Энн Стюарт - Призрак ночи (Night of the Phantom)

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

stellaelina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 06.12.2008
Сообщения: 235
Откуда: Germany
>12 Май 2009 22:46

Прода.!!!!... Анита, спасибо.. Very Happy . перевод как всегда супер...!!!!!!!!!...
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

tatjana-yurkina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 244
Откуда: Муром
>12 Май 2009 22:50

Спасибо! Very Happy
_________________

I've just seen the face of God. His name is Brian Kinney.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Jane Alex Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 23.04.2009
Сообщения: 406
Откуда: Москва
>12 Май 2009 23:12

Анита, милая, спасибо!!! Перевод - сказка!! М-м-м....И такая романтичная глава! Их первый поцелуй...
ПС между прочим, я вообще люблю такие сюжеты - когда главные герои не красавцы и не красавицы, как будто с обложек дорогих журналов, а со своими недостатками...
_________________
– Ты же не влюбишься в меня, ирландка? – вкрадчиво промурлыкал Адам.
– Едва ли, – пробормотала она в ответ.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Alea Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 17.04.2009
Сообщения: 56
Откуда: Новосибирск
>13 Май 2009 2:27

Спасибо Very Happy Very Happy Very Happy Ar Ar Ar

Интрига наростает. Так много новых "почему".




------------------
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Mascha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 15.10.2008
Сообщения: 254
>13 Май 2009 10:02

С каждой главой все интереснее и загадочнее! С нетерпением жду продолжение!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Афина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.10.2008
Сообщения: 1715
>13 Май 2009 12:57

Анита, спасибо!
Умница!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kosmet Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.11.2008
Сообщения: 11831
Откуда: Киев, Украина
>13 Май 2009 14:46

Спасибо!!! Перевод великолепен!! Оформление - просто волшебно!!! Ar Ar Ar Ar Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Роза Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 18.12.2008
Сообщения: 256
>13 Май 2009 18:14

Аниточка, с каждой новой главой я влюбляюсь в этот роман всё больше и больше!!!!

А картинка одно загляденье!

Сделать подарок
Профиль ЛС  

маркиза Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 10.05.2007
Сообщения: 159
>13 Май 2009 18:15

Анита мое восхищение!!!!!!!!!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>13 Май 2009 19:04

Анита, отличная глава! Спасибо! Очень таинственная личность Этан. Интересно, а Рут и правда его любовница? Может и так, он же здоровый мужчина,Мег видела же его фигуру в темноте. Симпатия между ними возникла. Что будет дальше?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.02.2007
Сообщения: 2211
Откуда: Dreamland
>13 Май 2009 21:32

Да, появилась Рут, о которой как-то вскользь упомянул Этан. Но ничего ясно не стало. Какое отношение она имеет к Этану? Непонятно. Что мы узнали об Этане нового? Что дефекты лица у него, видимо, с детства, может даже врожденные. Что со второй половиной лица - пока непонятно. Опять этот дедушка-садовник, который сквозь стены проходит - тоже не дает покоя. Какова его роль во всей этой истории? Стюарт в каждой главе по капельке раскрывает нам всю картину происходящего. Посмотрим, что она приготовила для нас в следующей главе.

Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>13 Май 2009 22:32

Anita писал(а):
Да, появилась Рут, о которой как-то вскользь упомянул Этан. Но ничего ясно не стало. Какое отношение она имеет к Этану? Непонятно. Что мы узнали об Этане нового? Что дефекты лица у него, видимо, с детства, может даже врожденные. Что со второй половиной лица - пока непонятно. Опять этот дедушка-садовник, который сквозь стены проходит - тоже не дает покоя. Какова его роль во всей этой истории? Стюарт в каждой главе по капельке раскрывает нам всю картину происходящего. Посмотрим, что она приготовила для нас в следующей главе.



Да!Опять одни загадки!Аниточка!Спасибо!Просто поддержу мнения большинства-перевод как и роман Стюарт- КЛАСС!!!!!!!!!!!!!!!Просто не оторваться!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>14 Май 2009 10:29

Цитата:
Стюарт в каждой главе по капельке раскрывает нам всю картину происходящего. Посмотрим, что она приготовила для нас в следующей главе

Анита, еще в каждой главе возникают новые загадки, на которые хочется побыстрее найти ответы. Ok
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vesna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 07.12.2008
Сообщения: 389
Откуда: Новосибирск
>14 Май 2009 12:40

Анита, СПАСИБО за новую главу!!!! Pester rose Pester Flowers Теперь, действительно, с еще большим нетерпением жду что же еще придумает Стюарт!!!
_________________
Женщина - это слабое,беззащитное существо, от которого невозможно спастись.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ajshvaria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 153
Откуда: Желтые Воды
>14 Май 2009 20:32

Захватывающе, после каждой главы охватывает безумное желание выучить язык. Но все равно такого перевода у меня не получится. СПАСИБО!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>21 Окт 2024 21:37

А знаете ли Вы, что...

...на сайте есть раздел "Женские секреты", в котором Вы можете почитать познавательные статьи других участниц, а также написать собственную статью

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства


Нам понравилось:

В теме «Литературная игра "Фантазия"»: Страшилка от AriSta » Это тут же напомнило мне рассказ детского писателя Н. Носкова "Тук-тук-тук". Прям 100% попадание.... читать

В блоге автора miroslava: «Баб не берем»: О дискриминации женщин на рынке труда. Часть 3. «Какой из бабы начальник!»

В журнале «Хроники Темного Двора»: ПРИНЦЕССА ИЗ ЛЕДЯНОГО ЗАМКА, или ИГРЫ БЕССМЕРТНЫХ. Часть 4. Глава 24
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Энн Стюарт - Призрак ночи (Night of the Phantom) [6105] № ... Пред.  1 2 3 ... 10 11 12 ... 35 36 37  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение