Нора Робертс "Любовь Лилы"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>15 Июн 2011 16:47

Suoni писал(а):
А следующий роман будет о Сюзанне или о сестре Слоана?

О Сюзанне
Suoni писал(а):
о чем же будет история сестры Слоана...

о любви, ясен перец! Laughing
Suoni писал(а):
И вот что стало с Кристианом хотелось бы узнать.

в "Сюзанне" будет его дневник. Очень трогательный... я пару раз едва не всплакнула...
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>15 Июн 2011 16:58

NatalyNN писал(а):
Suoni писал(а):
о чем же будет история сестры Слоана...

о любви, ясен перец!

ясен перец, что о любви! Вся серия крутится вокруг изумрудов, а их уже нашли. Или украдут? Почитаем, узнаем!

NatalyNN писал(а):
Suoni писал(а):
И вот что стало с Кристианом хотелось бы узнать.

в "Сюзанне" будет его дневник. Очень трогательный... я пару раз едва не всплакнула..


Ой, значит у него тоже печальная судьба.

Наташа, спасибо за ответы.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>15 Июн 2011 16:59

Suoni писал(а):
Вся серия крутится вокруг изумрудов, а их уже нашли.


в смысле - нашли?! Shocked
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>15 Июн 2011 17:05

Я
NatalyNN писал(а):
Suoni писал(а):
Вся серия крутится вокруг изумрудов, а их уже нашли.


в смысле - нашли?!

В Сюзанне же найдут?! А я говорила о романе про сестру Слоана. Ее история будет после изумрудов, или я че-то того... перепутала.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>15 Июн 2011 17:08

Suoni писал(а):
В Сюзанне же найдут?!

ага, найдут! Ok
Suoni писал(а):
А я говорила о романе про сестру Слоана. Ее история будет после изумрудов, или я че-то того... перепутала.


да история Меган - последняя в серии. Почему-то Робертс снова вернулась к Калхоунам спустя пять лет после "Сюзанны"... Наверное заскучала по полюбившимся героям... Laughing
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>15 Июн 2011 17:15

NatalyNN писал(а):

да история Меган - последняя в серии. Почему-то Робертс снова вернулась к Калхоунам спустя пять лет после "Сюзанны"... Наверное заскучала по полюбившимся героям..

Интересный тоже роман будет, я чувствую. Встретимся с Калхоунами. И Меган кого-то встретит в Башнях, кто будет ее возлюбленным. Даже не представляю кто это. Это-то и чудесно!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>15 Июн 2011 17:20

Suoni писал(а):
И Меган кого-то встретит в Башнях, кто будет ее возлюбленным. Даже не представляю кто это. Это-то и чудесно!


это будет совершенно новый персонаж Tongue таакой мужчина!!! tender ух!
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>15 Июн 2011 17:50

NatalyNN писал(а):
Suoni писал(а):
И Меган кого-то встретит в Башнях, кто будет ее возлюбленным. Даже не представляю кто это. Это-то и чудесно!


это будет совершенно новый персонаж Tongue таакой мужчина!!! tender ух!


Наташ,
в этой серии все мужчины- ух! А у Меган будет неужели ухее...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>15 Июн 2011 18:34

Suoni писал(а):
Наташ, в этой серии все мужчины- ух! А у Меган будет неужели ухее...


ну... может и ухее!!! Very Happy спасибо за новое слово! wo пожалуй, вставлю в какой-нибудь перевод... mult
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Астрочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 6321
Откуда: Россия
>15 Июн 2011 18:51

NatalyNN писал(а):
это будет совершенно новый персонаж таакой мужчина!!!

э-э-!. А с Сюзанной уже полная определенность?
Нет, я не имею ввиду гениальных знатоков иностранного языка... (которым всё уже давно известно))))
Я что-то упустила... о, как бы это сказать.... перспективах Сюзанны?

ПыСы: Что же этот гад - Фергус сделал с Бьянкой?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>15 Июн 2011 19:02

Астрочка писал(а):
А с Сюзанной уже полная определенность?


в смысле?
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Паутинка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 15.10.2008
Сообщения: 1487
Откуда: Москва
>15 Июн 2011 20:06

Ничего себе полная определенность! Даже не известно, кто будет возлюбленным Сюзаны no
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Астрочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 6321
Откуда: Россия
>15 Июн 2011 20:36

Паутинка писал(а):
в смысле?

Паутинка писал(а):
Даже не известно, кто будет возлюбленным Сюзанны

Я Как раз об этом.
Просто смотрю... уже интересуются возлюбленным Мэган. Вот и подумала, что Наташу уже раскрутили на тему "вторая половина Сюзанны"
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>15 Июн 2011 20:50

Астрочка писал(а):
Просто смотрю... уже интересуются возлюбленным Мэган. Вот и подумала, что Наташу уже раскрутили на тему "вторая половина Сюзанны"


щас-ка! Blind ничего! Tongue никому! Tongue не расскажу! Tongue
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Дайана Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>15 Июн 2011 23:59

Девочки,напомните пожалуйста,было ли раньше уже упоминание или объяснение в книгах почему вообще Бьянка вышла замуж за этого Фергуса?Из-за денег или выдали?Она же аристократка потомственная,может из обедневшей семьи,поэтому?Вообще страшно финансово зависеть от мужчины,особенно от такого тирана,была бы независимой,так можно было бы по хитрому все сделать и детей вывезти и развод оформить,деньги очень многое решают и помогают в таких вопросах.А с Фредом вообще интересная линия,посланец из прошлого или реинкарнация того песикаSmileИ мне все больше интересно,а что же случилось с Кристианом?Вот как ему было жить потом,после гибели Бьянки?Или он тоже...не пережил?
шоти писал(а):
Мне понравилась Милли, хороший образ, долгая хорошая жизнь, в 98 лет в здравом уме и твердой памяти, на своих двух и еще вяжет крючком - замечательно, кто же откажется от такого!

Сдается мне,что наш общий "друг" Кофилд нанесет Милли визит в скором времени,хорошо если для нее все благополучно пройдет,Робертс непредсказуема в этом плане
 

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>27 Ноя 2024 5:21

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете принять участие в классификации книг по времени, месту действия, персонажам и нюансам сюжета. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «А что вас улыбнуло?»: [img] читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Нора Робертс "Любовь Лилы" [11840] № ... Пред.  1 2 3 ... 14 15 16 ... 22 23 24  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение