Лиза Клейпас "Свадьба Хатауэйев"
 |
| LUZI | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 12.08.2007Сообщения: 8729 |
 28 Окт 2009 1:06
Весея, Фройляйн, Москвичка!!!!!!!! 
Большое спасибо еще за один подарок от любимого автора! 
Даже пробило на слезу!  
Клейпас-великая писательница!!!!  |
||
| Сделать подарок |
|
| NATALYA | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 30.08.2008Сообщения: 160 Откуда: Московия |
28 Окт 2009 4:53
Весея, Фройляйн, Москвичка!
СПАСИБО!!! 
Ваш перевод - ещё одинизамечательный подарок.  _________________ Ангел ведёт человека за руку, змий - за сердце.
Апостол Павел  |
||
| Сделать подарок |
|
| барышнякрестьянка | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 21.06.2009Сообщения: 246 |
28 Окт 2009 7:06
Спасибо за такой хороший рассказ!  |
||
| Сделать подарок |
|
| mariag | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 04.08.2009Сообщения: 138 |
28 Окт 2009 9:10
Замечательный рассказ- чудесный перевод!
Спасибо! |
||
| Сделать подарок |
|
| Электра | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 27.11.2008Сообщения: 6102 Откуда: КМВ |
28 Окт 2009 9:16
Весея, Фро, Москвичка, Леди, огромное Вам спасибо за радость встречи с нашими любимыми героями  !
Перевод, коррекция - просто выше всяких похвал _________________ Танюш, спасибо за летнее настроение |
||
| Сделать подарок |
|
| lea | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 15.02.2009Сообщения: 365 Откуда: из далече |
28 Окт 2009 10:47
Фройляйн писал(а):
mada писал(а):
Фро, а файлик будет?   Хороший вопрос.  
Весея, пошепчемся?  Ох как было бы здорово! _________________   |
||
| Сделать подарок |
|
| Lovepolly | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 02.05.2008Сообщения: 139 Откуда: Санкт-Петербург |
28 Окт 2009 11:37
Браво дружной команде переводчиков! Перевод чудо как хорош. После чтения осенней хандры как будто и не было. Единственное хочется добавить: хорошо да мало. Пойду в "сумрак", чтобы опять пообщаться с любимыми героями.
Весея, Фро и Москвичка - лучшие!!! |
||
| Сделать подарок |
|
| Deizi | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 19.08.2009Сообщения: 571 Откуда: Санкт-Петербург |
28 Окт 2009 12:03
Браво, Браво, Браво!!!!!!!! 
Спасибо ВАМ девочки  |
||
| Сделать подарок |
|
| yvvva | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 06.04.2009Сообщения: 741 Откуда: Воронеж |
28 Окт 2009 12:07
Девочки, спасибо вам за возможности прочесть этот рассказ! Вы молодцы!!! _________________     |
||
| Сделать подарок |
|
| AprilMoon | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 20.04.2009Сообщения: 223 Откуда: Россия |
28 Окт 2009 14:13
спасибо огромное за подаренную нам всем возможность почитать такой замечательный рассказ любимого автора!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 _________________ Спит река льдом скованная,
Спит и видит яркие сны. Спит природа зимой очарованная, Спит и ждет с нетерпеньем весны.   |
||
| Сделать подарок |
|
| эля-заинька | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 09.06.2009Сообщения: 11534 Откуда: Край тумана |
28 Окт 2009 15:16
Девочки, спасибо огромное!!! очень порадовали!!!! _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| tirein | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 12.09.2007Сообщения: 386 Откуда: Мирный |
28 Окт 2009 16:57
Спасибо огромное!  Обожаю Клейпас!  _________________ Ну да... я не ангел... и что теперь???(с) - Скажите, вы ангел? - Да! - А рожки вам зачем? - Чтоб нимб не спадал (с)  |
||
| Сделать подарок |
|
| Moonlight | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 11.03.2009Сообщения: 1825 |
28 Окт 2009 18:00
Просто замечательный рассказ, море положительных эмоций. Обожаю Клейпас. Большое спасибо всей команде переводчиков, вы постарались на славу! Перевод просто великолепный!
 _________________     |
||
| Сделать подарок |
|
| Dolly | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 28.02.2009Сообщения: 110 Откуда: Донецкая я!!!! |
28 Окт 2009 18:50
Спасибо, леди, что дарите нам такую радость! Как хорошо встретиться со старыми знакомыми! _________________ Любовь - это не когда смотрят друг на друга, а когда смотрят в одном направлении. |
||
| Сделать подарок |
|
| Lerik | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 03.09.2009Сообщения: 100 |
29 Окт 2009 16:34
Девочки спасибо за перевод такого замечательного рассказа,приятно было почитать о любимых героях.Хотя Клейпас могла бы добавить главу про Лео и мисс Маркс,было бы забавно.Еще раз спасибо за прекрасный перевод! |
||
| Сделать подарок |
|
| Кстати... | Как анонсировать своё событие? | ||
|---|---|---|---|
22 Ноя 2024 18:35
|
|||
|
|
Участвуйте в литературной игре 
В теме «Погода и климат»: Вчера весь день и ночь шел мелкий дождь, ветер был порывистый до 10 м/с. С утра солнечно, ветер слабый, СЗ, листопад сплошной, все... 
В блоге автора Юлия Прим: 
В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: |
[7227] |
| Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме |
Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню