diamond:
Девочки, спасибо за перевод новой главы!
Ну что! Лора кажется начинает оживать после глубокого похмелья.
Лишь бы это не вошло в привычку.
А то действительно, герои Пейдж Тун частенько этим злоупотребляют.
LuSt писал(а):
Не знаю, что на меня нашло, но я проникаюсь еще большей уверенностью, что хочу научиться нырять с аквалангом.
Похвальное и красивое занятие!
Но опасное! 
И ей и ее подругам можно сказать, повезло!
Им не придется долго ждать, чтобы приступить к занятиям.
Инструктором по дайвингу у них будет Лео, именно тот красавчик, который так поразил воображение Лоры.
LuSt писал(а):
На секунду мы встречаемся глазами, и его карие какое-то мгновение буравят мои, прежде чем его внимание возвращается к газете.
Но он смотрел на меня. Определенно смотрел. И мой учащенный пульс тому доказательство.
Но он смотрел на меня. Определенно смотрел. И мой учащенный пульс тому доказательство.
Кажется Лора зацепила красавчика!
Он определенно отвлечет ее от мыслей об изменнике Мэтью. 
bronzza:
Спасибо за проду!
Вот и Лео замаячил на горизонте! 
Лора крепкий орешек. Все-таки пьянка была 
нешуточной, а потом – сразу в воду. Кстати, своими загулами Лора немного напоминает мне Бриджит Джонс. 
Так, остается вопрос, приедет ли Мэтью на курорт, так ли сильно он хочет сохранить их брак или с гипотетическим ребенком на руках, которого он может принять, оно ему и не надо, отступится. Насколько серьезными будут отношения Лоры и Лео. Ни разу не читала Пейдж Тун, так что не знаю, чего ожидать. Страстного курортного романа или страстного курортного романа с продолжением. Спасибо за отличный перевод, оформление и выкладку новой главы!
Nadin-ka:
bronzza писал(а):
Так, остается вопрос, приедет ли Мэтью на курорт, так ли сильно он хочет сохранить их брак или с гипотетическим ребенком на руках, которого он может принять, оно ему и не надо, отступится.
Че он там сидит? Мчался бы следом уже. Тоже хочу этого фрукта поближе рассмотреть.
bronzza писал(а):
Ни разу не читала Пейдж Тун, так что не знаю, чего ожидать. Страстного курортного романа или страстного курортного романа с продолжением.
Пейдж любит любовные треугольники. Но обычно кого-то из двух мужчин очень мало, причем не обязательно героиня остается с тем, кого в романе много.
Лично я очень надеюсь на страстный курортный роман с продолжением.
mada:
Люси оценила по достоинству красавчика, уже слюни пускает. Лео тоже посматривает в ее сторону, хотя пытается это скрывать, но уж больно легко он согласился принять ее в группу.
Девочки, спасибо за главу!
Magdalena:
Становится всё интереснее и интереснее
Лео даёт понять, что с трудом согласился обучать девушек. Но кого он пытается обмануть? Уже давно заметил Лору, но весь такой суровый и строгий. 
Девочки, спасибо большое за главу!
Nadin-ka:
Magdalena писал(а):
Лео даёт понять, что с трудом согласился обучать девушек. Но кого он пытается обмануть? Уже давно заметил Лору, но весь такой суровый и строгий.
Хорхе, когда к нему обращался, особо на согласие не надеялся. Лора, конечно, чтобы с Красавчиком поближе познакомиться решила заняться дайвингом. Ну и на рыбок посмотреть в глубине охота. На рифовых акул там... Ага. У девчонок не спросила, может они не хотят. В Майами теперь наверно не поедут.
Vichmand:
Спасибо за продолжение.
Я вот ставлю на Лео, именно он исцелит раненое самолюбие Лоры и она перестанет пускаться в пьяные загулы ( ну надеюсь, что перестанет )
Nadin-ka:
Vichmand писал(а):
Я вот ставлю на Лео, именно он исцелит раненое самолюбие Лоры и она перестанет пускаться в пьяные загулы ( ну надеюсь, что перестанет Laughing )
Да какие теперь загулы? Она ж спортом решила серьезно заняться.
Кьяра:
Ну, одно другому не мешает
Утром деньги, вечером стулья То бишь утром ныряет в воду, вечером в бар.
Хотя Ластик пообещала, что больше загулов не будет.
Yelena:
Большая благодарность благодарность за новую главу.
Замечательно, что Лора нашла побудительную причину почувствовать радость жизни. И пусть этой причиной оказался замечательный представитель той самой мужской половины человечества, что принесла ей такие огорчения - но не вечно же плакать, пить, и опять плакать. Надо в конце-концов принимать какое-то решение. Пусть и через курортный роман - ведь скорее всего с Меттью она не отсеется?
galotscka:
Спасибо за продолжение! Ну,вот и лекарство от тоски...Главное не попасть в полымя...Хотя,отвлечься в любом случае, не помешает...Наверное...
Спасибо за перевод!