Karmenn:
Танюша и Елена, поздравляю с завершением этого особого перевода. Спасибо вам за все.
Последняя глава просто щемящая. Она напоминает нам, что любовь все преодолеет, любовь дает нам силы справляться со всеми трудностями в жизни, и этот источник неисчерпаем.
P.S. Я все думала, как же мамочка выкрутится из скользкой темы с дочкой про то, что мы едим животных. Не скажу, что получилось ловко, но кто смог бы лучше?
Magdalena:
Karmenn писал(а):
P.S. Я все думала, как же мамочка выкрутится из скользкой темы с дочкой про то, что мы едим животных. Не скажу, что получилось ловко, но кто смог бы лучше?
Да, спорный момент. Т.е. бабушка так стара, что ее уже можно того, в расход?)))))
Трогательный финал
Все счастливы, и это главное.
Девочки, дорогие, спасибо большое за перевод, редактуру, оформление и музыкальное сопровождение! Я получила огромное удовольствие от чтения!
MPV:
Спасибо! Девочки, вы - лучшие! Помимо потрясающего перевода, совершенно бесподобное оформление текста. Желаю вам вдохновения и времени!
