Июль:
Значит так. Ждать Аманду смысла больше не вижу, роман уже давно пора выкладывать. Девочки, Джу, Катя, кто еще свободен, разбираем первые главы: пролог и с 1 по 6. Жду распределения.
ПрЫынцесска:
Июль,можно первую главу попробую . К какому числу должно быть готово.
Otoke@rambler.ru
Июль:
Принни (мона так?
), роман выслала. Сроки - чем раньше, тем лучше. Катя, которая пролог взяла переводит быстро. Ну давай, попробуй, скажем до 5-го?
Девочки, 2, 3, 4, 5, 6 главы разбираем!
Amanda:
Девочки, привет! Милионы извинений, что я так долго не была!!!!!!!!!!!!
Полетела вся система, только сегодня привезли компьютер!!!!!! Из моего перевода сохранились лишь 1-3 главы, лишь потому, что я их загрузила на мейл.ру!!!!!!!!!! Остальное я еще редактировала, так как взяла те главы позднее... Еще раз тысячу извинений!!!!!!!!!!! Июльчик, я тебе шлю файл на мыло!
JULIE:
Аманда, ты так вовремя объявилась!!!
Я пляшу! тока вот не поняла: у тебя с 1-3 главы есть, а остальные нам распределять между собой для перевода или нет?
Июль:
Ура! Аманда появилась! Девочки, отбой! Отлично! Тогда так. Я главы Мэнди отбечу и сразу выкладываю - сегодня-завтра. Потом уже готовы главы Висы, Номи...еще чьи-то, тоже выкладываю. Остальные - подтягиваемся!!
Принни, пока больше не переводи. Мэнди, значит пролог и с 4по 6 глав нет? Да? Значит пролог все-таки продолжает переводить Катя. А 4-6 главы надо делить.
Amanda:
Девочки, могу взять пролог, и заново перевести, а на остальное просто времени не хватит(((((( Так что еще 4-6 главы остались
Июль:
Мэнди, пролог уже похоже перевела Катя. Не переводи.
Так делим 4-6 главы. Принни, возьмешь 4-ю главу? Кто возьмет 5-6?
Nomeolvides:
Девочки, давайте брать по одной или по половинке, чтобы быстрее. Могу шестую взять. И сегодня начать. За субботу-воскресенье сделаю. Брать?
Девчоки осталась одна глава! Кто?