что я бы предпочла что-то реалистичнее... Серьезную операцию, что ли. Уж больно не совместима мистика с эпохой Регентства...
Роман этот в серии стоит у меня на 4-ом месте...
Далее идет Повеса. Потом Вальс. И наконец Идеальный поцелуй!!! Этот роман у меня на первом месте в серии, как Соблазни меня на рассвете у Клейпас! Что за герои! Такая восхитительная сцена их первого знакомства. Мнимый цыган, потом хмурый лорд д'Арк, которого срочно надо перевоспитать. Чем и занялась Грейс! Умничка! Молодчина! Его не слушала! Это уже плюс! Поступала по своему! Два плюса!!! И вообще не терялась ни в какой ситуации. Забавные сельские жители. Отец Молли (не могу называть ее Мелли, потому что ну не так звучит это имя!) упрямый осел, которого не раз хотелось стукнуть по башке! Но остроту в любовных делах привнес. Не было бы все так остро-горько, если бы не его упрямство. Вообще роман замечательный. А когда под конец собрались все герои!... вот так надо и закрывать серийные книги. Грейси постаралась. За что и попал этот роман на первое место в моем рейтинге! Все закончилось благополучно. Семья Грейс не оставила бы ее в беде. Очень понравились попытки сэра Освальда купить замок и подарить влюбленным. Милый старик, образ которого нужен в любом романе. Доминик мужественный и бесподобный герой, пылкий и местами забавный. До конца пронес желание быть с Грейс. Ни секунды не сомневался ни в ней, ни в их чувствах. Он не сомневался, что они должны быть вместе. Правда сперва коряво предложил ей роль любовницы, но героиня естественно это отвергла! Тогда он и понял, что должен поступить иначе. Не всегда родительские поступки стоит брать в пример, не всегда люди поступают одинаково. Жизнь меняется, события меняются, соответственно и взгляды надо сменить, чтобы идти в ногу со временем. Доминик это понял, и обрел любовь прекрасной, смелой девушки, которая только особых мужчин била по ноге! Роман на все 5 ++++++!!! И такой Рождественский!!! Такой теплый, дарит радость и чувство удовлетворенности тем, что прочитал!!!
Снимаю шляпу перед Грейси!

...

Virgin: 14.01.10 01:46

Marish_ka, какие замечательные отзывы! Я очень давно читала "Идеальный поцелуй" и все-таки, оказывается, подзабыла подробности. Но так как ты пишешь, что в итоге собирается вся семья, я его все-таки перечитаю.
По поводу "Спасенной репутации":

Мне тоже очень понравился Николас! Очень чувственный мужчина! И очень он чувственно заботился о Фейт....

Ну так у нее же была мечта о музыканте, вот она и приняла этого пижона за мужчину своей мечты. Как же мне было неприятно читать про зачатки их отношений в "Идеальном вальсе". Но что поделаешь? Без этих отношений не встретила бы она Николаса.

А я подумала, что это сделано намеренно. Зачем нам подробности жизни с этим ужасным Римавски? Пусть лучше упоминается вскользь.

А я вот спокойно к этому отнеслась. Если бы не посты, то даже бы не заметила неправдоподобности этого излечения.

Эта парочка - просто класс! Добавляют остроты роману!

А вообще вся эта история от начала до конца - необычная и очень интересная, столько всяких событий, эмоций, размышлений героев, второстепенных персонажей, и все это так удачно переплетено, что в итоге просто читаешь и наслаждаешься!

...

mshush: 14.01.10 10:33

Дорогая, я не про этого слизняка Римавски, а про глубинные переживания самих героев: Фейт и Николаса. Мне показалось мало тех описаний ощущений, что я нашла в романе. Мне Грейси именно тем и понравилась, что глубоко и красиво умеет копаться в чувствах героев. Наравне с Макнот и Клейпас. Я люблю романы прежде всего за это, что чувствам героев уделено максимум внимания. Вот прочитаешь Идеальный поцелуй (или читала?) и поймешь, о чем я... Да и в предыдущих романах и так все понятно было. Хотелось бы мне покопаться в оригинале и развеять мои сомнения. Просто переводчикам я на самом деле уже не доверяю, после того как выяснила, что в некоторых романах убирают целые важные главы, переводят фразы на свое усмотрение. Как было в случае с первым Бриджертоном, когда он признался сестре, что изменяет жене. Я так в него разочаровалась, а потом на каком-то форуме выяснила, что это полет фантазий переводчика, герой ничего подобного не говорил... Так что... Сами понимаете причины моего скепсиса.


Мне тоже было неприятно. И я с самого начала поняла, что из себя представляет этот... человек(еле слово подобрала к нему). Хотелось, чтобы Грейси организовала встречу Ника и Попова. Хотелось, чтобы Ник и за меня побил ему морду. Но негодяй потом получил по заслугам...

Единственное, что меня еще не понравилось в романе, так это когда Фейт решила искупаться в море, когда там купались Мак и Ник. Одно дело Ник, когда я бы сама бросилась в море... Просто девочки той эпохи не могли так откровенно выставляться перед чужими мужчинами. Это чисто мое мнение. Зато понравилось, как Фейт швырнула водоросли в Мака, а потом мило сообщила, что там возможно раки... ...
Но в целом серия классная. И Поцелуй идеально закрывает занавес! Браво!

...

Дафна: 15.01.10 00:21

Марин, я очень рада, что наши с тобой восторги по поводу романа "Идеальный поцелуй" абсолютно совпали!!!

Да и наши мнения о столь чудодейственном излечении Николаса, тоже идентичны!

...

Lapunya: 15.01.10 13:24

Я тоже начала читать "Беспечного повесу". В начале как-то схематично выглядит - быстро что ли. Хотя Гидеон уже меня покорил. Мне кажется, что автор только начинает писать, пока полноты текста не чувствуется, но, думаю, что она станет приятной альтернативой

...

mshush: 15.01.10 22:43

Жень, дорогая, поздравляю. Ты начала восхитительную. Для надежности можешь перелистать пару страниц и почитать мои отзывы по этой серии. Я в полном восторге! Наравне с Клейпас!!!
Удачи, милая! Непременно отпишись, когда почитаешь.

...

Авер: 17.01.10 22:31

Я пока прочитала только одну - "Беспечный повеса". Уже писала в этой темке - без особого восторга. Сейчас немного разгружусь, начну читать дальше. Посмотрим как пойдет.

...

mshush: 17.01.10 22:38

Понятно. Первый блин комом?
А что не понравилось?
Вот я не смогла принять ошибку героини, хотя она и бла безумно влюблена. Она должна была понять, какие ее ждут последствия. Тем более что она старшая из сестер.

...

Авер: 17.01.10 22:42

Да не то чтобы не понравилось. Читалось легко, никто не раздражал особо. Просто не зацепило. Получилось из раздела" можно почитать". Посмотрим, что будет дальше.

...

mshush: 17.01.10 22:45

Кстати, согласна. Все было гладко и без затейливого сюжетика. Но оставил необратимое желание читать про остальных сестер. Тем более следующая книга просто супер! Что-то с выкладкой задерживают. Надеюсь, там ничего с девочками не случилось? Кажись профессионалы и ответственные люди взялись за дело после меня. я так торопилась, хотела как можно быстрее... Уже почти неделя прошла. Видно редакторы готовятся к последнему выстрелу.

...