Джеймс Джулия (Julie) "Практика - это все"

Справка для читателей переводов

18 Апр 2012 9:41

Девочки переводчицы огромное спасибо за новую главу Flowers

18 Апр 2012 9:44

LORMUREL писал(а):

После сегодняшней главы появилось желание прочитать книгу, хотя за два месяца ни разу не открыла файл с текстом. Теперь вот сижу и не могу оторваться, несмотря на позднее (или уже раннее) время. Девочки, спасибо за книгу.

Ну вот, а я что говорила!
_________________

Моё творчество

18 Апр 2012 10:00

makeevich писал(а):

LORMUREL писал(а): После сегодняшней главы появилось желание прочитать книгу, хотя за два месяца ни разу не открыла файл с текстом. Теперь вот сижу и не могу оторваться, несмотря на позднее (или уже раннее) время. Девочки, спасибо за книгу.

Ну вот, а я что говорила!

И я такая же как Лара.
Девочки, спасибо за перевод!

_________________

Оглянуться не успела...

18 Апр 2012 14:30

Оказывается наши герои очень хорошо изучили деловые качества друг друга. Пейтон в этой главе выглядела более женственно, чем в предыдущих главах. Мне она здесь понравилась.
Вроде бы контракт в кармане, но

kerryvaya писал(а):

Если бы только на этом ужин и закончился.

Что же произойдет?

Замечательный перевод!

Спасибо, девочки, за главу!

18 Апр 2012 14:51

Suoni писал(а):

Замечательный перевод!

Перевод и правда замечательный!Спасибо!

И Пейтон и Джей Ди оказались честны и искренны перед заказчиками!Вот что значит профессионалы. Не разменивались на мелочные личностные(но мне кажется надуманные,вызванные банальным соперничеством) разногласия!

kerryvaya писал(а):

Если бы только на этом ужин и закончился.

Интересно,и чем же вечер закончится?

Неужели, тем чем я думаю!

Дождаться бы главы!

LORMUREL писал(а):

После сегодняшней главы появилось желание прочитать книгу, хотя за два месяца ни разу не открыла файл с текстом. Теперь вот сижу и не могу оторваться, несмотря на позднее (или уже раннее) время. Девочки, спасибо за книгу.

Лариса-завидую!

18 Апр 2012 16:05

Спасибо за продолжение!!! Very Happy

Книга как и герои мне однозначно нравятся Laughing

18 Апр 2012 18:54

Спасибо!!!!

18 Апр 2012 19:18

Спасибо за прекрасную главу! Guby

_________________

18 Апр 2012 19:36

Raisa Shu, codeburger, Королева, kerryvaya, спасибо за новую главу.

LORMUREL писал(а):

Наконец-то мне понравилась героиня! Джей Ди мне понравился сразу, а вот с Пейтон все сложнее.

Лариса, ты меня радуешь. Пейтон тебе уже начинает нравиться.

kerryvaya писал(а):

На короткий миг, он увидел в ее глазах то, чего не замечал раньше: легкий надлом, трещину в стене самоуверенности, которой она окружила себя. Почему-то мимолетное наблюдение обеспокоило его.

О! Джей Ди не потерян для нас. Он уже трещинки и надломы замечает.

Очень интересно читать как они наконец-то начинают присматриваться друг к другу не только с профессиональным интересом.

18 Апр 2012 19:59

СПАСИБО !!! За новую главу,

18 Апр 2012 21:57

Девочки, спасибо за продолжение! Very Happy

18 Апр 2012 23:10

Raisa Shu, codeburger, Королева, kerryvaya, спасибо за продолжение!
Замечательный перевод, отличная глава!

Встреча с клиентами заставила наших героев взглянуть друг на друга объективно и признать заслуги друг друга. Они были на высоте.
В этой главе мне понравилась Пейтон, буду надеяться что она еще удивит.
_________________

Наша дача

Велоспорт

19 Апр 2012 4:07

Raisa Shu, codeburger, Королева, kerryvaya, спасибо за продолжение! rose

Ну что же там случится дальше? только бы терпения хватило дождаться!

_________________

20 Апр 2012 20:43

Девочки,Спасибо за новую главу!!! Flowers

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать ---

Оля,Спасибо!!!

20 Апр 2012 22:35

Дочитала книгу... Ммммм...Какой хорошй роман!!! Девочки, спасибо вам огромное! Герои - замечательные! Оба!!! (Но, как женщина, могу сказать, что герой - просто мечта!) Ситуация, в которой они оказались, совершенно нетипичная для романа и тем интереснее. Завидую тем, кто только будет читать.

Хочу добавить к вышесказанному, последние две главы были такие душещипательные (никаких розовых соплей!), что ничто другое не читается. Обычно, закончив читать одну книгу, начинаю другую, а тут...уже сутки и ничего не хочу...
_________________

"Каждый человек — главное действующее лицо пьесы, имя которой — его собственная жизнь." Mary Djo Patny.

26 Ноя 2024 20:18

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете просматривать и загружать тематические рисунки на страницах Клубной Галереи

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты и отрывки из произведений»: Джек сказал, что ехать обратно в город, пробираясь сквозь пробки, - спасибо любителям поглазеть на фейерверк - нет никакого смысла.... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Четвероногие шотландцы. Колли и шелти

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме