Elka:
Закончила я, наконец, читать "Королеву дождя". Почти 2 недели читала!

В результате оказалось не всё так плохо, и вторую половину книги я уже читала с интересом.
Кэтрин Скоулс "Королева дождя" Дубль.
Для молоденькой медсестры Кейт Африка — навсегда утраченная родина! Но Анна Мейсон может изменить жизнь девушки, рассказав ей правду о ее родителях и свою историю – историю Королевы дождя. Для одного африканского племени и его молодого вождя она, белая женщина, стала каплей живительной влаги в сезон засухи, день свадьбы должен был стать самым счастливым в их жизни…
Довольно смешанные чувства у меня после прочтения этого романа.
Вначале чтение шло довольно бодро, я втягивалась постепенно в сюжет, но потом стало так скучно читать.
Бросать книги не в моих правилах, да и отзывы на эту книгу были неплохие. А мне вот не хватало динамики развития событий!
Но продолжила читать, и дальше книга стала поживее, а потом и сюжет стал интереснее.
Этот роман посвящен жизни и деятельности белых миссионеров в Африке, а именно в Танганьике, которую потом переименовали в Танзанию.
Миссионеры жителям африканских племен несут добро и веру, а заодно лечение и просвещение.
Вот и молодая семейная пара Майкл и Сара, врач и медсестра, организовали больницу в деревне Лангали. Сюда же, их далёкой Австралии, приезжает и Анна Мейсон, медсестра, молодая красивая девушка из состоятельной уважаемой семьи.
Я сначала решила, что главной героиней романа будет Кейт, дочь Сары и Майкла, которая родилась у пары в Африке. Но оказалось, что книга в основном посвящена Анне, её жизни в Африке, её любви, её преданности лечебному делу и африканскому народу.
Понравился мне в романе персонаж Стенли, очень интересный и увлеченный человек, верный друг и помощник. Также яркими получились образы колдуна Зании, вождя Мтеми, Старой Королевы, Эллис.
Углубляться в тонкости сюжетных линий я не буду. Но меня поразила и удивила жертвенность таких людей, посвятивших себя миссионерской деятельности. Какую надо иметь веру, сильную волю и открытое сердце, чтобы добровольно отказаться от благ современной цивилизации, и жить в далёкой Африке, спать чуть ли на земле, есть скудную пищу. Испытывать настоящий дискомфорт и бытовые неудобства - невыносимая жара, отсутствие воды в достаточном количестве, нехватка медицинских препаратов и лекарств, элементарных бытовых удобств.А еще это обилие всяких насекомых, необходимо всё время смотреть внимательно, чтобы не наступить на скорпиона или змею.
Я бы так не смогла, наверное. А эти люди полностью погружаются в культуру, быт и традиции простого африканского народа.
Автор смогла донести до меня этот посыл самоотверженности и верности своему делу.
Книга непростая, познавательная, временами трагичная. Оценю на "4", вторая половина книги была всё-таки интересной.
ledi-kazan писал(а):Что еще задело, это циничность фармацевтических компаний, что для них было содержать двух человек и поставлять лекарства для лечения людей, для компании это копейки, при этом они от сотрудничества с Анной получили хорошую выгоду, могли бы в благотворительных целях и дальше им помогать лечить людей.
Пока им было выгодно, использовали людей по полной. Ладно, хоть автомобиль оставили в пользование, можно сказать - подарили.
Кстати, у меня возник вопрос в связи с машиной. Про техобслуживание упоминалось, его делали периодически в городе. А где они заправлялись бензином? Ведь в город они наведывались не так часто. А заправки в лесу не стоят. А описывается, что Анна с Стенли разъезжали на большие расстояния. Бензина много расходовалось.
ledi-kazan писал(а):очень хотелось чтоб виновник смерти Мтеми понес наказание, но не случилось.
Да! Взял власть в свои руки. Старую королеву и Занию выгнал, брат Мтеми с женой сами ушли на заработки. А что же народ племени? Тупая толпа? А описывали нам это племя, как избранный богом, гордый народ...
Freitag писал(а):aolchik писал(а):
не могу сказать точно чего я ожидала, но не такой наивности от того, кто уже не один и не два года живет в Африке, прекрасно понимая и осознавая всю опасность.
А помогло ли оружие? Носить его всегда с собой невозможно. Даже Анна ждала бандитов с другой стороны. От судьбы не уйти. Живя в такой стране поневоле станешь фаталистом.
Меня, вообще, Майкл временами раздражал!
Вот он вдруг стал испытывать страсть к молоденькой медсестре! Но ты же миссионер, глубоко верующий человек, как ты вообще мог допустить такое, надо в себе это гасить на корню! Нет, ему легче избавиться от объекта вожделения, и сослать его в Тьмутаракань. А приедет другой врач-учительница-ещё кто, ещё красивее и нежнее, и ты опять воспылаешь любовью!
Всех будет рассылать по другим деревням?
Я к чему это - ведь нам его описали как такого принципиального! Где не надо...
Прекрасно знает, что вокруг опасно, рядом Конго. Анна рассказала, что на них напали, банда и на деревню напала - то есть тебя предупредили. Нет, он прячет винтовку!

Принципиальные мы такие - никакого оружия в деревне!
И к чему это привело в результате? Было бы оружие, может бы и удалось Сару спасти, пока её бандиты пытали.
В общем, злая я на Майкла.
Freitag писал(а):Стенли получился совершенно особенным. Верный друг, партнер в делах, почти брат. Очень он мне понравился.
Согласна, отличный персонаж!
Только вот жаль, что у такого замечательного человека нет семьи и не осталось детей. Собственно, как и у самой Анны.
...
Prosto Tanya:
Прочила "Лабиринт Медузы" Корсаковой... В принципе понравился роман, твердая четверка!)))
немного не хватило описаний того самого лабиринта и самого испытания избранных, больше разговоров было)))
И прочитала "Теория зла" Карризи... Чуть меньше понравился, первый роман мне получше будет... Закончился с ощущением на продолжение серии... Я надеюсь, что будет продолжение)))
И начала "Последнюю рукопись" Тилье... Этакая смесь Карризи-Муни-Мюссо-Гранже))) Вроде бы, так, ничего...
Что дальше будем? Может какой-то ИЛР?)))
...
ledi-kazan:
Через пару дней начну читать "Теория зла" Доннато Карризи, "Последнюю рукопись" буду читать чуть позже.
На июнь хочу посоветовать
"Розы для богатых" Джонелл Лоусон не так давно был замечательный отзыв по этой книге в читальном зале, и эта книга меня заинтересовала. И рейтинг у книги очень хороший.
...
Freitag:
Elka писал(а):Меня, вообще, Майкл временами раздражал!
Мне он тоже не понравился, но был понятен. Все ответы на свои вопросы Майкл находил в религии. Так жить, конечно, проще, за тебя все уже предрешено. По-этому и перевод Анны обсуждать ни с Сарой, ни с самой Анной не стал. Хотя отослал не сразу)) дошёл все-таки до своей границы.
То, что винтовку спрятал тут он, конечно, не прав. Не стоит свои принципы навязывать другим.
Мне единственное, что понравилось: Майкл незадолго до трагедии решил закончить с миссионерской деятельностью и жить для семьи.
ledi-kazan писал(а):На июнь хочу посоветовать "Розы для богатых" Джонелл Лоусон
На июль?
Я за! Сериал не смотрела, а книга давно обращает на себя внимание.
...
Кассиопея:
Всем привет!
Я пока читаю Тилье, к Карризи пока не приступала.
Prosto Tanya писал(а):И начала "Последнюю рукопись" Тилье... Этакая смесь Карризи-Муни-Мюссо-Гранже))) Вроде бы, так, ничего..
Ага... и у меня были такие ассоциации, за исключением Мюссо и Муни ( не читала). Читается интересно и увлекательно, а подробности пробирают до дрожи.
Prosto Tanya писал(а):Что дальше будем? Может какой-то ИЛР?)))
Я не против. Из старых авторов или новеньких?
Prosto Tanya писал(а):немного не хватило описаний того самого лабиринта и самого испытания избранных, больше разговоров было)))

Да... в лабиринте все было скоренько. Но я бы тоже почитала о нем побольше. Но в принципе мне в истории всего хватило.
ledi-kazan писал(а):На июнь хочу посоветовать "Розы для богатых" Джонелл Лоусон не так давно был замечательный отзыв по этой книге в читальном зале, и эта книга меня заинтересовала. И рейтинг у книги очень хороший.
Я не против. Про эту книгу даже не слышала, как и про автора. А отзыв в ЧЗ я видно пропустила. Я сама оттуда много таскаю книг в хотелки.
...
Prosto Tanya:
Кассиопея писал(а):Я не против. Из старых авторов или новеньких?
В принципе мне все равно!)) Многих не читала... Я даже не знаю, как определить какой автор: из стареньких или из новеньких))) (шепотом: а как определять-то?)
...
lanes:
Карризи Донато _ Теория зла Мила Васкес-2
дубль из ЧЗ
Первую книгу серии я просто "проглотила".С этой вышло иначе.Нет,она была не менее интересна.Но вот чисто с психологической стороны-эта книга намного тяжелее.Сколько раз мы обращаем внимание на незаметных людей.Они живут рядом,работают рядом,покупают в твоем магазине.Но они незаметны.Одиноки.Что мы знаем про них и про их жизнь.Сколько таких людей рядом? Эта книга заставила задуматься,что и у меня есть такие соседи и знакомые.Которые,в принципе,исчезни,не заставят забить тревогу.Я их просто вижу и все.Не знаю близко.И нет желания познакомиться поближе.Они просто проходят мимо,живут своей жизнью.Кажется,вне общества.Вот так и в этой книге.
Мила Васкес перешла работать в Лимб,отдел по розыску пропавших людей.У них целая стена фотографий людей,которые в один день просто исчезли.Пропали и никто не задумался куда или зачем.Что с ними стало или живы ли они.Только сотрудники этого отдела не забыли про них.Они ищут постоянно.Это их епитимья.Они стараются найти пропавших и доказать,что эти люди еще живы.Но одно преступление вытягивает в мир целую сеть пропавших.Эти люди снова появляются в миру и в этот раз они изменились.Они убийцы.Один отомстил,другой перекрыл свою ненависть,третий избавил мир от мрази.И каждый из них оставляет подсказку на следующее преступление.Целая сеть убийств.И Мила в центре расследований.В этот раз ей помогает агент Бериш.Он изгой в Управлении.И у него тоже есть свое прошлое.Но он не убежал,а продолжает жить.Старается игнорировать и продолжает делать свою работу.Честно скажу,мне было страшно читать эту книгу.С одной стороны-до жути было жаль этих одиноких людей.Они жили в обществе и в то же время как бы вне его.И получив шанс изменить свою жизнь,они вцепились в него.Но как всегда у монеты две стороны-и не каждый из них готов измениться.Прошлое тянет назад.Не дает жить дальше.С другой стороны-было тяжело читать про то,что сделали с этими людьми.Благие намерения ведут в ад.Недаром так говорят.И не всегда добро остается добром.Кто-то все равно что-то испортит.Мне тяжело было читать,что Подсказчик до сих пор творит свои черные дела.А от финала книги меня просто бросило в жар.Неужели Алиса поведется на это.Жутко и страшно.И не хочется такого конца.Книга предполагает продолжение.И я надеюсь,что все закончится хорошо.Хотя бы для девочки.В целом мне понравилось.Оценка 5б.
***
Девочки,я прочитала оба детектива.И оба очень тяжелые.
Если я думала,что Карризи тяжело читать,то Тилье еще тяжелее.Лично для меня.
Я пробовала Гранже-не мой Автор.Мне хватает ужасов и на работе.Насмотришься за смену такого,что хочется чего-то легкого.А вот "Последняя рукопись" напомнила мне Гранже.
Таня права.
Подробности,жестокость,тайны и открытый финал.Не думаю,что вернусь к этому Автору еще раз.Не мое.
Prosto Tanya писал(а):Что дальше будем? Может какой-то ИЛР?)))
можно.Я за.
Кстати с прошлого месяца остались такие книги:
ledi-kazan писал(а):Кто-то из девочек предлагал "Безмолвная земля" Грем Джойс, еще предлагали Мишель Бюсси "Черные кувшинки"
ledi-kazan писал(а):На июнь хочу посоветовать "Розы для богатых" Джонелл Лоусон не так давно был замечательный отзыв по этой книге в читальном зале, и эта книга меня заинтересовала. И рейтинг у книги очень хороший.
На эту согласна.
В июле возьму скорее всего одну книгу.
Не зарекаюсь,конечно,но месяц для меня будет очень насыщенным.Некогда будет читать.
***
На Тилье отзыв с меня)))
...
ledi-kazan:
"Теория зла" Доннато Корризи
Книга мне понравилась, интересный сюжет, события развиваются быстро, книга динамичная, захватывающаяся. Главная героиня Мила Васкес, прошло уже 7 лет после событий первой книги, если конец первой книги давал надежды, что Мила научилась чувствовать, то начало этой книги в этом плане разочаровало. Я сначала не могла понять, где же ее дочь, но потом все стало на свои места. Мне Мила нравиться, да она со своими странностями, но у нее есть четкое понятие добра и зла, ее страхи навредить своей дочери мне не понятны, ведь она может помогать другим детям, и для нее это не просто работа, а призвание. Теперь она работает в отделе где ищут потерявшихся людей. Само расследование очень интересное. В этой книге автор ввел нового героя Саймана Бериша, очень мне он понравился, отверженный изгой, сразу понятно, что когда то его подставили, но он не сломался, все время чему то учиться новому, стал мастером допроса, хотя его таланты никому больно то не были нужны. Он быстро нашел общий язык и с Милой. А позднее как он с одного маху нашел общий язык с Алисой, просто восхищает, правда у него было тайное оружие его собака Хитч, кто перед таким устоит. Да у него тоже не простое прошлое, они оба не вписываются в рамки системы, это их сближает с милой. Борис меня разочаровал в этой книге, как мне показалось, он свое мастерство сыщика растерял в угоду карьерного роста, а его манера подстраиваться под "Судью" просто раздражала. Главных злодеев я не угадала, но не удивилась, большую симпатию они у меня вызвать не успели, вот оказывается какое бывает "зло". Иногда вроде желаешь помочь людям, а как все оборачивается. "Благими намерениями выложена дорога в ад" это прям девиз этой книги. Что не смогла понять, как Мила совершила такую глупость, ведь она знала все про этих людей, знала кем потом становятся эти люди и тем более они ее пытались убить не раз, не могу понять что она надеялась получить от них. Еще один странный поступок отвести 6 летнего ребенка в тюремную больницу к отцу. Книга получилась интересной, жду продолжение, чтоб узнать что же там дальше будет с Алисой, Милой и конечно Саймоном Беришом, надеюсь на их романтическую линию. Хочется счастья для всех троих. Оценка 5.
Придумывают они себе сами трудности, вот могла бы они жить втроем, мама, присматривала бы за девочкой днем, я вообще долго не могла понять где же ее дочь, за которой она наблюдает через камеру, значит не доверяет этому человеку думаю, даже грешным делом подумала что она ее отдала, не простила бы это автору.

Я до конца не простила его за Горана, но мне очень понравился Саймон Бериш, и получился хороший тандем с Милой у них, буду надеяться на их "life story"
основные обсуждения чуть позже, когда появиться больше отзывов и времени. Скажу одно книга понравилась.
...
lanes:
Тилье Франк _ Последняя рукопись
дубль из ЧЗ
Для меня читалась очень тяжело и долго.Довольно депрессивная книга.Много жутких подробностей,полицейского расследования.Но все же было очень интересно.До последнего подозреваешь одного человека.И вроде бы Автор его не скрывает.И это так жутко.Но...все оказывается не так просто.
Пропадают молодые,красивые девушки.В их убийстве подозревают Путешественника.Его поймали и теперь он постепенно выдает полиции и родителям места захоронений своих жертв.Но случайный угон автомобиля с трупом в багажнике выводит полицию на новое расследование.И все настолько жутко.До сих пор не верится,что такие психопаты существуют.Что на таком можно зарабатывать деньги.Ломать человеческие жизни,семьи,судьбы.Просто для того,чтобы кто-то дошел до конца.Жестоко и мерзко.Очень кроваво,с подробностями.Цинично отнять жизнь,молодость просто,чтобы жить дальше более богатым.Потешив свое самолюбие.Основной линией книги проходит писатель-детектив Лин.Ее дочь Сара пропала четыре года назад.Но ее не нашли.Отец продолжает верить и искать.А мать переехала в Париж и закрылась в своей книге.Но ее муж не зря верил.И открывается жуткая правда.А в багажнике угнанной машины,их Сара.Дальше просто невозможно оторваться.Страшно читать,но продолжаешь,чтобы узнать чем же все закончится.Финал книги открытый.Честно,даже не представляю кто-же выжил.Автор мастер своего дела.Очень интересно написано. 5б.
***
ledi-kazan писал(а):Придумывают они себе сами трудности, вот могла бы они жить втроем, мама, присматривала бы за девочкой днем, я вообще долго не могла понять где же ее дочь, за которой она наблюдает через камеру, значит не доверяет этому человеку думаю, даже грешным делом подумала что она ее отдала, не простила бы это автору.
Я сразу тоже решила,что она Алису отдала на удочерение.
Потом все Автор разъяснил,но осадочек-то остался.
Я так поняла,что Мила боялась навредить дочери.Ведь Подсказчика так и не упекли.Его отпустили и он пропал.Но сказал ей,что она-ЕГО.Мила хотела оградить дочь от убийцы и от себя.Не влиять на нее.Доверила ее единственному человеку,которого знала.
Но вот все равно не уберегла...
ledi-kazan писал(а): мне очень понравился Саймон Бериш, и получился хороший тандем с Милой у них, буду надеяться на их "life story"
Согласна на все 100!!!

Мне тоже очень понравился Бериш.
Самый адекватный,верный и умный.Надеюсь,что в следующей книге он будет.И поможет Миле с дочерью.
...
Prosto Tanya:
Всем привет!
Девочки, читаю один ИЛР и плююсь и читаю, и плююсь))) и вроде бы ничего так: и сюжет, и гг-ня занимается спортом, делает гимнастике упражнения, и фиктивный брак, и влечение друг к другу гг-ев, но тааааааак скучно!)))
Наверное, когда дочитаю с горем пополам этот ЛР, попробую "Черные кувшинки" Бюсси... Надеюсь, что не будет скучное чтение)))
...
Танюxа:
Тилье Франк Головоломка
Сейчас модно писать такое. Вспомните: "Голодные игры", "Дивергент", "Бегущий в лабиринте" и т.д. Все стандартно и предсказуемо, но написано легко. Сюжет не затянут, нигде не провисает, события идут быстро, но иногда кажется, что все это штучное, ненастоящее: где-то я такое видела, что-то я такое я уже читала. Местами напоминало "нашумевший " фильм "Первому игроку приготовиться..." Те же поиски сокровищ, загадка которая не загадка, и разгадка которая под силу только избранным. Только для фанатов поисков пасхалок, и ключей от дверей рая.
Все начинается с первой подсказки:
"Илан ..... и нехотя перечитал текст. Некоторые выводы пришли в голову мгновенно: в подобных посланиях заглавные буквы часто имеют важное значение. – «Эта Красивая Ария на Два Голоса»: пять слов, пять заглавных букв. Похоже на почтовый код. Соединяем буквы и получаем ЭКАДГ. Если А принять за 0, Б за 1, можем вычислить код. Он взглянул на Хлоэ и понял, что находится на верном пути...."
Но обычный человек начинает считать с 1, а не с 0. На столе стоят яблоки, считаем: "один/два/три", а не "ноль/один/два". И все. Это конец. Ничего не сложиться и не получиться почтовый код.
Не знаю чего ожидала, но ожидала больше, намного больше. Уж слишком простенько. Не говорю что плохой роман. Просто обычный проходящий роман...
...
ledi-kazan:
"Последняя рукопись" Франк Тилье
Это мое первое знакомство с автором, очень качественный захватывающий триллер, с хорошим расследованием, если некоторые моменты у меня сначала вызывали недоумение, то концовка все расставила по местам. В книге нет ничего лишнего, правда немного разочаровал финал книги, он открытый. В начале книга шла тяжело, но когда втянулась, уже оторваться невозможно. Известная писательница триллеров Линн возвращается домой, чтобы ухаживать за своим мужем Жулианом, на которого напали и он потерял память. Четыре года назад, у них была похищена дочь Сара, Жуллиан не верил в ее гибель и вел свое собственное расследование. Линн пытается выяснить, связано нападение на Жулиана с исчезновением и гибелью их дочери. Чем дальше она залезает в это дело, тем больше узнает о своем муже, некоторые моменты ее даже пугают, ей приходится принимать непростые решение, порой действовать очень жестко, чтобы узнать правду о своей дочери. В это же время ведется еще одно расследование, в угнанной машине находят труп девушки, Вик и его напарник начинают расследовать гибель девушки. Два этих расследование переплетаются в одно, и только блестящая эрудиция Вика помогает распутать этот клубок, и спасти Апполину. Переживания Вика понять можно у него не сложилась личная жизнь, он находиться на гране развода, с дочерью тоже отношения не самые лучшие, но все же его работа очень важна, конечно нет его вины, в том что случилось с Апполиной, но остановив этих монстров он спасет других молодых девушек от судьбы Апполины, Сары и других жертв. Злодеев в книге несколько, но самый загадочный и неуловимый Марриати, очень умный расчетливый преступник, кто же он такой, интрига сохраняется до конца книги. Некоторые моменты читать совсем не просто, в первую очередь эмоционально. Я не люблю плохие концовки, финал же совсем открытый, читатель должен сам определить что же победило добро или зло. Даже представлять не хочу, что такой человек мог остаться безнаказанным, не верю, что такой человек как он может остановиться. Оценку выставить не просто, сам детективный сюжет на пять с плюсом, невнятная концовка на четверку.
Оценка 5-.
Детективы всегда интересно обсудить, потому что много чего не напишешь в отзыве, чтоб не раскрыть интригу. Кто то сравнивал с Муни, для меня у Тилье совсем другой стиль изложения. Я очень люблю Муни, особенно его серию Дарби Маккормик, его читать мне было интереснее. Я не поняла один момент, в предисловии говориться о Калеб Траскман, кто он я так и не поняла, и что за его сын дописал рукопись. Мне трудно представить женщину беременной двойней и у которой не будет видно живота. Что заставило женщину поступить так ужасно, и отца не искать своего другого ребенка. Разочаровало что нет хеппи энда, этот триллер больше рассчитан на мужскую аудиторию, и как мне кажется из него получился бы отличный фильм.
Донато Корризи мне понравился больше, чем Франк Тилье.
...
mary-arty:
Леди, всем привет!
Пока в теме небольшое затишье (летняя прекрасная пора), я пришла с вопросом/опросом.
Какие книги вы берёте в отпуск?
Ну скорее всего речь о пляжно-валятельном отпуске, когда есть время на книги.
В прошлом году я очень удачно попала с взятыми отпускными книгами:
Пейдж Тун "Одно идеальное лето" (роман)
Мишель Бюсси "Не забывать никогда" (детектив)
На данный момент моя формула успеха - это легкий женский роман (чиклит, СЛР, YA) и интересный детектив.
И теперь я хочу подобрать что-нибудь по душе себе на август. Логично было бы брать книги этих же авторов, но вдруг есть какие-нибудь "алмазы", про которые я не в курсе))
Да и просто интересно, кто что читает в отпуске.
И, конечно, я возьму с собой читалку с тонной книг на любой случай жизни. Но, в отпуске мне всегда хочется читать книгу в бумаге.
Как раз у меня есть месяц на её приобретение)
Рада буду всех "слышать"! И всем чудесного лета!
...
Sinara:
mary-arty писал(а):Какие книги вы берёте в отпуск?
У меня отпуск в августе и я уже отобрала три книги, которые со мной поедут отдыхать:
1. Дневник Стюардессы - Елена Зотова;
2. Отели и их секреты - Вим Дэгране;
3.
Мой парень - блогер - Юлия Набокова
Я уже дни считаю до поездки

.
А в прошлом году со мной отдыхал
Аэропорт Артура Хейли и
Отель. Для меня эти книги на 100 % отпускные.
...
Freitag:
mary-arty писал(а):Какие книги вы берёте в отпуск?
Хороший вопрос!
В отпуске сосредоточится на книге не всегда получается, другие впечатления обычно сильнее. На пляже или у бассейна обращаю внимание какие книги лежат(или читаются) на лежаках. Наиболее встречаемый мною автор Нора Робертс. Ну и судя по обложкам много кровавых триллеров.
Перед прошлым отпуском нацеленно читала "Остров. Тайна Софии" Виктории Хислоп. На Крите уже дочитывала книгу. Конечно же заехали в деревню Плака, чтобы взглянуть на остров Спиналонга. Получила море удовольствия! Остров таким себе и представляла! Это тот случай, когда книга сделала курортное местечко ещё более популярным.
Этим летом у нас запланирована неделька отпуска, наполненная пешими и велосипедными прогулками. Беру с собой "Freyas Töchter" Дагмар Тродлер, которую давно собираюсь прочитать. Это продолжение книги "В оковах страсти".
...