Мар-К:
Здравствуйте, девушки. Здравствуйте, Лера!!
Принимайте в читатели.
Вот ведь как так получается? Не люблю ждать продолжений, не понравился ГГ, не очень верится в любовь Лоры (какая такая любовь, если она его частенько боится и ей физически больно, до травм, до докторов).... но это все мелочи

оказалось, что регулярно прихожу сюда, читаю продолжения, жду их.
Спасибо автору!
Так что берите в вашу команду. В следующий раз напишу конкретнее свои впечатления. Сейчас только обозначилась вашим читателем.
По поводу как лучше поступать с переводом?
Мне все равно, главное чтоб автору было удобно.
P.S. А зачем мы вообще волнуемся про этого Мортона? Вот представьте себе, вы любите кого то, до дрожи как в романе. А тут какой-то чел сует вам записку... Нет, я согласна, что на виду у всех читать не надо, но почему ее сразу не выбросить? Зачем он Лоре? Спасти от Алекса? А любовь?
Вот это самое большое противоречие в романе (для меня). Я так и не поняла она его любит или боится или зависима? И как можно любить того, кто просто физически причиняет боль? После безумного секса (надеюсь прекрасно-безумного) все тело в синяках... доктор этот...
Пишу все это не для критики, а чтобы понять для себя.
...
Lamb of God:
Inky писал(а):Вдруг он окажется основным поставщиком наложниц в отцовский гарем??)))))))) Щютка.))) Хотя, канешна..., всяко бывает...

О да!!! Классная идея!

А еще мне кажется, наш горе жених-юрист, тоже не просто так скрылся.
И вообще тут такие кошки-мышки, что от одних идей возможных заговоров, голова кружится
Но ясно одно, что в данном романе, идея о "благородном рыцаре на белом коне" разбилась на прочь и бульдозер еще пару раз по этим осколкам проехался, чтобы они превратились в невидимую пыль!
...
галиночка:
Мар-К писал(а):Вот это самое большое противоречие в романе (для меня). Я так и не поняла она его любит или боится или зависима? И как можно любить того, кто просто физически причиняет боль? После безумного секса (надеюсь прекрасно-безумного) все тело в синяках..
Нее, я снова со своим среднестатистическим мужчинкой, лежащим на диване и требующим свой борщ. Вот его, значит, можно любить и никого не удивляет, зачем его терпит жена, а вот красавца фон Вейганда любить не за что!!! Ну, в постели нравится (Лору все устраивает, он для нее первый и единственный, и как бы она его не боялась, секс с ним ее заводит), денег куча, выглядит офигенно, ваще любить не за что немца. Я в этом плане принимаю их отношения полностью, автор написал любит, значит любит, и не таких придурков мы иногда любим просто так, за то, что они просто с нами, просто есть.
Ника-Ограм писал(а):А мне покоя не даёт интрижка с запиской . Ясно что Алексу донесут !!!!
Скорей бы уж, давно мечтаю почитать про подвал и еврейскую девушку с нацистом (дедушка с бабушкой еще когда будут).
Мое мнение о последних главах: я не перечитываю, хотя первую часть выучила наизусть, дальше слишком жестко, слишком на грани, слишком много нервов, очень тяжело и очень сильно написано. Лера, тебе за это отдельная благодарность, отходишь от прочитанного долго, муторно, но это замечательная история необычной любви.
...
Inky:
Олёна писал(а):А в этом жесте я увидела, что человека загнали в угол...у нее нет сил больше бороться, отстаивать свое я. И ничего другого она уже не может придумать в борьбе с Алексом, кроме как…тьфу ты, ….колени….
Я просто хочу для себя уточнить

- если бы, к примеру, в постели она прицепила бы себе заячий хвостик и стала бы ползать перед ним на коленях, вихляя задней точкой с этим пушистым хвостиком)))), вам бы тоже стало за неё обидно? Что она себя унижает? Мне так не кажется, потому что я бы восприняла это как провокацию, завлекание, игривость, короче поступок Лоры для получения нужной реакции.
Почему-то, если речь заходит о коленях, сразу думают об унижении... Получается,
колени = унижение?))
...
Lolo Bebe:
Inky писал(а):
Почему-то, если речь заходит о коленях, сразу думают об унижении... Получается, колени = унижение?))
знаете ли,для некоторых моих подруг оральное соитие и ,кхм, все "немиссионерские" позы являются
страашным унижением женщины.
и что так за записку уцепились все?она ее просто из рук в руки взяла и естественное любопытство проявила-что написано?Оо
что ж вы так кровожадно,руки ей с глазами оторвать надо,что ли?
[/list]
...
Олёна:
Inky писал(а):Я просто хочу для себя уточнить - если бы, к примеру, в постели она прицепила бы себе заячий хвостик и стала бы ползать перед ним на коленях, вихляя задней точкой с этим пушистым хвостиком)))), вам бы тоже стало за неё обидно? Что она себя унижает? Мне так не кажется, потому что я бы восприняла это как провокацию, завлекание, игривость, короче поступок Лоры для получения нужной реакции.
Почему-то, если речь заходит о коленях, сразу думают об унижении... Получается, колени = унижение?))
Господи,дай мне сил.

Дались вам эти колени?Мне они будут во сне снится,я надеюсь они хоть красивые...
Начнем с того,что она не в постели, и не цепляла хвостик, и не виляла задней точкой.Ситуация другая,не надо передергивать.Какая тут игривость и завлекание...Где?Если бы Алекс сам поставил бы ее на эти несчастные колени,то это одно дело,можно стоять на них, препираться и т.д.,против силы не попрешь.А если ты сам становишься на них,ты подчиняешься,признаешь власть над собой,ну а если хочешь бросить вызов,то это делается стоя,смотря при этом в глаза.Это я про ситуацию ,которая была в кабинете,а не про надуманный хвостик.

И да,для меня стать на колени это унижение.Изначально, я говорила,что это только МОЕ видение,и МОЕ отношение к данной ситуации.И я надеюсь мы закроем эту надоедливую тему Лориных коленок.Уже все решили остаться при своем мнении.
И да, Лера ,на меня, пожалуйста, не обижайся. Я никак не критикую твое творчество,мне очень нравится ,как ты пишешь.Просто,как я уже говорила,стало мне обидно за Лору в этой ситуации.Ну переживаю я за нее,что тут не понятного?
...
Inky:
Олёна писал(а):И я надеюсь мы закроем эту надоедливую тему Лориных коленок.Уже все решили остаться при своем мнении.
Нуу, почему же сразу надоевшую?

Многие по ней прошлись.)))))))))
Олёна писал(а):И да,для меня стать на колени это унижение.Изначально, я говорила,что это только МОЕ видение,и МОЕ отношение к данной ситуации.
)))))) Спасибо за ответ, теперь мне более-менее понятна ваша точка зрения.
...
NyashaZ:
Очень понравилась глава, интересно, что с запиской, где она. Спасибо.
...
dianazhuravleva:

класссссссссссссссссссссссссссссссс!!!!!!!!!!!!
...
nata-d:
Бедная девочка Лора... Вот так и понимаешь фразу, что "там хорошо, где нас нет", и начинаешь мечтать о своем обычном уголке с диваном и телевизором. Жалко, что первый мужчина и такой садист и извращенец... Но написано классно!!!
...
Aid:
Лера, спасибо за продолжение!!!
...
katerinket:
глава понравилась. как всегда она держит в стойком нервном напряжении, перемежаясь естественным юмором, недопускающим депрессивной истерики читателя. боже, у меня прямо адреналин лавиной по венам бежит. спасибо, Лера, ты как всегда очень талантливо можешь описать ситуацию, так что аж душа трепещет и дыхание перехватывает. такой ситуационный накал расписан, прямо эмоциональный пик, рвущий из нутри на кусочки, далее следует милая и до щенячего визга трогательная сцена в спальне (ура, вот оно - проявление его любви, самое что ни на есть настоящее)и... ведро ледяной воды напоследок - пропажа записки. даже жутко стало, как будто, я сама накосячила.уууууууууууууууххх!!!!!спасибо!всю ночь теперь буду представлять возможные варианты развития событий.
...
Елена-Леночка:
Лера, привет!!!!!! Огромное-преогромное СПАСИБО за продолжение!!!
Жарко, страстно, эмоционально, трогательно (звонок маме) и главное, все пронизано присущим тебе чувством юмора!!!
Я как всегда в восторге!!!
ValeryAngelus писал(а):Голосуем за форму перевода
Мне более понятен 1 вариант ...