Selenee:
14.03.09 17:16
Марика, а пришли мне пожалуйста Эдьфийскую лихорадку на английском языке на почту, или подскажи где скачать можно.
Selene_moon@mail.ru - мое мыло
Marica:
14.03.09 17:48
http://feverrussia.ucoz.ru
На этом сайте есть вроде бы книга.
А вообще - достаточно задать поиск в гугл.ком и выдаст кучу русских сайтов где можно скачать на английском языке книги Монинг ;)
amouse:
14.03.09 21:10
Ураааааааааааааа!!!!!! Только увидела, что появилось продолжение!! Ну все, прощай мир, ушла читать!!!
.... Огромное спасибо!!!!! жулька:
14.03.09 23:02
..сколько новых глав.....
всем переводчикам огромное СПАСИБО
Marica:
15.03.09 12:32
» Глава 12 часть 1
(перевод - Виола)Глава 12 (часть 1)
- Кейт, ты же сама говорила, что тогда, даже Ровена поверит мне. Разве не так? Я сделала то, что вы просили. Я достала Шар. И теперь ты заявляешь, что старуха все равно не пустит меня в библиотеки?
Я так разъярилась, что едва удержалась не бросить трубку.
- Она сказала, что тебя встретят с распростертыми объятиями, как только Шар выполнит свое предназначение, и прочность стен будет восстановлена. - Кейт несколько минут распиналась в извинениях, но это не смягчило мою злость.
- Она врет, и ты это знаешь! Что, если стены все равно падут? Я ничем не смогу помочь, если ее задумка не сработает! А свою часть сделки я выполнила.
На другом конце провода Кейт тяжко вздохнула.
- Она сказала что, во-первых, я не имела никакого права говорить от ее имени. Мак, мне жаль, что я так поступила. Я не хотела ввести тебя в заблуждение, пожалуйста, поверь.
- Что еще она сказала? – натянуто поинтересовалась я.
Она медлила с ответом и наконец, произнесла:
- Мы должны прекратить все контакты с тобой до окончания Самайна, а если не подчинимся - Аббатство больше не наш дом, можем жить с тобой в Дублине. Ровена не шутила.
На мгновение промелькнула картина - толпы девушек ши-видящих наводняют «Книги и Сувениры Бэрронса», и я представила лицо владельца, когда он увидит это зрелище. Мимолетная улыбка коснулась моих губ прежде, чем гнев стер ее.
- И что ты ответила?
- Я ответила, что не подозревала, что нам придется делать выбор, и отворачиваться от сестры ши-видящей, в такое опасное время, и что я не понимаю, за что она так презирает тебя. А она ответила, что видит моральное разложение так же ясно, как и Эльфов, а ты...
- Я что?
Кейт откашлялась и сказала:
– Насквозь прогнила.
Невероятно! Моральное разложение у меня на уровне кариеса (а у меня нет ни единой трещинки на зубах). Эта баба ненавидит меня. Она с самой нашей первой встречи невзлюбила меня, и мой визит с В’лэйном только усугубил ситуацию.
Я поглядела на Шар, он лежал на прилавке в коробке набитой воздушно-пузырьковой пленкой. Я была рада, что отказалась передать его до получения приглашения в Аббатство, хотела отдать его лично в руки Великой Госпожи.
- В таком случае, Шар она не получит, - отрезала я.
- Она сказала, что именно так ты и ответишь, и это докажет ее правоту. Она сказала, что для тебя гордыня важнее, чем спасение мира от Эльфов, - ответила Кейт.
Вот старая нетопыриха, как умело она управляет людьми! Десятки лет, небось, потратила на политические интриги. До последнего времени, единственные интриги, которые касались меня, это проблемы с двумя официантками. Они постоянно прикидывались, будто у них выдалась ужасная ночь, и отказывались делиться со мной чаевыми, а моя способность быстро делать исключительно вкусные напитки вроде как не играла роли в их финансовом успехе.
- Я сказала ей, что она неправа. И, что тебе не безразличны мы и мир. Она несправедлива, Мак. Мы знаем это. Но мы... ладно, нам по-прежнему нужен Шар. Мы, возможно, не сможем провести тебя в Аббатство, но мы будем... х-м-м... – дальше она говорила чуть ли не шепотом:
- Мы поможем тебе всем, чем только сможем. Дани сказала, что возможно сможет достать больше страниц из книги. И мы, может быть, сможем умыкнуть что-нибудь еще, если ты скажешь нам, что конкретно ты ищешь.
Я, чувствуя тяжесть копья в ножнах, согнула и распрямила руку.
– Мне необходимо знать все о Синсар Даб. Во-первых, как вы заполучили ее и, как и где хранили. Я хочу знать каждый слух, легенду или миф, в которых когда-либо упоминалась книга.
- Такая информация находится в закрытых библиотеках. Только у Убежища есть доступ к ним!
- Тогда вам придется выяснить, как туда пробраться.
- Почему ты не попросишь ... ну, ты поняла... Его... перенести тебя туда? – спросила Кейт.
- Я не желаю привлекать к этому В’лэйна.
Этот вариант я уже обдумала, и, представив его в помещении со множеством книг про его расу, поежилась. Из-за одного лишь своего высокомерия он мог уничтожить все. «Люди не должны быть в курсе наших действий», - презрительно усмехнулся бы он.
- Ты не доверяешь ему?
Его имя на моем языке имело настырный сладостно-горький привкус.
- Он - Эльф, Кейт! Он в высшей степени корыстен. Мы можем стремиться к одной и той же цели укрепить стены, но для него люди просто подручные средства. Кроме того, все Аббатство будет знать, что мы там были, и в условиях ограниченного времени и семисот ши-видящих наступающих на пятки, мне придется искать иголку в стоге сена.
Как ни крути, это плохая идея.
- Ты знаешь, кто входит в Высший совет Убежища, и есть ли среди них кто-нибудь, кто сможет помочь?
- Сомневаюсь. Ровена подбирает только самых верных. Раньше такого не было. Я слышала, что в былые времена Членов совета выбирали голосованием, но после того, как мы потеряли Книгу, порядки изменились.
Кстати о тирании. Мне действительно хотелось знать, что произошло двадцать лет назад, и каким образом была утеряна Книга, кто в этом виноват.
- Еще, мне необходимо разузнать о пророчестве Убежища и пяти.
- Я никогда ни о чем таком не слышала, - сказал Кейт.
- Вот и посмотрим, сможете ли вы откопать что-нибудь. Да, и еще нужна информация о четырех камнях-переводчиках.
У меня было много вопросов, на которые мне требовались ответы. Не говоря уже о целом ряде вопросов о моей родословной. Но они пока подождут.
- Сделаем. Так как на счет Шара, Мак?
Я задумчиво посмотрела на артефакт. Если я придержу его до Хэллоуина, и не позволю Ровене завладеть им, то может она смягчиться и поделится со мной информацией? Сомневаюсь, но даже если она и согласиться, что это мне даст? К чему мне информация в последний момент? Как сказала старуха, главное - время. Информация мне необходима сейчас.
Если стены рухнут что сделает Большой Гэ? Отправит всех до единого Невидимых на охоту за Книгой? По улицам Дублина плотным потоком будут передвигаться Темные Эльфы, и никто из ши-видящих не посмеет выйти из дома, даже я?
Мы не могли позволить им зайти так далеко. Стены не должны пасть.
Возможно, если Ровена заблаговременно получит Шар, это поможет ей усовершенствовать ритуал, который она планирует исполнить. Между ши-видящими, конечно были еще Бэрронс с МакКелтарами, и как знать может они смогут в этот раз провести ритуал правильно, и выкроят для меня время до следующего Хэллоуина (целый год!), чтобы я смогла разобраться во всем. Я забыла про гордость. Снова. У меня действительно уже начинали вызывать негодование это Высшие цели.
Кроме всего прочего, существовало Аббатсво, набитое ши-видящями, которые испытывали такую же тревогу, как и я. Мне нужно было, чтобы они поняли, что я на их стороне, но не поддерживаю их лидера.
– Завтра, как будет время, я принесу Д’жай Орб в БПИ, Кейт, - произнесла я, наконец. – Но, за вами дамочки должок. Большой. И не один. Предай Ровене, чертовски хорошо, что одна из нас достаточно взрослая, чтобы поступить правильно.
***************************************
Продолжение следует ;)
Zvezdochka:
15.03.09 15:02
Всем доброго дня, спасибо за еще кусочек радости!!!! киньте, кто знает, ссылку где можно видео про лихорадку посмотреть....плизз
kosh:
15.03.09 15:39
спасибо девочки,
эта часть очень интересная,
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение