Марта Брокенброу "Игра в Любовь и Смерть"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Maria Kropaneva Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 02.12.2015
Сообщения: 187
>13 Апр 2017 12:40

Спасибо за продолжение!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Magdalena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.01.2011
Сообщения: 3168
Откуда: Сибирь
>13 Апр 2017 15:02

Хм... Странная игра. Странная.
Ну, и мистер Торн "сломал" систему Но понятно, что каким-то образом Генри должен был узнать, в чьем облике Смерть)

Девочки, спасибо за главу!
_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria
Сделать подарок
Профиль ЛС  

alenatara Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.07.2012
Сообщения: 6146
Откуда: Прямо из Тайги, угу
>13 Апр 2017 15:26

Кьяра писал(а):
Смерть выиграла вчистую.

Но Генри-то она не получила Smile
И Генри как раз доказал, что свою любовь он не променяет ни на какие блага, и ради любви преодолеет любые трудности. То, что Флора ему не ответила - это только её слабость, а вот Генри в своей любви невероятно силён, так что и Любовь вроде как не проиграл))
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2436Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>13 Апр 2017 15:33

У нас еще 7 глав впереди, так что хотя Смерть и выиграла, для Генри и Флоры еще ничего не закончилось. Впрочем, для Любви и Смерти тоже Laughing
Нас ждет обещанный хэппи-энд.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mada Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 7404
Откуда: Подмосковье
>13 Апр 2017 16:50

Мистер Торн удивил! Позаботился предупредить Генри, да еще прождал сколько! Надеюсь, теперь Генри поймет кто такая Смерть.
Ласт, Света, Аня, спасибо за продолжение!
_________________

by Sad Memory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фуся Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.02.2011
Сообщения: 4147
Откуда: Украина
>13 Апр 2017 16:55

Спасибо за новую главку и красивое оформление rose rose


___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 3180Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24999
Откуда: Казахстан
>13 Апр 2017 17:31

По-моему, рано говорить о выигрыше Смерти. Время ведь еще не истекло. До двенадцати ночи еще много чего может произойти. Вот если Флора поднимется в воздух со Смертью на борту своего самолета, тогда все. Ничего уже нельзя будет сделать. Я поражаюсь Смерти. Она думала, что разляжется вот так на его кровати, предложит ему себя и благополучную жизнь и он согласится. Но ведь это уже было. Уж как она возле Генри вертелась! И благополучную сытую жизнь ему сулили. А он он ушел в Гувервилль. По крайней мере Генри доказал ей насколько глубока его любовь.
Вот чего угодно, ожидала, только не того, что железный мистер Торн придет к Генри, чтобы сообщить о самозванке. Ну и что означает этот визит? Может быть Генри ему не так уж и безразличен. ведь он пришел его предупредить. Создается впечатление, что Генри был в семье каким-то стержнем. Выгнали Генри и все начало разрушаться прямо на глазах. Может быть Мистер Торн хочет вернуть его в семью. Вот отказал он Смерти и началось восстановление разрушенного в ходе Игры. Ну и конечно Генри теперь легко сопоставит все факты и вспомнит свои ощущения рядом с Хелен. Теперь надо скорее мчаться на аэродром. Хватать машину мистера Торна и лететь туда.
Ласт, Света, Аня, спасибо за продолжение!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 154Кб. Показать ---

Кристина
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Arinarisha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 20.03.2015
Сообщения: 316
>13 Апр 2017 17:33

Спасибо за продолжение! Действительно мистер Торн удивил, приехал ни свет ни заря, не смотря на хозяйку дождался Генри, чтобы рассказать о Хелен. Молодец в общем, буду теперь о нем думать чуууть чуть получше))) Думаю теперь Генри догадается что Смерть совсем не мужчина и что именно с ней Флора летит на самолете.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irish Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.04.2009
Сообщения: 3065
Откуда: Минск
>13 Апр 2017 17:55

Ластик, Света, Аня, спасибо за продолжение!
Мне кажется, что дополнительным стимулом для мистера Торна было то, что во всех грехах, за которые он выгнал Генри из дома, первой мальчика обвиняла именно Хелен. А теперь оказалось, что это вовсе не племянница его жены. И мистер Торн, возможно, усомнился в своей правоте.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>13 Апр 2017 18:02

Nadin-ka писал(а):
По-моему, рано говорить о выигрыше Смерти. Время ведь еще не истекло. До двенадцати ночи еще много чего может произойти.

В 12 ночи Хелен-Смерть пришла к Генри, а последняя глава происходит на следующий день после истечения срока. Помните - Игра закончится 07.07.
Nadin-ka писал(а):
Вот чего угодно, ожидала, только не того, что железный мистер Торн придет к Генри, чтобы сообщить о самозванке. Ну и что означает этот визит? Может быть Генри ему не так уж и безразличен. ведь он пришел его предупредить.

Ну, с одной стороны это может быть чисто авторская уловка, чтобы Генри узнал, кто же есть Смерть Laughing Но с другой стороны (как мне хочется думать Laughing ), эта еще одна черточка неоднозначного характера. Помните, уже такое было, когда мистер Торн отвечает Итану, что тоже в молодости встречал рассветы, так что идите тихонько домой, чтобы не расстроить маму.
И с Генри ведь не такая уж была ситуация, что он его просто выгнал без всяких средств к существованию. Он ведь мало того, что дал Генри работу, так и начальника лично предупредил, что тот в ответе за то, чтобы мальчик работал и не уволился. По-моему, он просто решил припугнуть Генри, что вот иди-ка поработай, посмотри на реальную жизнь, может, мозги на место-то и станут.
А то, что о Флоре и неграх такого мнения, так и такое было
Цитата:
Начальник вонзил зубы в бутерброд, откусил и сказал с набитым ртом:
— Да как можно не знать? Достаточно послушать их музыку. Но то, что у них на сцене вместе с ниггерами выступают белые? Это противоречит божьей воле. Бог намеренно разделил расы, и именно поэтому негры живут в Африке. Говорю тебе, если закрывать на это глаза, общество перестанет быть прежним. Поэтому нужно задушить это в зародыше.
Год назад Генри, возможно, согласился бы с этим аргументом. Но теперь, познакомившись с Флорой, он не мог понять, почему то, что ему кажется нормальным и правильным, общество воспринимает в штыки.

Irish писал(а):
Мне кажется, что дополнительным стимулом для мистера Торна было то, что во всех грехах, за которые он выгнал Генри из дома, первой мальчика обвиняла именно Хелен.

В каких грехах его Хелен обвиняла? Что он в школе стал плохо учиться и прогулял выпускной экзамен? Что он попал в тюрьму за сопротивление полицейскому? За то, что связался с темнокожей? Все это мистер Торн узнал и увидел лично.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24999
Откуда: Казахстан
>13 Апр 2017 18:27

Кьяра писал(а):
В 12 ночи Хелен-Смерть пришла к Генри, а последняя глава происходит на следующий день после истечения срока. Помните - Игра закончится 07.07.

А я на дату не посмотрела. Наверно не хотела смотреть. Расстроилась вообще. Ну как же так? Ну теперь-то она имеет полное право забрать душу Флоры. Что ей может помешать это сделать? Ничего даже предположить не могу.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 154Кб. Показать ---

Кристина
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nimeria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.10.2013
Сообщения: 8180
Откуда: Россия, ЦФО
>13 Апр 2017 20:21

Ласт, Света, Аня, спасибо за новую главу! Flowers

Смерть победила, но ХЭ нам обещали, значит, у Любви ещё будет шанс выиграть Ok
Вероятно, нас ожидает самый последний виток игры, и я даже догадываюсь какой - борьба за душу Флоры в летящем самолете Wink
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1520Кб. Показать ---

Зимний Декаданс от Esmerald
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TANYAGOR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.10.2012
Сообщения: 2881
Откуда: Украина
>13 Апр 2017 21:46

Спасибо за продолжение, девочки!
Генри молодец, что не поддался Хелен-смерти. А вот мистер Торн удивил. Казалось бы сухарь такой, а вот вспомнил о Генри. ТОлько не пойму, зачем его предупреждать, типа чтобы Хелен-мошенница ничего у Генри не украла? так и красть нечего, в таком положении оставили его Торны, ну и он сам...
Жаль, что Смерть победила, неужели Флора обречена на смерть???
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24999
Откуда: Казахстан
>13 Апр 2017 22:11

TANYAGOR писал(а):
ТОлько не пойму, зачем его предупреждать, типа чтобы Хелен-мошенница ничего у Генри не украла? так и красть нечего, в таком положении оставили его Торны, ну и он сам...

Да не то что не украла, а чтобы как-то не использовала. Сами Торны никак не пострадали. Сильно заметно было, что Хелен все время возле Генри крутилась. Видно даже было, что Хелен пыталась соблазнить Генри. Может Торн решил, что лжехелен втерлась к ним в дом именно из-за Генри, что собственно так и есть. Этот мистер Торн далеко не дурак. И все-таки он же не оставил Генри ни с чем. Он его работой обеспечил. Это в такие-то времена тяжелые.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 154Кб. Показать ---

Кристина
Сделать подарок
Профиль ЛС  

amelidasha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.05.2014
Сообщения: 1798
Откуда: Старобельск. Украина
>14 Апр 2017 1:00

Спасибо за продолжение rose
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>11 Янв 2025 20:50

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете проголосовать за понравившиеся сообщения, комментарии или статьи, нажав на сердечко "Мне нравится", что будет приятно их авторам ;-) Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Привет Кролечка С прошедшими праздниками Нет у нас нынче зимы и не обещают, даже крещенских... читать

В блоге автора Vlada: Жоли, Эмилия и компания: кукольный гардероб

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Романы об археологах
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Марта Брокенброу "Игра в Любовь и Смерть" [21901] № ... Пред.  1 2 3 ... 103 104 105 ... 118 119 120  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение