Nepogojeva:
Наконец-то добралась и прочитала сразу три главы! все как всегда просто класс! спасибо!
Anastar:
6 глава не за горами. А вот переводчков 7, 9 и 10 глав пришлось сменить. Очень жаль.
Издательства не дремлют, не так давно вышла третья книга серии - "сердце океана" про Дарси и Тревора Маджи.
Тигрёнок:
Настя ну и бог с ними, я очень, ну просто очень жду именно вашего перевода. И скорее всего не я одна такая.
Anastar:
Тигрёнок писал(а):
Настя ну и бог с ними, я очень, ну просто очень жду именно вашего перевода. И скорее всего не я одна такая.
Танюша, мне очень приятно.
Я к тому, что "слезы луны" - последняя книга Робертс, перевод которой я организую. Автор переводится хорошо и быстро, не только издательствами, но и девочками с форума. А за "слезы" взялась потому, что довела до конца "Драгоценности...", и меня попросили не бросать серию.
Anastar:
Тигрёнок писал(а):
А за Ховард или Джой, не хочешь взяться?
У меня куча книг в планах. Все Джордан/Колер.
Anastar:
Тигрёнок писал(а):
В смысле Джордан та что Николь?)))
Исторические романы Софи Джордан. Она же под именем Шери Колер пишет паранормал.
Тигрёнок:
Anastar писал(а):
Исторические романы Софи Джордан. Она же под именем Шери Колер пишет паранормал.
Ах вот оно что. Увидела знакомую фамилию, и подумала совсем не то)))
Тигрёнок писал(а):
В смысле Джордан та что Николь?)))
Исторические романы Софи Джордан. Она же под именем Шери Колер пишет паранормал.
Anastar:
Королева писал(а):
Настя, привет!!!
Привет
Королева писал(а):
Настенька, не расстаивайся!!! Главное, чтобы другой переводчик нашелся.
Лилечка, нашелся
. И она очень хорошая.
Королева писал(а):
Настя, нас, ждущих, много. И работа команды на пропадет зря.
Сейчас главное сдвинуться с мертвой точки, и дело пойдет быстрее. Сама очень не хочу заставлять ждать столько людей.
P.S. Комплект просто загляденье! Очень красиво!
Малина Вареньевна писал(а):
спасибо тебе огромное! Мы все очень ждем и ценим вашу работу!
Лиля, Марьяна, Танюша,Женя - я вас
Хорошо, что ты перераспределила главы. Anastar:
Всем привет, простите за задержку.
Еще одна переводчица не вышла на связь, но это рабочие моменты, реал есть реал.
Пришлось главу забрать себе, а она огромная.
Но я ее добила!
Глава поехала к бете 