Consuelo:
24.11.17 23:39
Дубль из темы автора
Джанин Фрост «Стая»
Внезапно потянуло на мистику)) По сюжету помощница юриста Марли отправляется в Йеллоустонский парк, по стечению обстоятельств остается совсем одна, без друзей, но продолжает путь. И вдруг на девушку нападает стая волков, но уже практически на пороге смерти Марли спасает незнакомец. Как оказалось, волки далеко не самые простые…Рассказ, а это все-таки не полноценный роман, интересный и с потенциалом, но очень не хватает объема, а также, возможно, послесловия. Хотелось не только больше времени для развития отношений между героями, но и особенностей существования оборотней, принятия Марли новой себя и фактически кардинально иного существования.
Следовательно, оценю на «
4», именно из-за того, что объема очень и очень не хватило.
...
butskiy:
25.11.17 14:57
Шерил Андерсон "Роковые шпильки"
Молли Форрестер, ведущая в глянцевом журнале колонку для женщин, грезит о том, чтобы какой-нибудь случай помог ей вырваться из круга скучных дамских проблем. И вот, пожалуйста: придя вечером в редакцию, Молли наступает в темноте на кровавое пятно, загубив при этом свои сногсшибательные туфельки. Воодушевившись возможностью написать сенсационный репортаж, она предпринимает рискованную попытку сама раскрыть преступление.
Честно говоря никогда не была поклонником такого жанра и никогда как - то не читала такие книги.
В общем, я так понимаю, данную книгу можно отнести к жанру "Иронический женский детектив", если такой есть конечно.
В общем и целом я не прониклась историей. Героиня всю книгу ходила по кругу в поисках ответов на вопросы и решение этих вопросов с получением ответов, мне не понравились.
Детективный сюжет вроде бы и присутствует в книге, но именно такого детектива мне не хотелось - чтобы героиня лезла во все дырки, не сотрудничала с полицией, из - за чего в целом у нее были проблемы и все это описывалось с потугами на юмор. Иногда в целом было не то чтобы смешно, но улыбку вызывало.
Как таковая любовная линия тоже не раскрыта и не прописана как следует. Может в следующих книгах серии будет больше подробностей, но сейчас было слабенько.
Так что я могу только 4- поставить. А вот желания читать продолжение у меня нет.
...
эля-заинька:
25.11.17 17:44
"Семья О`Брайен" Дженова Лайза
Интересная книга, легко читается, захватывает. Роман о тяжелом заболевании, которое внезапно поразило главу семьи, не скрою, читать было страшновато. Вот так живешь, строишь планы, откладываешь жизнь на потом, а может у тебя и времени-то нет на это самое потом. Мне понравилось, что автор показала совершенно разное отношение четверых детей, которые потенциально могут тоже быть больны, к ситуации и к жизни. Джей-Джей и Меган сильнее, чем Патрик и Кейти. Устремленность Меган на жизнь, на исполнение мечты меня покорила, хотя в книге ей уделено совсем мало внимания. Метания Кейти понятны, она всегда ощущала себя "вторым сортом", а тут еще возможность такого наследства.
Книга понравилась, не могу сказать, что испытала дикий восторг от прочитанного, но узнать чем все закончится хотелось поскорее.
Оцениваю на 4+
...
Солнце:
25.11.17 23:36
дубль
Гибсон Рэйчел
Без ума от тебя / Crazy on You
Я как - то осталась равнодушной к этой книге!
Книга показалась мне очень быстрой, стремительной и честно говоря я не помню, вот на памяти как – то не всплывает ни одна книга, где героиня старше героя. Я прекрасно понимаю, что такие книги есть. Но мне не нравится такой момент, я по жизни не люблю, когда девушка старше парня, и в книги надеюсь, что больше такое не буду читать!
Я не могу сказать ничего про героев, они меня как – то не зацепили. Вообще мыслей нет…
Огромное спасибо девочкам за перевод.
Оценка – 3.
...
Freitag:
25.11.17 23:51
Дженифер Доннелли "Революция"
Без сомнения книга очень хороша, и с сильным посылом. Нельзя оставаться равнодушными! Это, наверное, бич нашего времени жить только своей жизнью и своими интересами.
История Анди в настоящем времени хватает за душу и не оставляет после прочтения книги. Все её переживания, боль, чувство вины, тоска и само балансирование на гране с пропастью переданы Дж. Доннелли так точно. Анди- колючий тинейджер, переживший трагедию, и она талантлива. Вот здесь и музыка и люди, одержимые музыкой очень украсили роман и одновременно привнесли необходимое настроение. У каждого должна быть такая отдушина...
История с ключом просто замечательна, меня растрогал момент, когда Труман дарит своему отцу тот, по его мнению, необходимый ключ и когда он его забрал. Я плакала. Взрослые часто не замечают, но дети на чувственном уровне гораздо мудрее их.
А вот историческая часть слабее (ИМХО). Сама история Алекс, хорошо рассказанная и с приличной долей реализма так и не тронула меня, вернее тронула, но не так, как задумывала автор. Совсем молоденькая, фактически сама ещё ребёнок Алекс быстро привязалась и полюбила Луи Шарля. И всё понятно, жизнь во дворце много приятней, чем на конюшне с семьёй, Луи-Шарль это ведь не младшие вечно грязные и голодные братья, забота о нём это не изматывающая работа и не беспроглядная нищета. Будущий король лишь одинок, он чистенький, здоровенький, растет в тепле и уюте, обласкан всеми. Его любить легко и просто, так же как и сожалеть о трагической судьбе королевской семьи. Но Алекс совсем позабыла о своей семье и я не понимаю такой "революции". Любовь к ближнему должна начинаться с самого ближнего. И вообще, вокруг умирают люди от голода, от болезней, на гильотине. А уж нуждающихся детей... море. Да, они грязные и невоспитанные, они голодны, но им не менее больно, чем наследнику престола. И, конечно, образ Марии Антуанетты и её страдания более привлекательны, чем несчастья какой-нибудь прачки. Но любовь родителей к ребёнку неизменная величина, независимо от положения. Отличием является лишь только то, что королевская чета в своё время могла повлиять на ситуацию, но этого не сделала... В интересах любого короля заботится о благополучии своих подданных. Однозначно, что ни один ребёнок не должен страдать или быть заложником ситуации, как сложилось у Луи Шарля. Я просто говорю, что таких детей слишком много, хотя история ребёнка, заточённого в тюрьме и позже его сердце в хрустальном сосуде выглядит очень красиво и трагично. Алекс -актриса и она лишь играла свою роль, она "держала сердца своих зрителей" в своих руках, не более.
А вот в современной части произошла "революция" в сердце Анди. Я не верю в помощь таблеток, это лишь отсрочка платежа. Я верю, что испытав действительно нужду и боль и получив удовлетворение в помощи другим, быть может более нуждающимся, можно найти выход и из своей ситуации. Я верю, что приняв своего отца, как бы плох он ни был, Анди с ним примирилась и нашла своё место для него в своем сердце.
Мне понравилась история.
Оценка 5.
...
Klementinka:
26.11.17 10:48
«Чужой муж» (Елена Арсеньева)
Вторая книга из цикла
«Дом с лилиями», в которой читатели встречаются с уже полюбившимися героями. В их жизнях произошли разительные перемены. Кому-то они пошли на пользу, кому-то – нет. По-прежнему главной героиней является Лиля – повзрослевшая, повеселевшая и… влюбившаяся. Объектом любви Лили стал симпатичный паренёк по имени Родион, ради которого девушка ушла из дома и поселилась в общаге. Но сам Родион начал клеиться к Лиле умышленно, надеясь с помощью её всесильного отца пробраться к заоблачным высотам и исполнить все свои мечты. К тому же у Родиона есть тайна, которую он усиленно оберегает и тщательно скрывает…
Как по мне, вторая часть "Дома с лилиями" сильно проигрывает первой
. Сюжет более чем предсказуем, в действиях главных героев тоже нет никакой интриги, а если они всё-таки где-то и встречаются, то их сразу можно, как говорится, "прочитать". Одним словом - разочарована я книгой
Оценка:
3 ...
LuSt:
26.11.17 11:32
Миккель Биркегор "Тайна Libri di Luca"
Несмотря на то, что автор скандинавский, здесь нет присущей этим странам холодности и сдержанности, напротив, все очень теплое, ламповое и доброе, даже злодеи какие-то плюшевые, хотя и с идеями о мировом господстве. В книге много всего понамешано: тут и детектив, и любовная история, и своего рода политические интриги, и тайное общество, но как-то все по-детски, что ли. Герои вроде взрослые люди, но на протяжении всей истории меня не покидало ощущение, что я читаю детский детектив Энид Блайтон.
Из персонажей мне больше всех понравился Мухаммед и его профессия конкурсанта-чемпиона: талантливый программист, он написал бота, собирающего в интернете информацию о конкурсах и подающего заявки на участие, вследствие широкого охвата квартира Мухаммеда превращена в склад разнообразных призов, которыми он торгует по сходной цене. Остальные же занимаются неизвестно чем и непонятно на что живут. Герои не вызывают эмоций, а их фантастические способности, связанные с чтением книг, вроде как меня как книголюба должны были заинтересовать, но нет - ок, главный герой настолько силен, что при чтении может вызвать пожар, и что в этом хорошего для букиниста? Злодей же вообще как доктор Зло из известного фильма, такой карикатурный опереточный злой гений.
Некоторые ниточки повисли в воздухе - возможно, потому, что вторую половину книги, после появления информации о теневой организации чтецов, я пролистывала, понимая, к чему все идет и чем дело кончится. Надеюсь, на обсуждении в книжном клубе что-то прояснится. (3)
...
pan-terra:
26.11.17 11:50
Две книги, которые прочитала несколько недель назад, но отзывы смогла написать только сейчас... дубли!
Диана Рымарь "Притворись, что любишь"
Вот так всегда - прочитаешь книгу за ночь, а написать отзыв не можешь неделями...
с этой книгой получилось почти также...
Автор столько всего накрутили в сюжете и в отношениях героев, что все время хватаешься за голову и думаешь - когда же это закончится и наконец-то будет ХЭ? Да и будет ли он?
Герои наделали очень много ошибок, никак нормально не могли пообщаться друг с другом и жили практически в двух разных мирах... Конечно герой сделал намного больше ошибок, чем героиня, но и но она не была ангелом...
Герой властный, местами жестокий мерзавец... Богатый мачо уверенный в своем превосходстве и хоть он "любит" героиню, но вот его поступки никак в этом меня не убеждают... Он ее унижает, насилует, изменяет, угрожает, третирует и практически до последнего тяжело было поверить в ХЭ у героев...
Героиня тоже местами виновата... Конечно она не настолько плоха, но и ее поступки не очень хороши... Чего стоит то, как был провернут побег от героя... это было жестоко! даже по отношению к такому мудаку, как герой...
Многое между героями могло решится, если бы они друг друга выслушали и поняли, да и книга была бы поменьше в объеме и трагических событий было бы не так много...
Я роман проглотила за ночь, и хоть в нем многое было из того, что не люблю, но читала и не могла оторваться... но вот общие впечатления не очень...
В общем от меня
4 балла. Эту книгу вряд ли буду перечитывать, но вот за автором решила проследить.
Микиртумова Карина "Страстная неделька" (Служебный роман - 1)
Эту книгу тоже прочитала несколько недель назад, но с ней получилось по другому - в воскресенье я ее прочитала, а уже в понедельник полностью об этом забыла
Реально забыла и если бы подруга не напомнила об этом, то вряд ли бы вспомнила
Я люблю книги со служебными романами, с эротикой, властным героем и юмором, но вот почему-то это произведение не впечатлило...
Никак не могла понять почему герой решил провернуть свой план за неделю? Почему раньше не делал более активные движения в сторону героини? С чего вдруг такой напор?
А вот поведение героини было неплохим в такой ситуации.
Большой эротики нету, а вот юмор есть
И вот вроде все было нормально, да и читалась книга легко и быстро, но не сильно впечатлила... от меня
4 балла.
...
goljalja:
26.11.17 14:40
Отзыв дублирован из КЛД.
Дженнифер Арментроут "Не оглядывайся".
До той самой ночи у Саманты было все: популярность, красавчик-бойфренд – объект зависти одноклассниц и самая близкая подруга. До той самой ночи, когда Саманта и ее ближайшая подруга Касси пропали. Через четыре дня Саманту обнаруживает полиция – в синяках, в крови, но живой. Однако воспоминания девушки за последние пять лет ее жизни оказываются полностью стерты. А спустя еще какое-то время находят и Касси. Убитой.
«Новая» Саманта отчаянно старается вернуть память, чтобы разгадать тайну последнего дня, который был полон трагических событий. Но каких?.. И может быть стоит воспользоваться таким редким шансом начать жизнь с чистого листа?
От книги я получила отличный психологический триллер. Интересная детективная история (пусть и не совсем оригинальная), но очень добротно изложенная.
Роман мне понравился, наверное, даже больше, чем "Список возмездия". В центре истории, опять же, молодая девушка, на голову которой свалились тяжелые испытания. Виновник просматривается, но интерес от этого не пропадает. Прекрасно прописаны абсолютно все персонажи, вплоть до второстепенных.
Читается быстро, сюжет не затянут, в книге всего в меру (5).
...
Кассиопея:
26.11.17 15:42
Суржевская Марина - Отражение не меня. Искра -
дубль
С каким же удовольствием я прочла это произведение. Сюжет романа мне чем-то напомнил сказку Снежная королева. Марина создала и воспроизвела очень необычный и интересный мир, который просто ожил перед моими глазами. У меня было ощущение, что я смотрю какой-то диснеевский фильм с яркими и впечатляющими спецэффектами. Да и сама идея, на первый взгляд вроде бы простая, но в тоже время оригинальная. И пару слов о героях роман. Они шикарны.
Шариссар — высший паладин, потрясающий мужчина без сердца, который может только воевать. И Лея... Хрупкая и нежная как цветок, но в тоже время сильная, так как ей не на кого опереться, а у нее на руках маленькая сестренка. И пару слов о Незабудке. Ну, просто очаровашка. Часто детки добавляют легкость и смех роману, и в данном случае это не стало исключением. На ее проказы невозможно долго злиться. Своей неумной энергией она заряжает как никто другой. Закончилась первая книга дилогия, как и следовало ожидать, на самом интересном месте, поэтому с нетерпением принимаюсь за вторую. Уверена, что Шариссар полюбил непосредственную и такую любящую Лею, но ему ой как не просто будет вернуть ее любовь и веру в него. Бесспорно самый высший балл.
Оценка 5 ...
ЮлияР:
26.11.17 15:44
Валери Кинг «Виньетка (Влюбленный повеса)»
Цитата:Молодая вдова, красавица леди Джейн твердо намерена устроить свое счастье. Все должно решиться за две недели в поместье ее друзей. Но кто одержит победу над ее сердцем — талантливый робкий поэт или безумно влюбленный в нее вероломный сердцеед лорд Торп, который не намерен жениться, а хочет сделать красавицу вдову своей любовницей? Страсти накалены до предела, на кон поставлены судьбы. Но все решается в последние мгновения и совершенно неожиданно для всех участников этой истории!
Великолепная книга, действие романа разворачивается в Англии в 1817 году, так что для любителей регентской эпохи – сюда. Героиня – вдова, желающая повторно вступить в брак, родить детей и растить их с мужем, который сможет их обеспечить; герой – повеса, закоренелый холостяк, он не отвергает возможность вступить в брак в будущем с девушкой близкой к идеалу чистоты и непорочности и естественно девственницей, но, конечно, не вдовой, которую может рассматривать только в качестве любовницы. Так что, как видите, герои совсем не пара, но их тянет к друг другу, у них оказываются общие интересы и увлечение, но противоположный взгляд на брак, т.к. герой считает женщины лицемерные лгуньи уверяют мужчину, что любят его, внушают, что будут заботиться о нем, а сами расчетливо стремятся заполучить богатого мужа и жить в достатке, поэтому для них он может быть только любовником; героиня ищущая именно состоятельного мужа уверяет, что женщина-мать и в поисках состоятельного мужа, она прежде всего стремится защитить от нужды будущих детей, к тому же женщине не зазорно искать состоятельного мужа, т.к. мужчины тоже так поступают ищут жену с богатых приданным, чтобы покрыть долги, а остатки промотать. В принципе у героини был именно такой брак, она вышла замуж по любви, в качестве приданного принеся мужу 20 000 фунтов, а он все спустил в карточных играх, и теперь ей, чтобы расплатиться с кредиторами, нужно продать свой дом и идти, или в гувернантки, или в компаньонки. Все это она не скрывала он героя, но достучатся до понимания не смогла, он решивший, что все не девственные женщины могут быть для него только любовницами, не желает вникать в мотивы этих женщин и понять их чувства, он просто оправдывает себя в стремлении к постельным развлечениям тем, что все эти женщины алчут его богатства и титула, поэтому он может предложить им только короткую связь: «Три акта и фарс…» это не для этих особ для них только «виньетка». В общем вы поняли герой просто придумал прекрасный аргумент для оправдания своего волокитства. Но, все бы ничего, он так и продолжал бы прыгать в постели к разным женщинам, но увидел героиню и возжелал ее, стал ее преследовать, а она тем временем держала уже полгода оборону, но он не сдавался и вот они вместе оказались в загородном поместье друзей, где должны за две недели воплотить свои желания: героиня добиться предложения руки и сердца от влюбленного состоятельного поклонника, пока еще непризнанного «гениального» поэта; а герой добиться согласия героини стать его любовницей-содержанкой, к тому же у него появился новый стимул для этого – пари, в результате проигрыша в котором он должен жениться на бывшей любовнице, а он этого совсем не хотел, да и у той был мужчина желающей сделать ее своей женой. Что касается поклонника героини, то он тоже был не одинок, т.к. с детских лет с ним рядом была обожавшая его почитательница, но злая мамочка не позволяла ему на ней женится, но в этот загородный дом она (подруга детства) тоже была приглашена. Кроме того, хозяин поместья после тридцати лет супружества, вдруг воспылал чувствами к вдовушке-бывшей любовнице героя и тоже метил к ней в любовники причем на глазах у жены, которую любил все эти годы и с которой вырастил пятерых детей. Кроме этих лиц, там были еще персонажи, которые вносили разнообразие в книгу, а также помогали героям как действиями, так и советами.
В общем очень интересная книга, легко и красиво написанная и очень поучительная, кстати, имеются несколько советов как вернуть желание у мужа, чувства которого поостыли.
Сумеет ли героиня устоять перед напором героя и отказать ему в его желании сделать из нее только любовницу; сможет ли она получить состоятельного мужа и будет ли этот муж – герой; полюбят ли за эти две недели герои друг друга по-настоящему или поймут, что давно уже любят, – все это вы узнаете, прочитав роман, который написан очень хорошим языком и стилем, автор раскрывает как чувства, мысли и мотивы героини, так и героя.
Оценка 5.
...
violetd:
26.11.17 19:50
Николь де Бюрон "Дорогой, ты меня слушаешь?"
Замечательная книжка для осенней погоды, когда так приятно, открыв первые страницы, сразу же оказаться в Париже и понаблюдать за жизнью обычной французской семьи. Автору удалось погрузить меня в эту атмосферу легкости и ироничного отношения к жизни, к происходящим в ней событиям. Читала книгу неспешно, не возникло желания проглотить ее разом, так что пооттягивала момент расставания с героями. Все было так мило и так по французски
Понравилась манера повествования, имена героев узнавала только в процессе чтения и подумалось, что эта книга сильна именно тем, что ее читаешь, если бы были попытки экранизации, то она бы многое утратил бы из-за потери этого "закадрового" голоса героини, ее мыслей, а они так здорово сопровождали меня всю книгу.
Спасибо большое за перевод, он такой чудесный и текст легко читается.
Оценка 5 баллов из пяти
...
Тина Вален:
26.11.17 21:23
"Лики ревности" Мари-Бернадетт Дюпюи
Читала я несколько романов автора и решила, что больше читать не буду. Этот роман только доказал то, что я знала прежде: стиль автора совсем не "мой". Я не люблю слишком быстрое повествование, не люблю, когда слишком явно давят на жалость и внушают мне определенные мысли. Главная героиня - Изора, юная девушка влюбленная в друга детства. Но она мне совсем не понравилась. Уж как автор меня убеждала, что она бедная, несчастная, с монстром-отцом и очень тяжелым детством. Но меня это только отталкивало. И я согласна, что Изора немного "малахольная", как о ней и говорили некоторые герои. Ее история любви тоже сочувствия не вызвала. Она такая навязчивая, липкая, неприятная. Вплетенная в сюжет детективная линия немного разбавила негативное впечатление от героини, но все равно я от романа, мягко говоря, не в восторге. А уж финальная сцена написана настолько жалостливо, что вызывает прямо противоположные чувства. Она не играет никакой роли для сюжета романа, кроме, как вызвать слезы читателей. И меня это злит.
Поэтому, 3 балла.
...
butskiy:
26.11.17 21:24
Дубль
Кэти С. Бартон "Уокер"
Уокер Боуэн – доктор, у которого есть тайна.
Кэйтлинн МакКрэй - работает на правительство и вполне может надрать чью-нибудь задницу.
Но, когда придёт время дать отпор плохим парням – что будет, если он обратится в хищную кошку?
Сможет ли Хан справиться с собой, и начать доверять своей новой невестке до того, как убьёт её?
И каковым будет решение Президента, когда раскроется его главный секрет?
Вот читала я и умилялась. Героиня ну просто терминатор и крепкий орешек в одном лице, только в юбке.
Герой, несмотря на упрямство вначале, к середине книги вообще затерялся и выплывал, только чтобы трахнуть в очередной раз героиню.
Она конечно гений, только что крестиком не вышивает, или может быть об этом просто автор тактично умолчала. А в конце поплыли такие подробности охриненно богатой жизни героини, что у меня только глаза увеличивались.
Автор просто разошлась не на шутку.
И на фоне всего этого боевика с элементами экшена, совершенно теряется тот факт, что герой и его семья оборотни - пантеры. Больше - президент страны и его премьер, вер - тигры.
И тот факт, что герой случайно обратил героиню пригождается только в самые критические моменты, чтобы она быстрее исцелялась и шла покорять мир, освобождая его от врагов.
А в конце выясняется, что про оборотней она знала, в частности о семье героя, только сказать забыла.
В общем и целом 4 можно поставить.
Кэти С. Бартон "Хан"
Монике Престон не чуждо чувство боли — жизнь далеко не впервые подбрасывает ей этот «подарок». Кажется, стоит ей только вновь задуматься о побеге, Тони Бэрру — одержимому мыслью об убийстве сталкеру, — удаётся выследить её. И каждый раз он преследует одну и ту же цель — причинить ей боль.
Босс Моники, Марк Боуэн, находит изувеченную девушку, и помогает скрыться от преследования, отвезя её к себе домой. Но, всё, чего она жаждет — уехать. Ведь Тони не остановится, и он убьёт каждого на своём пути, кто решит помешать ему добраться до своей жертвы.
Каждый раз, когда Хан оказывается рядом с ней, Моника не может удержать себя от того, чтобы раздражённо не закатить глаза. Этот человек не знает, что такое «попросить» — он умеет только «приказывать». Как бы там ни было, ей не нужна пара. Но, стоит её диктатору позволить себе довериться ей, раскрыв тайну и выпустив на свободу свою пантеру — девушка находит в оборотне и совсем иную сторону — и такому Хану Боуэну она вполне могла бы подарить собственное сердце. Если только не убьёт несносного мужчину раньше.
Атмосфера вокруг накаляется, когда в своих попытках найти Монику, Тони оставляет после себя всё больше тел. В своей извращённой реальности сталкер находит Престон решением всех своих бед и проблем. И он не остановится, пока не получит её.
Горячий секс, опасность и интрига — по пятам следуют за вспыльчивой парочкой. Смогут ли они держаться подальше от Тони? Сможет ли Хан уберечь свою пару от опасности, или Бэрр всё же сделает свой последний ход?
Вроде бы и книга интересная, но местами все происходило ну очень быстро, а местами было ну невыносимо затянуто.
Читая о преступнике, вернее главы от его лица, я наконец - то поняла, что движет теми людьми, которые расстреливают людей в школах, супер - маркетах и других скоплениях народа. Это ж кошмар какой - то и полная каша в голове. Читала - и чубчик у меня шевелился на голове. Мрак.
В целом любовная история меня не впечатлила. Я не поняла откуда у героини взялась к герою любовь и их взаимные психи по каждому поводу, мне надоели еще в середине книги. Притирка вроде была, но все было как - то не так, что ли. А если была любовная сцена, то обязательно на десяток страниц.
В общем почитать можно, и даже местами интересно, но все как - то не так и не то. (4)
...
Долакшми:
26.11.17 22:16
де Вега Лопе "Собака на сене"
Моя любимая пьеса в стихах
сколько веков живет и популярна. Если б автор только знал, какой написал шедевр (подумать только - 17 век). Нашла в библиотеке, заюзанная, с подчеркиванием и явными признаками читательского восхищения. Очень люблю одноименный фильм, хотя с пьесой есть небольшие различия в тексте. Многое знаю наизусть (даже когда-то выступала с одним из монологов
эту пьесу можно цитировать и сейчас будет актуальным. Великолепный слог и юмор, интриги, любовь, ревность (как-будто века не проходили), отличный перевод. В общем - перечитала с огромным удовольствием, одни восторги 5 б.
...