belgorodka:
Araminta писал(а):Это японские поделки
Точно! Вот она какая:
Araminta писал(а):Weightless Dream писал(а):С викториной снова пролетела, накатала в Москве ответы, а инета выложить не было. Жаль.
Но в следующий раз точно-точно?
Поддерживаю! Не отлынивайте и принимайте участие!
Леди, у меня вопрос!
Надвигаются праздники, поэтому викторину по Кубку Огня выкладывать в понедельник или позже?
...
Evelyn:
belgorodka, а ты выложи 9-го и продли на 1 день. Будет нам подарок на День Победы. Я уже предвкушаю. Какой сюрприз на этот раз будет? Я заметила, что заданий с каждой викториной становится больше.
...
Araminta:
belgorodka писал(а):викторину по Кубку Огня выкладывать в понедельник или позже?
Давай в понедельник
belgorodka писал(а):Точно! Вот она какая:
Ну и где мой почет и уважуха?
...
belgorodka:
Araminta писал(а):belgorodka писал(а):Точно! Вот она какая:
Ну и где мой почет и уважуха?

Вот тебе лучше картинку к Кубку -
...
Lady Алька:
Цитата:Гарри и Лорд Волдеморт стоят друг против друга на краю разрушенной стены во время борьбы.
А в русском переводе:
В: Зачем ты живёшь?
Г: Потому что у меня есть для чего жить - хватает Волда за шкирку и сигают в пропасть...
Как-то перевод разительно от оригинала отличается....
Принимайте в свои ряду новую поттероманку!
...
belgorodka:
Lady Алька, добро пожаловать!
Lady Алька писал(а):А в русском переводе:
В: Зачем ты живёшь?
Г: Потому что у меня есть для чего жить - хватает Волда за шкирку и сигают в пропасть...
Это ты про этот кадр?
Может ты смотрела не первый трейлер, а уже следующий?! Потому что
Evelyn переводила самый первый трейлер!
...
Lady Алька:
Цитата:Это ты про этот кадр?
Ага...
Но всё-таки, она же оригинал переводила, верно? А я с переводом смотрела, точно такой же...
Однако, у меня от трейлера аж мурашки по коже...
*В кинотеатрах наверняка не только 3D-очки раздавать будут, но и носовые платочки слёзы вытирать...

*
А вообще, жаль, что поттериана заканчивается.
...
Селина:
Наташа Evelyn большое спасибо за комментарии к трейлеру!!!

Я многого не поняла при просмотре!
Lady Алька Привет
Рассказывай какой любимый фильм/книга какие любимые персонажи?
...
Lady Алька:
И вроде в сцене где они в тележке, пятый-Рон, разве нет?
Тьфу ты... тейлеры перепутала...Не дружу я с ютубом... Да фиг с ним, если бы можно было бы из своих файлов загружать, тогда б выложила...
Любимый персонаж.... Близнецы Уизли, Малфой, Нарцисса, Белла, Гермиона... Ну и Сириус.
Из фильмов больше Узник Азкабана понравился, а из книг- Дары Смерти...совсем уже не детская книга.
...
belgorodka:
Селина, пожалуйста! Рада, что пригодился)))
Селина писал(а):Я многого не поняла при просмотре!
Я тоже после первого просмотра ничего не поняла, все так быстро...
Lady Алька писал(а):Но всё-таки, она же оригинал переводила, верно?
Лучше это конечно у нее спросить

, но по-моему уже кадрированную версию на немецком языке.
Lady Алька писал(а):Близнецы Уизли, Малфой, Нарцисса, Белла, Гермиона... Ну и Сириус.
Могу понять всех кроме Нарциссы))) Не могла бы объяснить почему!
...
Lady Алька:
Цитата:Могу понять всех кроме Нарциссы))) Не могла бы объяснить почему!
Эта дамочка себе на уме, держит мужа под каблуком(так мне кажется) и искренне любит сына. И я думаю, что вряд ли она хотела бы быть пожирательницей... Думаю, не каждая женщина может с каменным лицом солгать тому, кого боится весь магический мир, хотя, ради сына можно пойти на всё... А вот Люциуса ненавижуууу...
...
Araminta:
belgorodka писал(а):Вот тебе лучше картинку к Кубку -
Ггг, не, дайте мне оригинал

)))
Вообще у меня начиная где-то с четвертого-пятого фильма постоянно присутсвовало чувство глубокого недоумения - как из милых детишек могло повырастать ЭТО? И как их вообще можно вопринимать серьезно рядом со старшим поколением актеров ГП?
...
Селина:
Lady Алька писал(а):Эта дамочка себе на уме, держит мужа под каблуком(так мне кажется)
Как раз наоборот, она полностью подчиняется мужу.
Lady Алька писал(а): вот Люциуса ненавижуууу... Gun
эх как можно такого ненавидеть
Araminta писал(а):
Вообще у меня начиная где-то с четвертого-пятого фильма постоянно присутствовало чувство глубокого недоумения - как из милых детишек могло повырастать ЭТО?
У меня тоже самое. Вот
Поттер был миленький маленький мальчик...А потом он вырос, ну как из такого милого создания мог вырасти такой
урод беее. да Смерть и то краше
Рон...да он и в детстве красотой не блистал
...
Lady Алька:
Цитата:эх как можно такого ненавидеть

О вкусах не спорят
Цитата:Рон...да он и в детстве красотой не блистал
Рон-это нечто...пусть красотой и не блещет, зато прикольный парень и хороший друг( а вот бойфренд из него никакой

)
А Гаррика не трогать! Не моделей же на кастинг звали.
...
Janny De Parker:
» Том Фелтон: «Драко выберет светлую сторону»
Девочки всем приветик!

Поздравляю участников и победителей викторины!))))) Очень надеюсь, что и я смогу принять участие хоть в какой-нибудь.)))
Lady Алька Добро Пожаловать.))

Я смотрю про героев ты уже ответила, а у меня тоже есть вопросы:
-Любимый фильм(книга) и почему?)))
-Любимый момент в книге(фильме)?)))
-А может у тебя есть любимый актер Поттерианы?)))))
Представляете, сегодня шла по улице, и попала эм... даже не знаю как назвать, ну в общем любители и не любители Гаррика собрались и устроили демонстрацию, что меня заставило задуматься.))) Может сегодня какая-то дата особенная, которая касается ГП?)) Никто не знает?
А еще у меня есть вот что.
Совсем недолго осталось ждать выхода фильма «Гарри Поттер и дары Смерти: Часть 2», а там не за горами и релиз «Восстания обезьян», успех которого, возможно, гарантирует Тому Фелтону участие в очередной кинофраншизе. Ну а пока нам остаётся только ждать выхода этих картин на экраны, а Тому – дразнить нас новыми подробностями и новостями со съёмок.
Помогают ему в этом наши коллеги из компании MTV, которые не устают приглашать его в свою студию и брать всё новые и новые интервью...
Как ты думаешь можно ли считать грядущее лето одним из самых значительных для тебя, ведь на экраны выйдет сразу два фильма с твоим участием?
Безусловно. Скорее всего, с наступлением лета я уже буду в Лос-Анджелесе, а пока я с нетерпением жду выхода этих фильмов, так как мои персонажи в них совершенно не похожи друг на друга. Это позволит зрителям понять, что я способен играть разноплановые роли.
Так что скоро тебя можно будет встретить на улицах Лос-Анджелеса?
Да. И не только меня, но ещё и мою девушку и мою собаку. Правда, собака, возможно, и не сможет поехать: у неё очень плотный график. Однако если она освободится пораньше, то поедем все втроём.
Вторая часть «Даров» - последняя серия саги, а значит – последняя возможность увидеть тебя в роли Драко Малфоя. Какой эпизод «Даров», на твой взгляд, наиболее значителен по отношению к Драко?
В «Дарах» Драко пребывает в полнейшем смятении, он никак не может решить, что ему делать в сложившейся ситуации. Даже когда начинается финальная битва, он ещё не до конца определяется, какую сторону принять. Однако в конце битвы наступает переломный момент, когда ему приходится совершить выбор в пользу светлой стороны. Надеюсь, мне удалось передать всё напряжение момента. После предпросмотра многие поттероманы подходили ко мне и говорили, что у меня отлично получилось показать боль, которую испытывает Драко, принимая решение. Для меня очень ценны такие комплименты.
Несмотря на то, что, по твоим словам, ты не видел нового фильма целиком, некоторым фанатам удалось попасть на предпросмотр и насладиться фильмом в полном объёме. Ходят слухи, что во время просмотра многие зрители плакали.
Да, я недавно беседовал с Дэвидом Хейманом, продюсером, и он сказал, что «Дары» вызвали самую тёплую реакцию публики за всё время существования поттерианы. И вообще, премьера «Даров» будет одним из самых многообещающих событий за долгий период. Я, как и многие другие, с нетерпением ожидаю выхода «Даров» на большой экран.
Ну, ты хотя бы какие-то отрывки уже видел…
Я действительно несколько эпизодов видел во время работы над дубляжём, и спешу уверить вас они – просто незабываемы. И это, несмотря на то, то половина спецэффектов пока отсутствовала.
А над дубляжём эпилога ты случайно не работал?
Нет! Судя по всему, эта сцена вызывает у режиссёра и продюсеров наибольшее беспокойство. Они никак не могут определиться, какие конкретно кадры включить фильм, и стоит ли вообще игра свеч. Так что насчёт эпилога я ничего не знаю.
...