Лори Хэндленд "Восходящая луна"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12788
Откуда: Москва
>07 Авг 2021 12:34

Nadin-ka писал(а):
И как это Джонни оказался в районе красных фонарей и ничего не помнит при этом.

Кьяра писал(а):
ну, или сам превратился в оборотня и убил, но не помнит, либо его обратили, либо врет.

Ставлю на то, что Джонни оборотень - они вроде как не помнят, что творили, будучи в волчьем обличье.
Кьяра писал(а):
ага, особенно тот, что говорил "У нас просто секс"

А тут уже говорит, что хочет любви... Уже забыто и то, что он проклят и не заслуживает
Nadin-ka писал(а):
Джонни не может быть убийцей по определению - он же главный герой.
Мне кажется, его подставляют. Мутный какой-то этот Король.

Король все время был в баре на глазах у Энн, у него железное алиби.
А главный герой может быть убийцей, вон Дэмьен из Охотничьей луны, например. Или Адам, который убивал оборотней, созданных его дедушкой.
Мне все интересно, когда же появятся ягер-зухеры, уже скоро экватор перевалим, а они все где-то бродят.
galotscka писал(а):
Все-таки, наверное, наша Героиня не стала-бы (Автор не допустил бы ,надеюсь!) такого э-э-э... "близкого" её общения с мерзким убийцей...

Если Джонни и правда убийца, уверена, там не все так просто и вряд ли он убивает ни в чем не повинных людей.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24950
Откуда: Казахстан
>07 Авг 2021 12:48

LuSt писал(а):
Ставлю на то, что Джонни оборотень - они вроде как не помнят, что творили, будучи в волчьем обличье.

Да конечно оборотень!
LuSt писал(а):
Или Адам, который убивал оборотней, созданных его дедушкой.

Ну так то оборотень, а тут женщина, которая просто куда-то шла. Не хотелось бы мне, чтобы Джонни ее убил.
LuSt писал(а):
А тут уже говорит, что хочет любви... Уже забыто и то, что он проклят и не заслуживает

Ну он может не любил никогда. Влюбился, а тут серьезный соперник, вот он и заметался.
LuSt писал(а):
Мне все интересно, когда же появятся ягер-зухеры, уже скоро экватор перевалим, а они все где-то бродят.

Я тоже жду. И героев немного, некого даже заподозрить в том, что они тайные яхер-зухеры...
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mada Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 7400
Откуда: Подмосковье
>07 Авг 2021 17:20

Глав все больше и больше, вот только тайн меньше не становится!
Кто же такой все-таки Джонни? Оборотень или нет? И где вездесущие ягер-зухеры?
Девочки, спасибо за продолжение!
_________________

by Sad Memory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12788
Откуда: Москва
>10 Авг 2021 12:11 vip

 » Глава 18


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24950
Откуда: Казахстан
>10 Авг 2021 13:54

Обалдеть какие откровения! Родольфо - могущественный Барон Суббота?!
Ничто человеческое ему не чуждо, он хочет любви, но не может по понятным причинам.
LuSt писал(а):
— Родольфо означает «волк».

Но ведь это фамилия!
Целый род оборотней с незапамятных времен.
А еще кто-то регулярно подсовывает Энн под подушку оберег от злых сил.
Скорее бы следующая глава. Мне требуются разъяснения, ведь это всего лишь домыслы Энн.
Спасибо!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>10 Авг 2021 13:59

LuSt писал(а):
Она снова огляделась и приступила к рассказу:
— Больше века назад мужчину обрекли бегать в волчьем обличье под ущербной луной.

О, наконец-то связь с предыдущей книжкой Laughing
LuSt писал(а):
— Обычный амулет против земных монстров, усиленный борецом, защищает от сверхъестественного чудовища. — Она бросила взгляд через плечо. — Лу-гару.

и кто же это защищает Энн? Джонни, надо думать. А почему тогда Король на этот амулет так странно отреагировал?
В общем, загадки только множатся wo
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24950
Откуда: Казахстан
>10 Авг 2021 14:07

Кьяра писал(а):
О, наконец-то связь с предыдущей книжкой

И про обряд Касс , когда она Королеву пыталась оживить тут все в курсе.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

irusha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 12.10.2011
Сообщения: 1574
>11 Авг 2021 8:51

Девочки, спасибо за продолжение! Ar Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3332
Откуда: Россия
>11 Авг 2021 10:30

LuSt писал(а):
Глава 18
Перевод Trinity-
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Bad girl
Оформление Araminta

Девочки, спасибо за продолжение!
_________________

by neangel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

galotscka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 20.06.2015
Сообщения: 533
Откуда: Москва
>14 Авг 2021 20:42

LuSt писал(а):

Перевод Trinity-
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Bad girl
Оформление Araminta


LuSt писал(а):

— У меня уже голова идет кругом, — пробормотала я.
Вот уж,да...
LuSt писал(а):
Барон Суббота — Гедэ, дух смерти. Гедэ — особенные — ни рада, ни петро. Они правят царством мертвых. Чтобы наслать проклятье оборотня, вероятно, лучше призывать Барона. Он самый могущественный Гедэ, и ему подвластна смена обличия и воскрешение покойников.
Shocked Ох, ну немного сложновато....Для меня,во всяком случае,но я не отчаиваюсь,разобраться интересно...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Letto Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>17 Авг 2021 18:16

Серия просто шикарная. Спасибо, девочки, что радуете нас переводами Flowers
 

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12788
Откуда: Москва
>07 Сен 2021 12:20 vip

 » Глава 19


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24950
Откуда: Казахстан
>07 Сен 2021 14:05

Смешно с этой подковой. Или Джонни не оборотень или этот тест на оборотня полная ерунда.
Скорее всего второе. Чего только в интернете не напишут.
А вот с фотографией жуть... Кому-то понадобилась Энн и это, возможно, связано с Кэти.
Браслет с кладбищенской грязью принесли. Опять Энн куда-то заманивают.
А она оберег забыла.

Спасибо!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>07 Сен 2021 19:59

LuSt писал(а):
Король скривился: — Это еще что за фигня?
— А на что похоже?
— На вонючую старую подкову.

Я понюхала:
— Пахнет металлом и только-то.
— Эта штука годами мариновалась в конском навозе, девочка. Этот запах не так-то просто смыть.

какой, однако, тонкий нюх у Короля Laughing Может, "это ж-ж-ж неспроста"? Хотя он по ночам из бара не пропадает.
А с фотографией-то как все таинственно. И так было странно, что Энн ее прислали, а тут оказывается, что и фотомонтаж это. Кто-то явно сильно хотел ее сюда заманить. Зачем? И кто?
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24950
Откуда: Казахстан
>07 Сен 2021 20:19

Кьяра писал(а):
Кто-то явно сильно хотел ее сюда заманить. Зачем? И кто?

Да непросто в Новый Орлеан, а именно в "Восходящую Луну" к Джонни.
И с какого кладбища земля на браслете? оно тут не одно.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>25 Ноя 2024 13:31

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете вести списки книг, фильмов, авторов и др., а также создавать персональные рейтинги при помощи сервиса подборок. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Солнечная петля (НФ, 18+)»: арт к главе 4 » Два варианта снимка с Марией Некрасовой Какая вам больше нравится? читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Лори Хэндленд "Восходящая луна" [25067] № ... Пред.  1 2 3 ... 14 15 16 ... 29 30 31  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение