КСЕНИЯКОМ:
Хочется уже узнать, что же дальше,?
Сюжет обычный, а почему затягивает, не понятно...
Natali-B:
LuSt писал(а):
Глава 45
Перевод LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Архивариус
Перевод LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Архивариус
Девочки, спасибо за продолжение!
Славочка:
LuSt писал(а):
Девочки, я не комментирую, боюсь наспойлерить, так и тянет )))
Давайте погадаем, до конца осталось совсем немножко. Как думаете, какой отрезок времени Пейдж втиснет в оставшиеся главы?
А) несколько дней
Б) месяц
В) три месяца
Г) полгода
Д) год
Е) три года
Новая глава, конечно же, завтра
И один спойлер: хэ будет, вполне реальный
Давайте погадаем, до конца осталось совсем немножко. Как думаете, какой отрезок времени Пейдж втиснет в оставшиеся главы?
А) несколько дней
Б) месяц
В) три месяца
Г) полгода
Д) год
Е) три года
Новая глава, конечно же, завтра
И один спойлер: хэ будет, вполне реальный
Думаю вариант В. Думаю возможно Джонни снова поедет в клинику или в то место, где он был с Мэг и писал песни. Но не пойму, почему он так упорно держится за Дану? Может я что-то упускаю?
O-Valentine-V:
Спасибо за главу.
Она вышла мирной. И... как бы поточнее выразиться.... и позитивной.
Рада, не меньше, чем Мэг, что приехал Кристиан, и они спокойно поговорили.
Друзьями может и не станут, но хотя бы, уже могут общаться, как просто знакомые.
Nimeria:
LuSt писал(а):
Перевод LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Архивариус
Перевод LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Архивариус
Девочки, большое спасибо за продолжение!
Irisha-IP:
LuSt писал(а):
Перевод LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Архивариус
Редактирование Reine deNeige
Оформление Архивариус
Ласт, Таня, Ира, спасибо за главу
Глава удивила буквально всем. Кто-то желал работать или я ошибаюсь?! Ни слова о Бесс, как-будто её вообще не было, зато материализовались Сьюзен и Кристиан
И если улучшение отношений с Сьюзен явилось приятным сюрпризом, то Кристиан... Совершенно не понятен переход от полного неприятия Барни в недавнем прошлом до желания увидеть. Я тебя не простил и Барни мне никто, у меня есть продолжатель рода и, вообще, у меня своя жизнь, но зачем-то приехал. Зачем? Что хотел?
Suoni:
Хорошая, но немного грустная встреча с Кристианом. И прошлое ушло безвозвратно.
А с Джонни - год, я так думаю. Ему же надо вылечиться от всех зависимостей, а это не так просто.
Спасибо за продолжение!
galotscka:
Спасибо за очередную главу,дорогие Переводчицы!
Irisha-IP писал(а):
Глава удивила буквально всем. Кто-то желал работать или я ошибаюсь?
Irisha-IP писал(а):
Ну,вот я в точности так сразу и подумала.... Кристиан... Совершенно не понятен переход от полного неприятия Барни в недавнем прошлом до желания увидеть. Я тебя не простил и Барни мне никто, у меня есть продолжатель рода и, вообще, у меня своя жизнь, но зачем-то приехал. Зачем? Что хотел
Ирина Анатольевна:
Спасибо за перевод.Голосую за вариант Д.Он кажется наиболее реалистичным,чтобы быть увереным в ХЭ.Такая Санта-Барбара быстро не решается.)))
LuSt:
Славочка писал(а):
Но не пойму, почему он так упорно держится за Дану? Может я что-то упускаю?
Ему с ней комфортно, видимо. Он же говорил, что в ней что-то есть. Независимость притягивает, наверное )
Irisha-IP писал(а):
Глава удивила буквально всем. Кто-то желал работать или я ошибаюсь?! Ни слова о Бесс, как-будто её вообще не было, зато материализовались Сьюзен и Кристиан
Кстати, я тоже не поняла, куда делась Бесс. Наверное, Мег хватает денег Джонни на жизнь, а Бесс пришлось таки выходить на работу.
Irisha-IP писал(а):
Совершенно не понятен переход от полного неприятия Барни в недавнем прошлом до желания увидеть. Я тебя не простил и Барни мне никто, у меня есть продолжатель рода и, вообще, у меня своя жизнь, но зачем-то приехал. Зачем? Что хотел?
Так он же объясняет, что понял, что ненавидеть и копить злость контрпродуктивно, и для того, чтобы двигаться дальше, надо этот гештальт завершить чем-то хорошим. Вряд ли Кристиан претендует на Мег.
applegame:
Боже, если автор опять "вернет" Мег Кристиану я буду рвать на себе волосы от тупости...
Irish:
Ластик, Таня, Ирина, спасибо за продолжение!
Irisha-IP писал(а):
Совершенно не понятен переход от полного неприятия Барни в недавнем прошлом до желания увидеть. Я тебя не простил и Барни мне никто, у меня есть продолжатель рода и, вообще, у меня своя жизнь, но зачем-то приехал. Зачем? Что хотел?
Ириша, на мой взгляд неприятия Барни не было. Было неприятие Мег. А поскольку Барни слишком мал и идет только в комплекте с мамой...
Но вот время прошло, Кристиан смог справиться с собой и все-таки пришел повидаться и поиграть с мальчиком, которого так долго считал своим сыном. Хотя сдерживаться в присутствии Мег ему все еще очень сложно.
И еще. В моих глазах поведение Кристиана в этой книге в миллион раз правдоподобнее, чем предстоящее исправление Джонни.