Нора Робертс "Синий георгин"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Sova Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 06.12.2008
Сообщения: 440
Откуда: Одесса
>17 Мар 2012 20:37

LGA prv Вот и у меня те же сомнения)) Не может бытть старший сыночек мажчиной для Стеллы. Молоденький слишком. Так что, оставим его для героини третьей части трилогии Wink
Девочки, большое спасибо за главу! Чуйствую, что Стелла ой как будет остаивать свою независимость. Gun
_________________

Невидима и свободна (с)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Alex M Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 24.04.2010
Сообщения: 649
Откуда: Чернигов,Украина.
>17 Мар 2012 20:37

Спасибо за главу!
очень интересно читать
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>17 Мар 2012 20:46

Королева писал(а):

NatalyNN писал(а):
стало быть, Роза будет подружкой невесты!
Наташ, ни за что не поверю, что ты книгу не читала.

Ну, это прямо напрашивается сюжетом! Кто-то же должен Стеллу замуж выдать и полноценный ХЭ в конце романа! Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nashata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 14.07.2011
Сообщения: 434
>17 Мар 2012 21:05

Мне тут свежий воздух ( кота выгуливала ) в голову ударил :
Супер крутой и дорогущий ландшафтный дизайнер + Стелла = дочка + старший сын Розы = свекровь Роза.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

natali kasatkina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 29.01.2009
Сообщения: 455
Откуда: Волгоград
>17 Мар 2012 21:05

С большим интересом прочитала переведенные главы (спасибо вам девочки), но с еще большим комментарии: какая буйная фантазия и юмор. А сколько интриги со стороны тех счастливчиков кто знает продолжения.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 683Кб. Показать ---
за аватарку большое спасибо Кэродайн
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Королева Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.09.2011
Сообщения: 1840
Откуда: г. Ижевск
>17 Мар 2012 21:09

natali kasatkina писал(а):
С большим интересом прочитала переведенные главы (спасибо вам девочки), но с еще большим комментарии: какая буйная фантазия и юмор. А сколько интриги со стороны тех счастливчиков кто знает продолжения.

Рада, что нравится. Very Happy

Nashata писал(а):
Супер крутой и дорогущий ландшафтный дизайнер + Стелла = дочка + старший сын Розы = свекровь Роза.
Наташ, тебе, по-моему, не только свежий воздух ударил, но и кое-что покрепче. Старшему сыну Роз 28 дет. Это раз. Дочки у Стеллы нет. Это два. Даже если в перспективе дочка ожидается, она Харперу как раз в дочки годиться будет. Робертс на такой не равный брак не пойдет. Это три.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Karis Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 04.12.2011
Сообщения: 123
>17 Мар 2012 21:11

Nashata писал(а):
кота выгуливала

Что, правда? Shocked Так холодно ж ещё!

Nashata писал(а):
Супер крутой и дорогущий ландшафтный дизайнер + Стелла = дочка + старший сын Розы = свекровь Роза.

Чья дочка? Дизайнера? Wink
Девчат, на днях я выложу список всех персонажей, и там ещё штуки три прекрасных мужчины появятся как кандидаты на руку Стеллы Laughing
Ну много мужчин в книге, много))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>17 Мар 2012 21:39

Лена , Мэл , Лиля ,спасибо , наслаждалась ! Very Happy Very Happy Very Happy оформление и клип на высшем уровне !

Что касается ваших угадаек , вот я бы Розе папу Стеллы отдала , но он уже занят . Подождем других . для Стеллы супер-пупер дизайнер самое то и для начала повраждовать по взглядам на современное ландшафтное искусство.Дэвид никому не катит ,надеюсь не закрутит с сыном Розы у них там это запросто .
Karis писал(а):
Ну много мужчин в книге, много))

Это хорошо - есть кому кости помыть и повоспитывать подручными средствами Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>17 Мар 2012 21:42

Мне кажется я со свекровью поторопилась!Факт!!!!!!!!!!

У меня после 5 листов флуда -даже голова закружилась!
А вот уж кто кому приходится-вообще загадка!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Karis Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 04.12.2011
Сообщения: 123
>17 Мар 2012 21:48

Королева писал(а):
Лена, я в любом случае здесь, я Лиаму из Околдованных мозги вправляю

Привет ему от меня! hi
и пусть подумает над своим поведением, иначе я нашлю на него сама знаешь что (точнее, кого ;), так ему и передай!

И я спать, пожалуй, пойду)) Горячий кастинг продлеваем до завтра-послезавтра

LUZI писал(а):
Мне кажется я со свекровью поторопилась!Факт!!!!!!!!!!

Лузик, ничего не факт Wink
Фактов у нас по сути ещё нет, только догадки))

zerno писал(а):
для стимула

Ах, благодарю! tender
Теперь сладко-сладко спать буду Wink
_________________
Seven devils all around me
Seven devils in my house
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>17 Мар 2012 21:56

Королева писал(а):
Кто-то говорил, что не знает английского А я еще верила. Хотя, стоило бы догадаться, если этот кто-то шведский знает.

Много. много языков знает .... интернет Laughing
Натик , а стишата тут при чем ? И вообще я к тебе пошла . Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7213
>17 Мар 2012 22:33

Karis, Мел Эванс, Королева, шоти, благодарю за продолжение, девочки. Перевод отличный!!! Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nepogojeva Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 18.02.2009
Сообщения: 125
Откуда: Тольятти
>17 Мар 2012 23:00

Интересная глава. Спасибо за перевод!
_________________
Мама, мама, а вот если я что нибудь натворю - то я буду Творец или Творюга???
Сделать подарок
Профиль ЛС  

serena-tessa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 25.01.2012
Сообщения: 840
Откуда: Южно-Сахалинск
>18 Мар 2012 2:43

Очень интересная глава!Спасибо за ваш труд! Стелла просто молодец!
_________________
Чтобы иметь ангельский характер, нужно иметь дьявольское терпение.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Жизель Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 13.08.2009
Сообщения: 1208
Откуда: Тюмень
>18 Мар 2012 7:08

спасибо за новую главу!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>30 Ноя 2024 14:52

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете организовать платную подписку и зарабатывать на своих произведениях уже в процессе их написания. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: — Дорогой, так ты разделяешь мое мнение? — Конечно, дорогая! Разделяю полностью, причем на две половины: первую я целиком отрицаю,... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.3-4-5

В журнале «Хроники Темного Двора»: ПРИНЦЕССА ИЗ ЛЕДЯНОГО ЗАМКА, или ИГРЫ БЕССМЕРТНЫХ. От автора
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Нора Робертс "Синий георгин" [14181] № ... Пред.  1 2 3 ... 14 15 16 ... 59 60 61  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение