Рэйчел Гибсон "За что тебя люблю"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Gwen Bailey Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 23.10.2016
Сообщения: 304
>22 Апр 2017 17:09

Спасибо большое за главу и оформление!

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 248Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lubonka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 27.04.2010
Сообщения: 973
Откуда: Санкт-Петербург
>22 Апр 2017 17:16

taniyska, Sig ra Elena, спасибо огромное!!!

_________________
Кто может править женщиной, может править государством.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

latina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.05.2015
Сообщения: 2185
>22 Апр 2017 17:25

Цитата:
ГЛАВА 2

Перевод: taniyska
Редактор: Sig ra Elena

Девочки, спасибо за новую главу!
_________________
by Esmerald
Сделать подарок
Профиль ЛС  

oksanadj Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 28.11.2013
Сообщения: 188
>22 Апр 2017 17:27

Спасибо! Flowers Flowers Flowers
Как же я рада новой Гибсон! Очень соскучилась. Ждем продолжения tender !
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Kgaj Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 01.01.2016
Сообщения: 95
>22 Апр 2017 18:12

Спасибо за продолжение!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Аля Ледкова Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 06.07.2016
Сообщения: 177
>22 Апр 2017 18:24

Спасибо за вторую главу Flowers
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>22 Апр 2017 19:25

taniyska писал(а):
ГЛАВА 2

Перевод: taniyska
Редактор: Sig ra Elena

Леночка, с именинницей Пусть судьба, фортуна к ней благоволит, пусть будет счастливой на радость родителям
Танюшка, Леночка, спасибо
И как же приятно отвлечься и отдохнуть в приятной компании после трудов праведных (уборки, готовки Laughing ), не передать.
Ну что сказать по главе? Кхм-кхм... Так как муж нашей героини из принца превратился в гадёныша, то ждём обратного превращения от героя - негодяй - принц Laughing
taniyska писал(а):
Он усмехнулся теплым глубоким грудным смешком,

taniyska писал(а):
- Приятно познакомиться, Лайла. Все зовут меня Блейк. – Он пожал руку Лайле и взглянул на Натали. – Ну, почти все. – Один уголок его совершенной улыбки приподнялся чуть выше

Нет, ну надо же!!! Мы ещё и мило улыбаться умеем Не с того начал Придётся тебе, милок, полы драить ой, мосты с дочкой строить, чтобы к маме подобраться И пока ещё не прЫнц, нет
Magdalena писал(а):
Надо же, все так и норовят запечатлеть себя в стиле "ню" в маленьком Трули

Страдают обнажёнкой Живенько так представила Светличную в данном ракурсе
Девочки, подбор визуализации
Спасибо ещё раз
_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

эвелина франк Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 14.04.2010
Сообщения: 623
Откуда: Одесса
>22 Апр 2017 20:10

Спасибо за чудесную главу!!!! Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ollia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 16.02.2013
Сообщения: 462
>22 Апр 2017 20:12

Спасибо большое за продолжение. Very Happy Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

diamond Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.12.2016
Сообщения: 21093
Откуда: Урал
>22 Апр 2017 21:40

Девочки, спасибо большое за новую главу! Very Happy Вот так, жили, жили, не тужили, и все, вроде хорошо! Laughing Но детей столько лет не было и это трагедия была для Натали! plach И пока она только об этом и мечтала, мужичка что-то свернуло в сторону...левую! Скучная, она, видите ли! Ох и козел! Такую подлость ей подготовил! ranting Пусть теперь посидит 7 лет, там не скучно! Ooh А Блейк когда не пьет, вообще обаяшка! Лайла уже готова лужицей перед ним растечься! Да, вот, похоже, Натали, все же, ему больше приглянулась! Неинтересно же, когда лужицей перед ним, лучше когда сам завоюет! Он, все же, военный! Ooh
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 550Кб. Показать ---


уже Зима касается плеча...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lyudmilka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 02.10.2012
Сообщения: 599
Откуда: Россия, Белгород
>22 Апр 2017 22:05

Закрутилась, завертелась и прозевала такой перевод! Laughing
Леночка, с днем рождения дочки. Пусть радует родителей! Flowers Flowers Flowers
Танюшка, Леночка поздравляю с началом... Блейку нелегко придётся.
Шарлотта просто прелесть, главная непоседа , видимо.
И как бы действительно бывший муж Натали не объявился. Его ведь на 7 лет посадили, а Шарлотте уже 5 плюс 9 месяцев беременности. Может уже выпустят за хорошее поведение.
Девочки, как же классно опять читать Гибсон в вашем переводе! !!!
_________________
Будь собой, остальные роли заняты.
Оскар Уайльд
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TANYAGOR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.10.2012
Сообщения: 2881
Откуда: Украина
>22 Апр 2017 22:12

Танюшка, Леночка, спасибо большое за главу!!

На иллюстрациях Блейк и правда милый. Интересно, а зачем фотки с Джонни? Будет стрелять по ним или бить?)))
Муж Натали, это гадский гад!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Aruanna Adams Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.11.2013
Сообщения: 5115
Откуда: Москва
>22 Апр 2017 22:27

Третье поколение матерей-одиночек. По крайней мере на текущий момент.
И у Натали, похоже, есть прекрасный шанс сломать эту отрицательную тенденцию. Правда, она пока об этом не знает.
TANYAGOR писал(а):
Блейк и правда милый
Когда хочет, он и в жизни милый.
TANYAGOR писал(а):
зачем фотки с Джонни?
Стрелять - вариант. Можно еще методично рвать на мелкие кусочки, борясь с желанием сделать глоток.

Иногда размышляю: как вроде порядочные люди, которые известны с детства, становятся подонками? Ведь не вдруг это случилось с Майлом... Интересно, будет какое-то объяснение дальше? И сыграет ли Майкл дополнительную роль в жизни Натали?

Маму Лену с днем рождения дочки! Flowers Желаю, чтобы любимое чадо приносило только основания для радости и гордости. А самому чаду - исполнения всех желаний. Wink

Девочки, огромное спасибо за главу! tender wo rose
_________________
Дьявол в мелочах
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mariatos Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.10.2007
Сообщения: 2232
Откуда: Иркутск
>23 Апр 2017 6:29

Спасибо за главу!
С днем варенья дочки!
Ждем разворачивания событий))))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нивера Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.12.2012
Сообщения: 1222
>23 Апр 2017 9:43

Спасибо за продолжение!
Улыбнули трудовые будни фотографа: чего только от клиентов не насмотришься. Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 104Кб. Показать ---
Ава от Муффта

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 15:35

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете вступить в Лигу переводчиков и принять участие в переводе или вычитке неизданных романов

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Галка,спасибо за фото! Твои тортики произведение искусства! Я пока строгала салат Оливье наелась жопок колбасных.... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.1-5.2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: В поисках Ричарда III
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Рэйчел Гибсон "За что тебя люблю" [22384] № ... Пред.  1 2 3 ... 11 12 13 ... 167 168 169  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение