Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Мелисса Ландерс "Звездолёт"


Nadin-ka:


Доран в этой главе выглядит не просто богатеньким зарвавшимся придурком, он выглядит законченным подлецом. Когда читала с начала, то думала - если Солара потеряет терпение и взбунтуется против Дорана, то у нее будут союзники. Он же не только ее достал ночными вызовами, он соседкам по каюте весь месяц спать не дает. Мало того, что за ним надо убирать, так еще за псиной фифы дерьмо вычищай. Беспредельщики они все - Доран, фифа эта розовая и ее мерзкая псина! Допек он Солару конкретно и шокер все-таки "выстрелил" Я понимаю, что у Дорана могли быть серьезные основания опасаться ее тюремного прошлого. Но ведь весь месяц они с фифой только и делали, что выпрашивали - Сделай нам больно! Только что вслух этого не говорили. Она же терпела. А он собрался высадить ее где попало на милость любого подонка. Хотя бы денег предложил. Вон в казино целое состояние просаживает за вечер. Жаль, что шокер не отшиб ему память навсегда. Сестра Агнес знала, что дарить! Не знаю я, что должен совершить Доран, чтобы теперь реабилитироваться в моих глазах.

Дорогие мастерицы! Просто буйство красоты в теме!
Балуете вы нас, ох балуете. Спасибо!

...

gloomy glory:


Фелиция писал(а):
А у меня возник вопрос в связи с татуировками. Они говорят только о наличии судимости или по ним можно определить, за что она была?

Думаю, если б можно было, Доран бы не спрашивал Плюс вот это:
Цитата:
– Что ты натворила?
Солара напряглась. Как и всегда, когда слышала этот вопрос.

То есть спрашивают постоянно.

пам-парамм писал(а):
Все таки не знаю , удовлетворит ли меня в будущем автор обьяснением такого поведения Дорона. Издеваться над героиней месяц, я бы даже сказала унижать.

Nadin-ka писал(а):
Не знаю я, что должен совершить Доран, чтобы теперь реабилитироваться в моих глазах.

Ох, девчат... Понимаю ваше возмущение и всячески поддерживаю. Но нас ждет совокупность нескольких факторов: во-первых, кое-какие объяснения реакций Дорана, пусть и не полностью его оправдывающие; во-вторых, его взросление как личности на протяжении всей истории; в-третьих, разворот его чувств к Соларе на 180 градусов, а соответственно и значительные изменения в поведении.
Одна из причин, по которым я так полюбила эту книгу, как раз развитие персонажей, перемены и осознание, что ценно, а что пшик. Если задуматься, таких историй немного. Да, почти везде герои что-то осознают, но вот чтоб был такой себе трусоватый и надменный пацан, а в конце стал мужчиной - нет, такого мало. Мне на ум приходит только обожаемый фильм "Грань будущего", где персонаж Тома Круза тоже начинает трусом и подлецом, но под воздействием людей и обстоятельств становится героем.
И нет, я не верю в кардинальные перемены за короткий срок. Но я верю, что некоторые ситуации могут вытащить из человека лучшее, если оно в нем есть. В Доране много хорошего))) Дайте парню шанс Wink Мы ведь еще даже не посмотрели на ситуацию его глазами)))

...

Stella Luna:


А мне сюжет напоминает сериал "Мажор" (кстати, оченно рекомендую). Там герой тоже богатый лоботряс с неограниченными возможностями, но со своими тайнами из прошлого, которые частично объясняют его поведение, и, кстати, тема взросления там как раз основная. Как из богатого прожигателя жизни получился зрелый ответственный мужчина с характером и правильными жизненными принципами. Поэтому Доран для меня априори имеет фору, все-таки мы все видим глазами Солары, а у него свои причины для такого поведения, не буду осуждать загодя.

...

Нюрочек:


Нивера писал(а):
Peony Rose писал(а):
А Солара... о... Laughing Вот что значит отчаяние, совсем забыла о подтверждении личности. Ну украсть браслет одно, а тащить тушку хозяина таких габаритов - это уже совсем другое.

Боже мой! Не зря Доран побледнел и испугался судимости девушки. Меня терзают смутные сомнения: Солара унесет руку Дорана без Дорана? Shocked Smile

Да-да-да! Даешь техасскую резню бензопилой! Mr. Green

Девочки, спасибо! Flowers Доран, конечно, поганец, но наверняка причины для столь сильной реакции/желания ссадить Солару веские. Не зря автор так подчеркнула.

Ира, Наташа, спасибо за арты, красота! Flowers

...

pumpkin:


gloomy glory писал(а):
в-третьих, разворот его чувств к Соларе на 360 градусов

Хм, то есть ничего не изменится и всё вернется на круги своя?
А если серьезно, тоже мало верится в такое перевоспитание. Или Дорану не только временную амнезию, но и мозги этим шокером вправили?

...

gloomy glory:


pumpkin писал(а):
то есть ничего не изменится и всё вернется на круги своя?

То есть куратор зарапартовался
pumpkin писал(а):
А если серьезно, тоже мало верится в такое перевоспитание. Или Дорану не только временную амнезию, но и мозги этим шокером вправили?

Ну вы же его еще не знаете Пока только впечатления Солары)))

...

pumpkin:


gloomy glory писал(а):
Ну вы же его еще не знаете. Пока только впечатления Солары)))

Ну, отчего он так татуировок испугался, действительно не знаем. Но месяц за просто так (а нет, за кредиты) издеваться, унижать, даже и не знаю какое у него может быть оправдание.
Или ты хочешь сказать, что это только по мнению Солары он в последний месяц вел себя как последний говнюк? Он и в школе над ней издевался. Может, его дома пороли за то, что он не самый лучший студент? Но это тоже не повод обижать другого человека.
А вообще, конечно, смотря с какой стороны посмотреть. Одноклассница жаловалась, что ее ребята травят. Но не все, а один конкретно. Мы всем классом видели, что парень так "за косички дергает", внимание ее на себя пытается обратить. Но она упорно считала, что травит. Даже школу сменила. А мальчик тот погоревал да применил тот же метод на другой, менее чувствительной особе. У них теперь дочка-невеста уже.

...

Lady Blue Moon:


Я тут подумала, а может, Дориан вообще спасал своим поступком Солару? Может, ей грозило что-то похуже, если бы на звездолёте кто-то другой увидел её татуировки? Ну не может он быть настолько редиской...или может?

Девушки, спасибо за вторую главу!

...

gloomy glory:


pumpkin писал(а):
Но месяц за просто так (а нет, за кредиты) издеваться, унижать, даже и не знаю какое у него может быть оправдание.
Или ты хочешь сказать, что это только по мнению Солары он в последний месяц вел себя как последний говнюк? Он и в школе над ней издевался. Может, его дома пороли за то, что он не самый лучший студент? Но это тоже не повод обижать другого человека.

Нет, он и правда вёл себя как говнюк Laughing но ничего криминального, если честно. Да, гонял её, требовал достать рубашки и принести воды посреди ночи. Ну так это вполне предсказуемое поведение надменного богатея, во власть которого попал школьный враг. Для него Солара соперница, а тут такая возможность самоутвердиться. Это поведение неуверенного в себе ребёнка, не злодея.
Вот последний поступок - да, жестоко. Но это следствие страха перед её криминальным прошлым, о котором мы пока ничего не знаем))

В общем, предлагаю подождать с выводами хотя бы ещё несколько глав

Наташа, интересная версия

...

amelidasha:


Спасибо за продолжение Flowers
Фу, как Доран нехороший Gun

...

натаниэлла:


Привет!
Впервые зашла в Переводы, но не могу пройти мимо такой истории. Присоединяюсь к команде читателей с огромным удовольствием.
Лина! обложки и коллажи супер!

Все, пошла читать))

...

gloomy glory:


Нат, очень рада тебя видеть Особенно если ты в нашем разделе впервые))
У нас много чего интересного

...

Stella Luna:


Lady Blue Moon писал(а):
Я тут подумала, а может, Дориан вообще спасал своим поступком Солару? Может, ей грозило что-то похуже, если бы на звездолёте кто-то другой увидел её татуировки? Ну не может он быть настолько редиской...или может?

Наташ, точно не может! Так что будем держаться твоей версии, что он своим поступком пытался ее спасти tender Хотя я не отметаю, что это что-то связанное с матерью Дорана, сведений о ней то нет.

...

натаниэлла:


Наташа, Тина, добралась уже и до вашей красоты, коллажи замечательные, респект и уважение!
Выложенные главы дочитала. Замечательно написано! Отличный перевод. Да и книга сама по себе интересная. Сюжет затянул, Солара понравилась - отчаянная девчонка! Буду и дальше ей сопереживать.
Еще раз всем спасибо: переводчикам, редакторам, художникам! понимаю, какой это труд.
Даже не знала, что на нашем форуме такое интересное местечко имеется.[/b]

...

gloomy glory:


натаниэлла писал(а):
Даже не знала, что на нашем форуме такое интересное местечко имеется.

Теперь знаешь Если будет желание - маякни, и я устрою тебе тур по разделу со всевозможными рекомендациями)))

Девы, о выкладке следующих глав:
3 - 9 сентября
4 - 14 сентября

Будет интересно

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню