Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Гейл Кэрриджер "Исключительная"



Suoni: > 14.11.18 19:49


Спасибо большое за продолжение! Великолепный перевод, оформление и очень интересно!

...

lanes: > 15.11.18 23:18


Леди, Большое Спасибо за продолжение!!! Flowers Flowers Flowers

...

Yelena: > 16.11.18 19:36


Большая благодарность за перевод новой главы.
Галантные оборотни сохранили в тайне причастность Алексии к происшествию на балу. Какой будет следующая встреча Алексии с альфой и его бетой? Она точно должна заставить лорда Вулсторп взять ее на работу.

...

mariatos: > 17.11.18 16:09


Спасибо за продолжение!!
Очень нравится!)

...

Нюрочек: > 21.11.18 14:40


Девочки, это гениально. ГЕ-НИА-ЛЬ-НО. Я влюбилась. Какой слог, какой юмор, какие колоритные герои и интересный мир! tender

И за язык перевода искреннее браво, девочки.

Вопросы - это серия? Она как-то связана с той книгой, что переводит Кармен?

...

LuSt: > 21.11.18 15:46


Нюрочек писал(а):
Вопросы - это серия? Она как-то связана с той книгой, что переводит Кармен?

Анюта, спасибо за теплые слова )
Это серия, но первая книга представляет собой полностью законченный логичный сюжет. Дальше у нас пока в планах нет. С серией "Этикет и шпионаж" связана, но их можно читать в отдельности друг от друга, герои разные.

...

Нюрочек: > 21.11.18 16:51


Ага, поняла Flowers

Сидит на окладе - это прекрасноSmile)) вообще прекрасно всё, текст можно растаскивать на перлы и цитаты. Сразу вспомнила, как Лорик делала в переводах Иден - самые любимые места. Хочется так жеSmile

...

Karmenn: > 23.11.18 08:24


Нюрочек писал(а):
Она как-то связана с той книгой, что переводит Кармен?

Я как-то упоминала, что события в Шпионаже происходят за 25 лет от действия романа "Исключительная". Некоторые персонажи появляются в этой серии. Если мне память не изменяет, Агата, Вив и Шиак, а также кое-кто из учителей. Да и сам лорд Маккон ( он у нас лорд Мак-Руль) упоминается в Э&Ш.

...

barsa: > 01.12.18 18:39


Подниму тему: благодарные читатели очень-очень ждут продолжения! Non

...

LuSt: > 02.12.18 03:57


И оно обязательно будет до конца года Ok Просто, как обычно, на всех к декабрю навалило дел.

...

LuSt: > 18.12.18 13:49 vip


 » Глава 2. Неожиданное приглашение (часть 2)

...

Natali-B: > 18.12.18 13:57


LuSt писал(а):
Глава 2. Неожиданное приглашение (часть 2)
Перевод LuSt
Редактирование Bad girl, Lorik
Оформление Кристюша

Девочки, спасибо за продолжение!

...

mada: > 18.12.18 14:17


Ого, вот это приглашение! Алексии стоит дважды подумать, прежде, чем туда идти! И уж точно кого-нибудь предупредить, чтобы подстраховать себя.
Девочки, спасибо за продолжение!

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение