diamond:
Всем привет!
Девочки, работающие над переводом, спасибо вам большое за прекрасный перевод! 
Ну что! Дело сдвинулось с мертвой точки и все семейство движется к выздоровлению.
Aruanna Adams писал(а):
Они идут на поправку, но еще не в состоянии вернуться в строй.
Поэтому в этой главе уже четко прослеживается оптимистичный настрой.
Aruanna Adams писал(а):
Прочищаю горло и тихо напеваю один из хитов One Direction,
Aruanna Adams писал(а):
Челси прикрывает рот рукой - я-то знаю, что она хихикает.
Ну и, конечно, Челси осознает все, что для нее и детей делает Джейк и искренне хочет поблагодарить его.
Aruanna Adams писал(а):
я собираюсь приготовить для тебя самый лучший ужин, что ты когда-либо ел, - хочу выразить, как ценю все сделанное для нас.
Aruanna Adams писал(а):
В пятницу вечером. Придешь?
Джейк уже влюблен, но еще не осознает этого. И он не то, что придет, а прилетит на крыльях любви!
Aruanna Adams:
ostromehka писал(а):
Что? Серьёзно? Ради одного перепиха такие напряги? Когда салат в зубах застрял у одной дамы: то прям бэээ... А тут два этажа блюют и ничё, про десерт исчо интересуется)))
Джейк озвучил мысль про что-то бОльшее, чем перепих? Значит, я пропустила.
Что не исключено.
diamond писал(а):
У него мощный жеребец под названием Мустанг. На нем и прискачет. он не то, что придет, а прилетит на крыльях любви!
mada:
Какая хорошая, я бы даже сказала, семейная глава!
Джейк здесь ведет себя, как настоящий семьянин! Чего не сделаешь для любимых людей, и накормишь, и напоишь, и песню споешь! 
Теперь очередь за Челси, надеюсь свидание состоится.
Буля, Надя, Аня, спасибо за продолжение!
Slavochka-sh:
Девочки, огромное спасибо за продолжение
Джейк не разочаровал, надеюсь, что и не разочарует
Пы.Сы. Вообще-то, главное чтобы Челси не разочаровалась
Nadiya:
Забыла поблагодарить за цитату из Гренады. Это было великолепно.
Нат, спасибо, за твой вопрос об оригинальном тексте. Мне тоже было интересно.
Ris:
Спасибо за перевод!
Бедняга Джейк! Сколько всего он перенес за эти дни. И в связи с этим поражает его отзывчивость( по первому звонку прилетел!) и терпение. Да и с детишками общий язык нашел.
Что готовит ему новый день???
Konfet-ka:
Aruanna Adams писал(а):
Но все равно держим кулачки, чтобы Джейк устоял. 
Шастик писал(а):
Конечно. С Софией-то отношения у Стэнтона относительно недавно. А у Лизы, как я понимаю, детей нет. Поэтому и опыта может не быть.
Ну с учетом того что сам Джейк знает что Стэнтон воспитывал сам свою дочь. То логично предположить что и сам ее же лечил.
pumpkin писал(а):
Думаю, что если бы вирус должен был зацепить Джейка, то уже сделал бы это - Мак-Куэйды же один за одним как домино сыпались. А тут уже почти двое суток прошло от встречи Джейка и вируса. Так что есть надежда. Теперь главное не повторить фокус Розалин в зале суда.
Но все равно держим кулачки, чтобы Джейк устоял. Очень хочется что бы устоял. И получил таки свой десерт со взбитыми сливками
sensa:
Челси и раньше ценила Джейка и то, что он делал, а теперь вообще цены ему не будет... Посторонний человек, сваливший на себя непростую задачу. Но ведь справился.
Да и заметно, что не только авторитет среди них, но ещё и хозяин вселенной с пультом
Петь - это ж, наверное, не последнее, что Джейку нужно сделать.
Они все вместе довольно мило и гармонично смотрятся, не скажешь, что знакомые не так и давно.
Девочки, спасибо за продолжение и оформление
olgusha-tr:
И всё-таки тайным, до некоторых пор, советчиком Джейка оказался Стэнтон. Хоть и непредсказуемо но весьма логично - ребенка ведь растит.
Да уж, картина в доме Мак-Куэйдов предстала ужасная
Слава богу, что обошлось все без доктора и скорой помощи, и именно благодаря Джейку, он всячески поспособствовал выздоровлению семейства. Вкусный ужин он точно заслужил 
Так что, пусть весь мир подождет пока Джейк будет наслаждаться 
Девочки, большое спасибо за продолжение и оформление, оно у вас очень красивое Читать не только интересно, но и приятно
