lentochka:
Спасибо большое за перевод. Хочется читать не отрываясь. Когда книга будет целиком,так и сделаю,а пока наслаждаюсь лакомыми кусочками.
Aruanna Adams:
Кейд и Брук - вылитые близнецы-братья в 2 последних главах.
Мы без лишних обсуждений в начале знакомства приняли, что у нас отношения без чувств - дружеские с секс-привилегиями. Но я чувствую, что влюбляюсь. Поэтому надо срочно разорвать отношения.
Каждый так подумал про себя. И что в результате? Кейд ушел, стиснув зубы и натянуто улыбаясь. Брук, вроде получившая, что хотела, да еще с подачи Кейда, явно не в своей тарелке.
Красавцы оба, что еще сказать.
Будет забавно, если у каждого произойдет нечто существенное, что заставит переосмыслить окружающую действительность/ценности и т.д., стремительно развернуться и бежать за другим. А столкнутся они прямо по середине возможного пути.
Команде переводчиков - гип-гип-ура!!! И огромное человеческое спасибо.
lilu:
Благодарю за новые главы!!!
Думаю, Брук должна сама принять решение, сама почувствовать что ей важнее и нужнее: работа без передышки или отношения с Кейдом?? Огромные деньги, которые нет времени потратить? Умопомрачительный рывок в карьере и одинокие вечера без родной души? Я думаю, вывод очевиден. Ну, по крайней мере для меня, а для Брук вероятно понадобится пара глав.
marmelade:
Девушки, скорость выкладки просто невероятная. Не берусь даже представить, сколько здесь труда, дисциплины и организации. Примите мой поклон и искреннюю благодарность.
За героев до слез обидно: так корректно рвать сердце себе и другому.
Кейд молодчина: ему хватило искренности, смелости и осознанности задать правильный вопрос. И вот ирония судьбы: конда суровый помощник прокурора м-р Морган думал о чувствах, которых у него по всеобщему мнению нет, крутой юрисконсульт мисс Паркер подумала о работе
В общем зачете здравого смысла и прочих добродетелей Кейд в этой главе лидирует.
Мария Ширинова:
Девочки, если вы внимательно читали мое самое первое сообщение в теме, то должны были заметить фразу:
Мария Ширинова писал(а):
2. Графика выкладки нет. Т.е. книга переведена полностью, но главы будут появляться по мере моих физических сил и возможностей.
Книга давно готова, но я физически не могу выложить все и сразу, тем более, у нас впереди еще несколько очень объемных глав. Да и потом, удовольствие надо растягивать, как мне кажется.
Nadin-ka:
Ну Брук вообще... Она думает даже не о работе или карьере. Она думает только о восьмистах двадцати пяти тысячах долларов.
Какая там любовь, какие чувства! Ну да денег много не бывает. Но ее понять можно, любовь сегодня есть - завтра нет. А работа - это гарантия спокойной безбедной жизни.
Спели друг другу хором - "Как я рада, как я рад, ты уедешь в Ленинград" Оба жутко фальшивили при этом.
Не знаю, как остальные, но я не хочу, чтобы главы были выложены залпом. Хочется еще немного побыть здесь. Знаю, что есть другие переводы и мы все там встретимся.
Просто в каждой теме возникает особая неповторимая атмосфера. Каждый раз по завершении проекта становится немного грустно...
Лиля, Маша, Алена, спасибо!
Инет:
Серьёзная глава о выборе. Всё разложено по полочкам
Да уж...
Спасибо большое за перевод и само-собой за скорость выкладки - просто супер!!!!
