Talita:
01.04.13 21:19
Танюша, Леночка, дразнилки мои дорогие, спасибо!
Так приятно снова "увидеть" старых знакомых
taniyska писал(а):
- Привет, Сэм, - ответила Челси. Ее внимание было приковано к невесте. – Фейт беременна? Ты уверен?
А чего так удивляться, можно подумать они по ночам кроссворды решали
taniyska писал(а):
Такую, которую ему ни с кем не доводилось делить. И которую он считал сентиментальной и раздражающей
Та ла-адно... потому и раздражающая, что еще не доводилось
Вот не пойму, я вообще роман перевожу или пособие по реконструкции и реставрации? 
janemax:
01.04.13 21:23
taniyska писал(а):
Очередной эпилог, он же часть одной из глав романа про Сэма.
taniyska, Sig ra Elena, безмерно благодарна вам за маленький кусочек огромной радости!!!
Lyudmilka:
01.04.13 22:23
Irisha-IP писал(а):
Сегодня - прямо какой-то праздник души!!! Такие приятные неожиданности 
Irisha-IP писал(а): 
Леночка, наша благодарность безмерна 
taniyska писал(а):
ВОЛШЕБНИЦЫ!!! Очередной эпилог, он же часть одной из глав романа про Сэма. Зацените героизм моего редактора, который вычитал этот кусочек (а также главы других своих проектов) со сломанным компом! Леночка,
Леночка, наша благодарность безмерна Точно-точно!!!
Таня, Леночка, спасибо преогромнейшее!!!
ночная пташка:
01.04.13 23:57
Хорошо-то как!А это точно 1-апрельский подарок,а не розыгрыш(всамделишный перевод)?
Suoni:
02.04.13 00:27
taniyska писал(а):
Перевод: taniyska
Редактор: Sig ra Elena
Очередной эпилог, он же часть одной из глав романа про Сэма.
Редактор: Sig ra Elena
Очередной эпилог, он же часть одной из глав романа про Сэма.
Грубый какой этот Сэм Леклер.
Одинокий. Жалко его. С удовольствием прочитаю и его историю. 
taniyska, Р Sig ra Elena , спасибо!
laflor:
02.04.13 01:51
девочки, спасибо за такой замечательный кусочек!!!
аппетит разыгрался - ух! сижу - облизываюсь, что же там дальше?
casia:
02.04.13 05:34
Девочки, спасибо огромное!!!! Благодаря вам счастье не заканчивается и герои романа по-прежнему с нами!
Малина Вареньевна:
02.04.13 07:32
Ой, дамы - taniyska, Sig ra Elena - какой подарочек!!!!!
Спасибо!!!!
Sig ra Elena двойное, нет тройное, нет тысячу спасибо!!!!!
А как приятно читать о будущем пополнении в семействе Саважей!!!
Ну и камушек в колечке Челси конечно впечатлил ))))))
А вот новый герой явно тоскует о семейном уюте )))) Будем ждать его историю.
Reine deNeige:
02.04.13 08:29
Suoni писал(а):
Грубый какой этот Сэм Леклер. Одинокий.
Малина Вареньевна писал(а):
А вот новый герой явно тоскует о семейном уюте
Угу. Вроде того
.
И при этом - это всё один и тот же человек:
Цитата:
- Что например? – спросил Сэм, поднося пиво к губам. – Мы не возим с собой ненужный багаж, - он сделал глоток, после чего добавил: - Ну, если не считать Джулса. По сравнению с остальными он занимает слишком много места.
- По сравнению с остальными? - подскочил Гарсия. - Это твое эго занимает слишком много места.
- По сравнению с остальными? - подскочил Гарсия. - Это твое эго занимает слишком много места.
Цитата:
- Когда вы собираетесь плавать? – поинтересовался Сэм. – Я всегда стараюсь посещать бассейн по утрам. В школе я был в команде по плаванью и участвовал в чемпионате штата по баттерфляю.
- В прошлом году, хвастун этакий, ты травмировал капсулу плечевого сустава и выбыл на полсезона, - напомнил тренер Найстром. – Держись подальше от бассейна.
Сэм улыбнулся:
- Это потому, что я плыл свободным стилем.
- На льду твоя проблема в этом же, - прокомментировал кто-то с дальнего конца стола с легким шведским акцентом. – Слишком много свободного стиля, и в итоге ты оказываешься на скамейке штрафников.
- По крайней мере, у меня есть стиль, Карлсон.
- В прошлом году, хвастун этакий, ты травмировал капсулу плечевого сустава и выбыл на полсезона, - напомнил тренер Найстром. – Держись подальше от бассейна.
Сэм улыбнулся:
- Это потому, что я плыл свободным стилем.
- На льду твоя проблема в этом же, - прокомментировал кто-то с дальнего конца стола с легким шведским акцентом. – Слишком много свободного стиля, и в итоге ты оказываешься на скамейке штрафников.
- По крайней мере, у меня есть стиль, Карлсон.
hadija:
02.04.13 08:43
Suoni писал(а):
Грубый какой этот Сэм Леклер. Одинокий. Жалко его. С удовольствием прочитаю и его историю.
Одинокий. Жалко его. С удовольствием прочитаю и его историю. Я тоже
Будет интересно прочитать как Сэм из мачо превращается в сентиментального и раздражающего парня. 
Танюшка, Лена, спасибо!
гречанка:
02.04.13 09:20
Ой, большой большой бриллиант)))))
Спасибо за вкусняшку. Марк и Челси, ммммммммм.
Какая же чудесная леди приберет к рукам Сэма?))))
Очень хочется с ней познакомиться)
Цветикcvetik:
02.04.13 21:15
Спасибо девлчкам за ваш труд
) книжка доставила огромное удовольствие- 
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение