Рэйчел Гибсон "За что тебя люблю"

Спасибо за новый перевод!!!

Девочки, спасибо большое за продолжение!
___________________________________

Таня, Лена, спасибо за новую главу!
Лена, дочурку с Днем рождения!
Улыбнула работа героини, чего только не насмотришься! Муж, конечно, козел тот еще! Так с женой поступить, да еще зная, что она беременная! Наверняка, по закону подлости, он еще объявится в жизни Натали!
А Блейк решил сменить гнев на милость и очаровать соседку?
_________________

Спасибо за продолжение

Девочки,спасибо огромное за новую главу!!!!!!

А Блэйк действительно может быть милым парнем,не разочаровал!!!У него есть фотоаппарат,у Натали фотоателье-вот и новые точки соприкосновения!!!И Натали оценила не которые его работы(виды природы),а вот Джонни....и гей-алкоголик это как то.... ну очень смешно!!!Время бежит быстро..и скоро на горизонте может объявиться бывший Натали...... [/b]

Спасибо!!! Задница иногда бывает не злобной

Спасибо за продолжение. Обнаружила целых две главы. И Макт хорош. Думаю, ваша команда не ошиблась, когда выбрала его на роль Блейка.

Спасибо за продолжение!

taniyska, Sig ra Elena, огромное спасибо за шикарное продолжение в прекрасном переводе и оформлении!!!

_________________

Таня, Лена, спасибо огромное за продолжение!!!
Кошмар, бедная Натали, такое пережить. Ну и мудак ей попался, хотя так все красиво начиналось. Одно хорошо, дочка.

Трудно не согласиться, вон Лайлу обаял сразу.
_________________

Девочки, спасибо за хороший перевод и шикарное оформление
Я думала, что работа фотографа безобидная, а оказывается, еще можно и моральную травму получить работа не скучная уж точно
Жду очередную встречу соседей
Таня, с Днем рождения! Счастья, удачи, любви и благополучия
___________________________________

Вот говорили ей мама с бабушкой - мозги надо иметь женщине в первую очередь. Она же не послушалась. Не заметила в нем тогда в школе гнильцы этой. Ну ладно, тогда молодая была, глупая. Но потом-то почему не видела ничего? Ведь столько лет с этим козлом прожила. Он у нее под носом любовницу имел, а она пребывала в блаженном неведении.Странно, что она за все эти годы так и не почувствовала холодности Майкла. Внешне все хорошо - дом, машина, деньги. И ладно. Досталось Натали во время беременности! Хорошо хоть ребенка сохранила.
Клиенты у Натали странные. Как представила эти фотки! Да Блейк недалеко ушел. Нащелкал своего лютого врага Джека. Но девушки ж не знают, что это не просто какая-то там бутылка виски, а мишень на самом деле.
Танюша, Лена, спасибо за главу!
___________________________________

Надюш, ну это же вечная тема: бабы каются, а девки замуж собираются. И по молодости все уверены, что "со мной-то такого не случится". Разве нет?
Потому что была влюблена и ощущала себя счастливой. Потому что необходимости смотреть на мужа критично не было. Таких ситуаций - миллион.
Не почувствовала холодности:
- могла подсознательно не хотеть чувствовать, будучи занятой только тем, чтобы забеременеть;
- Майкл мог очень старательно скрывать свои планы - вон его родители тоже ничего не увидели и не почувствовали...
Так что для меня ничего странного в ситуации с окончанием брака Натали нет.
А вот то, что она без образования (колледж ведь так и не закончила), без опыта работы (дома сидела, пока замужем была) смогла открыть фотолабораторию и вести ее как минимум на уровень окупаемости, для меня удивительнее. Откуда начальный капитал, если даже машину у нее забрали за долги мужа? Откуда опыт ведения дел? Ничего не было сказано и о том, что она увлекалась фотографией - а ведь смогла оценить фото Блейка именно с профессиональной точки:

Так что у меня вопросы о Натали с другого ракурса, так сказать.

_________________

Новый перевод Гибсон!

И сразу столько знаменательных событий!

Ленуся, дочуне огромного счастья, пусть остается такой же умницей, красавицей, радует родителей и радуется жизни!

Танюша! Пусть новый год жизни будет только со знаком плюс, наполнен только солнечными моментами, весельем, счастьем и всем, чего всегда хотелось и на что надеялось!



Побежала читать, случайно наткнулась на вторую главу, на этого мерзкого муженька, пойду почитаю как Натали вляпалась в такую любовь. Брр.

Спасибо!
_________________

Ой! У меня сегодня праздник)) наткнулась на новый перевод Гибсон! Еще и с Гэбриелем Махтом))) Умеете же вы выбирать тех, кто олицетворяет героев.
Побежала читать.
Огромное спасибо всем, кто трудится над переводом!