Синтия Иден "После полуночи становится жарче"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

FairyN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 12.07.2009
Сообщения: 1540
Откуда: Fangtasia
>11 Фев 2010 23:53

LUZI писал(а):
Энн!Для меня он не простой в том , что я не люблю паронормал , и поэтому для меня он не читается как легкая Панорамка.Я должна себя настроить на чтение этого романа,дома в тишине , и еще надо все это прочувствовать .В метро его не почитан=ешь-это факт!

... Только в метро и в наушниках..:-)
Кабардиночка права, параномального тут совсем мало, душевных терзаний много, да..

Ну, надеюсь. после должного настроя не пожалеешь о потраченном времени..:-))))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kabardinochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.01.2010
Сообщения: 6122
>12 Фев 2010 0:01

* kabardinochka всегда права, имхо* Wink
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Akashea Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 22.01.2010
Сообщения: 96
Откуда: Питер
>12 Фев 2010 1:24

прошлый раз заходила - пьянка была, сейчас почти научная беседа))) смею поинтересоваться - как там перевод? спасибо вам, но ожидание смерти подобно...*хнык
_________________
Девочка-профи по катастрофам,
В масштабах взятой отдельно личности.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ланочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 30.11.2009
Сообщения: 651
Откуда: Владивосток
>12 Фев 2010 2:35

heilen писал(а):
kabardinochka, почитай Уорд и Коул! Обязательно!

Даа, у Коул замечательные романы, kabardinochka я тоже тебе ее советую wo
Akashea писал(а):
смею поинтересоваться - как там перевод?

Ждем к 15 числу
Девочки, это если кому сегодня тяжко будет после вчерашнего возлияния

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lorik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.10.2009
Сообщения: 7649
Откуда: Днепр
>12 Фев 2010 2:44

Ланочка писал(а):
Девочки, это если кому сегодня тяжко будет после вчерашнего возлияния

Ох, у меня еще "сегодня" не закончилось, а меня уже "завтра" такой замечательный кОктейль ожидает, да еще и с зонтиком!!! Спасибо, Ланочка!
_________________
Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kabardinochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.01.2010
Сообщения: 6122
>12 Фев 2010 2:44

Ланочка писал(а):
Даа, у Коул замечательные романы, kabardinochka я тоже тебе ее советую
А я советую читать сейчас Форстер... Мы туда с девочками пошли... в гости на чтение... В качестве дружеской поддержки... И роман интереснючий... Думки надо думать чтобы что то понять....
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ланочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 30.11.2009
Сообщения: 651
Откуда: Владивосток
>12 Фев 2010 4:49

lorik писал(а):
Спасибо, Ланочка!

Да для тебя все что угодно! Смотри чем я ночью занималась


Настроение просто чууудесное и тебе того желаю Tongue
kabardinochka писал(а):
И роман интереснючий

Ну раз интереснючий, то подтянемся к вам, ждите Smile
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kabardinochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.01.2010
Сообщения: 6122
>12 Фев 2010 10:33

Ланочка писал(а):
Смотри чем я ночью занималась
Ланочка, ты цуловалась сама или смотрела как цулуются, а? )))))))))))))))
Ланочка писал(а):
Ну раз интереснючий, то подтянемся к вам, ждите
Да Ланочка, тебя там не я... тебя там переводчицы ждут!!!!!!!!!! Хотят чтобы ты прочла )
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

FairyN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 12.07.2009
Сообщения: 1540
Откуда: Fangtasia
>12 Фев 2010 10:41

А я не устаю агитировать за продолжении серии:

Цитата:
Кара Малоан совсем не похожа на монстра. На самом деле эта певица из ночного клуба обладает неземной красотой. Она так прекрасна, что при взгляде на нее детектив из полицейского департамента Атланты Тодд Брукс готов поверить в высшие силы. Но какой-то извращенный убийца оставляет трупы в убогих номерах гостиниц по всему городу. На жертвах – мужчинах – нет никаких следов насилия, такое впечатление, что жизнь из них просто высосали. И сейчас Кара Малоан – единственная, кого подозревает Тодд.
Кара понимает, что испытывать влечение к мужчине, который считает тебя убийцей – глупо. И осознает, что детектив Тодд Брукс обязательно докопается до истины, в которую трудно поверить: Кара – одна из Иных, расы паранормальных созданий, живущих среди людей. Мужчины становятся податливыми как воск в руках Кары – таков ее дар. Все, кроме чертовски сексуального детектива. И именно сейчас кто-то решил свалить на Кару все преступления…
С робкой надежды началось умопомрачительное влечение. Кара и Тодд идут по следам убийцы, который лелеет личные обиды, его месть будет жарче адского пламени, и такой же смертельно опасной…

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kabardinochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.01.2010
Сообщения: 6122
>12 Фев 2010 10:44

FairyN писал(а):
А я не устаю агитировать за продолжении серии:
Дорогая, во первых - первый роман в твоем исполнении - лучшая на свете агитация... Во вторых - мы ждем не дождемся завершения первого романа, а уж как ждем начало второго - не передать... В третьих, я уже 15 минут сижу в темке, чтобы не пропустить и быть первой, кто прочтет эту потрясающую новость)))
Спасибо! Ar
FairyN писал(а):
Кара понимает, что испытывать влечение к мужчине, который считает тебя убийцей – глупо.
Неее... не глупо... Испытывать влечение к Коллину Фареллу нормально.... вполне нормально )))
FairyN писал(а):
И осознает, что детектив Тодд Брукс обязательно докопается до истины
Нуууууу.... он конечно докопается.... Тем более он уже подготовлен в первой книжке ))) Хотя тугодумчик еще тот ))))))))
FairyN писал(а):
Мужчины становятся податливыми как воск в руках Кары – таков ее дар
Фи... я думала твердыми как камень.... а они как воск... И на что они нужны - как воск? ))))))))
FairyN писал(а):
Все, кроме чертовски сексуального детектива. И именно сейчас кто-то решил свалить на Кару все преступления…
Ох.... но зато Брукс на твоей стороне.... Тоже неплохо.... Могло быть хуже ))
FairyN писал(а):
С робкой надежды началось умопомрачительное влечение.
О последних 2 словах поподробнее пожалуйста... Главок на 5-6 минимум )))
FairyN писал(а):
Кара и Тодд идут по следам убийцы, который лелеет личные обиды, его месть будет жарче адского пламени, и такой же смертельно опасной…
Отлично.... Только к мести предлагаю добавить и секес жарче адского пламени... А то нас Гит разбаловал... мы теперь без секеса не хотим ))))))))))))))))))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

FairyN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 12.07.2009
Сообщения: 1540
Откуда: Fangtasia
>12 Фев 2010 11:09

kabardinochka писал(а):
Неее... не глупо... Испытывать влечение к Коллину Фареллу нормально.... вполне нормально )))

Дааааааааааааааааааааааа. Я тут его давеча в "Воображариуме..." узрела... Хорош, чертяка!!!!

kabardinochka писал(а):
Фи... я думала твердыми как камень.... а они как воск... И на что они нужны - как воск? ))))))))

" А кругом станки, стани, станки...." Ей-то мужики уже осночертели.....

kabardinochka писал(а):
Отлично.... Только к мести предлагаю добавить и секес жарче адского пламени... А то нас Гит разбаловал... мы теперь без секеса не хотим ))))))))))))))))))

Будем ждать...:-)))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lorik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.10.2009
Сообщения: 7649
Откуда: Днепр
>12 Фев 2010 11:55

Ланочка писал(а):
Настроение просто чууудесное и тебе того желаю

Спасибочки
kabardinochka писал(а):
Ланочка писал(а):
Смотри чем я ночью занималась

Ланочка, ты цуловалась сама или смотрела как цулуются, а? )))))))))))))))

Да-да-да, просветите общественность


FairyN писал(а):
А я не устаю агитировать за продолжении серии:

Тебе это отлично удается

FairyN писал(а):
Кара Малоан ... певица из ночного клуба

Вау, она еще и поет
FairyN писал(а):
Но какой-то извращенный убийца оставляет трупы в убогих номерах гостиниц по всему городу.

Гыыыы.... Извращенец Нет, чтоб в дорогих номерах оставлять
FairyN писал(а):
И сейчас Кара Малоан – единственная, кого подозревает Тодд.

Как он мог
FairyN писал(а):
Кара понимает, что испытывать влечение к мужчине, который считает тебя убийцей – глупо.

Но против природы не попрешь
FairyN писал(а):
И осознает, что детектив Тодд Брукс обязательно докопается до истины, в которую трудно поверить: Кара – одна из Иных, расы паранормальных созданий, живущих среди людей.

Во-о-о-от! Докопается, докопается!!! Значит, он умненький Ну или упорный
FairyN писал(а):
Мужчины становятся податливыми как воск в руках Кары – таков ее дар.

Где бы такой дар отхватить, иногда не помешал бы
FairyN писал(а):
Все, кроме чертовски сексуального детектива.

Да, Фарелл у нас такоооой
FairyN писал(а):
И именно сейчас кто-то решил свалить на Кару все преступления…

Вот негодяй!!
FairyN писал(а):
С робкой надежды началось умопомрачительное влечение.

Бум ждать
FairyN писал(а):
Кара и Тодд идут по следам убийцы...

Бегуть, родимые , несутся во весь опор: он и она
FairyN писал(а):
убийцы который лелеет личные обиды, его месть будет жарче адского пламени, и такой же смертельно опасной…

"Прорвемся!", - ответят опера! (с)
_________________
Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный
Сделать подарок
Профиль ЛС  

FairyN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 12.07.2009
Сообщения: 1540
Откуда: Fangtasia
>12 Фев 2010 12:01

lorik писал(а):
"Прорвемся!", - ответят опера! (с)


Валяюсь...:-)))))))))))))))))))))))))))))))))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Юлианочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 27.11.2009
Сообщения: 301
Откуда: Краснодар
>12 Фев 2010 13:13

FairyN писал(а):
lorik писал(а):
"Прорвемся!", - ответят опера! (с)


Валяюсь...:-)))))))))))))))))))))))))))))))))

Девочки вытащите меня из под стола, а то скоро на прием пациент придет, а я под столом смеюсь.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kabardinochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.01.2010
Сообщения: 6122
>12 Фев 2010 13:16

Юлианочка писал(а):
Девочки вытащите меня из под стола, а то скоро на прием пациент прийдет, а я под столом ржу.
Сонце.... ты опять под столом???? Фторой день.... Что ж такое то... Это уже входит в привычку )))))))))))))))))))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 16:33

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете смотреть списки предлагаемых в разделе "Где найти" книг по различным сюжетам на сводной странице алфавитного списка. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: -У моих соседей по палате мания величия. Один называет себя Молотовым,другой Маленковым... Хе - хе! Они думают,что можно обмануть... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.1-5.2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: В поисках Ричарда III
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Синтия Иден "После полуночи становится жарче" [7520] № ... Пред.  1 2 3 ... 138 139 140 ... 157 158 159  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение