Пейдж Тун "В погоне за Дейзи"

Не, Ленусь, если бы автор забыла написать о предохранении, то Дейзи бы не думала, что беременна от Уилла. Ну, видимо, квест у нее такой: залетит - не залетит. Хотя в обоих случаях я не вижу повода для такой беспечности: у Уилла была невеста, привязывать его ребенком не айс, у Луиша куча баб, эм, всякое может быть. В общем, Дейзи натура увлекающаяся: вижу цель, не вижу больше ничего.
_________________

Ну, Дейзи спит с мужчинами очень и очень редко (за последние сколько-то лет - всего два раза), зачем ей предохраняться? А вот Луиш-то о чем думал?
___________________________________

Соглашусь, по сравнению с творчеством наших Леди постельные сцены так вообще скомканные. Ну это уже авторский подход. А вот послевкусие осталось какое-то неприятное. Жду, что ядерщиков начнёт выносить сама себе мозг и шкериться от Луиша, даром что ли книга называется в "Погоне за Дейзи"?
Команде переводчиков и редакторам гранд мерси
___________________________________

Его наверняка часто медики проверяют, так что бояться заразы не стоит. К тому же с другими бабами он точно должен был редохраняться, а вот с Дейзи - это ж любофф, какие там резинки

Таблетки пить не целесообразно, понятно. Если только те, что экстренные, 72 часа, но это тяжелая артиллерия и не полезная.

Не подготовился, наверное несколько месяцев запас презиков не пополнял, так как на чудо уже не надеялся
_________________

Фартануло всё же)
Лена, обожаю твои комменты)
_________________

Э-м, на вечер позвал, платье купил, а средствами предохранения не запасся? Нехорошо
___________________________________

Все деньги на шикарное платье спустил, так что "понять и простить"
_________________

Перевод Immigrantka
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Архивариус
СПАСИБО ЗА ПРОДОЛЖЕНИЕ!!!!!!!!!!!
Какая глава,сколько эмоций вызвала
Ребята учудили,не предохранялись,Дейзи вообще не первый раз на те же грабли..... Взрослый, образованный человек Странная беспечность.

Это мы завсегда.

Но, вообще, тут Дейзи больше должна быть обеспокоена предохранением. Может для Луиша ее беременность только в плюс, уж точно тогда с ним будет. А вот чем она думала, это вопрос. Как ни крути, а не мужикам потом детей рожать и воспитывать. Хотя Дуся такая, что переспит, а потом только через месяц вспомнит, чем это чревато. А, может, автор просто как мы не заморачивается над этой проблемой. По-моему, в Люси тоже не было моментов подобных. А вот в книгах СЭФ наоборот не обходится ни одна постельная сцена без обсуждения необходимости предохранения.
_________________

Ну, залетному папаше потом алименты платить неслабые придется
___________________________________

Спасибо за продолжение!!!
Всё уже обсудили) я нахохоталась)) от меня буквально пара слов.

Какая прелесть! Как будто Луиш мне платье подарил!

Последнюю фразу прям с языка сняла! Ну Холли, ну советчик.

Мне очень понравилась сцена в лифте!
Но:

Ё-моё, какие "романтичные" слова после страстной, молчаливой ночи.
Нет я не жалуюсь, было немного суховато, да, но мог и брякнуть пару подходящих случаю словечек.
Но начало этого мероприятия мне понравилось!

У меня тоже мелькнула такая мысль, но - на утро гонка - ничего не поделаешь. Будем надеяться, что Дейзи не накрутит себе ситуацию с утра, а Луиш просто словесно растерялся.

Согласна с каждым предложением! Прям мои мысли!
Но на самом деле Луиш показал себя хорошим парнем (и в первую очередь по отношению к Дейзи) на протяжении многих глав, поэтому в нём, думаю, сомневаться не придется.
___________________________________

Так она же практически в отключке была, думать связно не могла. По-моему, налицо был перебор с алкоголем как в старые добрые времена, т.е. в начале романа.
_________________

А с Уиллом что за смягчающие обстоятельства? И к тому же тем более надо было подумать как бы в пьяном угаре не зачать, поди не лучшее состояние. В общем, Дейзи у нас дама не самая продуманная. И да, я тоже обратила внимание, что она снова вернулась к своим прежним алко привычкам. Что интересно, когда погиб Уилл, она горе в бутылке не топила, как у нас принято, зато в обычных условиях бесконечно к ней присасывается
_________________

Не трож святое Там большая любоФь была, она мозг отключала

Мы такие... помощь автору называется , чтоб знал над чем работать в следующей книге Всеобщий разум - мощная вещь Что там Ильфы с Петровыми, Стругацкие... ?! У нас круче Думаю, то что озвучено ещё скромно. Каждый для себя уже и примерный эпилог написал
_________________

О, я уже и не ожидала, что что-нибудь такое случится! А Дейзи линяет) Луиш, догоняй!