Шеррилин Кеньон "Призрачный Любовник"

22 Май 2009 11:05

Дамы, вы просто чудо! Замечательный перевод, получила неимоверное удовольствие от прочтения Very Happy

По поводу следующей Кеньон: перевод 6ой книги про Вульфа и Кассандру "Kiss Of The Night" в процессе, распределили 10 глав из 18, бету нашли, ждем первых глав, чтобы открыть тему.
Таташа, удачи на сесии!

23 Май 2009 9:19

Вот так радость!

Следующая книга! Ещё одна чудесная история!

23 Май 2009 10:38

Я прочитала эту книгу в оригинале, но это не сравнимо с чтением на русском языке! девочки, Barukka, Таташа, Оксана-Ксю огромное вам СПАСИБО!!!! rose

. Абсолютно другое восприятие, ведь это могучий красивый русский язык. еще раз СПАСИБО! (низко поклоняюсь, я знаю, как трудно даются переводы)
_________________

23 Май 2009 12:11

Black SuNRise писал(а):

Дамы, вы просто чудо! Замечательный перевод, получила неимоверное удовольствие от прочтения Very Happy

По поводу следующей Кеньон: перевод 6ой книги про Вульфа и Кассандру "Kiss Of The Night" в процессе, распределили 10 глав из 18, бету нашли, ждем первых глав, чтобы открыть тему.
Таташа, удачи на сесии!

Будем ждать с нетерпением продолжения!
Очень надеюсь, увидеть в дальнейшем, перевод про Ашерона, необычайно интригующая личность.
Говорят книга про него выйдет в августе, если я конечно, ничего не путаю.
_________________

Жизнь - хитрая штука... Когда у тебя на руках хорошие карты, она решает сыграть с тобой в шахматы...

23 Май 2009 12:16

Ой еще один замечательный перевод. Огромное СПАСИБО!!! С нетерпением буду ждать следующего. Guby

23 Май 2009 12:29

Annastasi книга про Ашерона вышла уже давно, в августе ждем книжку про брата Вейна - Фанга (учитывая семью Эйми, можно себе представить, какие там будут страсти

)
_________________

23 Май 2009 13:58

Спасибо за чудесный перевод!!!!! Very Happy

23 Май 2009 15:35

Хотела сделать вам, дорогие читательницы, сюрприз внезапным появлением новой книги Кеньон, но коль скоро Black SuNRise раскрыла карты, придется сознаться, что одним из "других переводов", к которым я подключилась и есть "Kiss of the night". Wink

_________________

Существуют такие решения, после принятия которых, тараканы в голове аплодируют стоя.

23 Май 2009 15:53

Таташа, Barukka, Оксана-Ксю - тоже поздравляю с окончанием перевода.

23 Май 2009 17:25

Да, за таких мужчин стоит бороться со всеми богами, которые вмешиваются в жизнь влюбленных tender

Девочки, огромное спасибо вам, за этот чудесный рассказ!!! Very Happy

23 Май 2009 18:51

Спасибо огромное за шикарный и быстрый перевод Flowers

Ждем новых таких же качественных переводов

_________________

23 Май 2009 19:09

Freyja писал(а):

Annastasi книга про Ашерона вышла уже давно, в августе ждем книжку про брата Вейна - Фанга (учитывая семью Эйми, можно себе представить, какие там будут страсти

)

Девочки, если про Ашерона, книга уже вышла, то будут ли у нас, браться за ее перевод?
Очень хотелось бы! Wink

_________________

Жизнь - хитрая штука... Когда у тебя на руках хорошие карты, она решает сыграть с тобой в шахматы...

23 Май 2009 19:27

Barukka писал(а):

Хотела сделать вам, дорогие читательницы, сюрприз внезапным появлением новой книги Кеньон, но коль скоро Black SuNRise раскрыла карты, придется сознаться, что одним из "других переводов", к которым я подключилась и есть "Kiss of the night". Wink

Barukka, ну какой же это сюрприз? Wink

Мы ведь активно обсуждали продолжение переводов Кеньон в теме по 3-ей книге

23 Май 2009 19:53

Black SuNRise писал(а):

Barukka, ну какой же это сюрприз? Wink

Мы ведь активно обсуждали продолжение переводов Кеньон в теме по 3-ей книге

Ну если народ спрашивает, значит они ту тему не читали. shuffle

Просто я люблю немного поинтриговать читателей...

Даже Таташу подбила пойти на поводу у моего коварства

и обрывать свои главы на самых интересных местах. Twisted Evil

_________________

Существуют такие решения, после принятия которых, тараканы в голове аплодируют стоя.

24 Май 2009 0:30

Девочки, а когда про Эша будет перевод???
_________________

26 Июн 2024 15:57

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете принять участие в классификации книг по времени, месту действия, персонажам и нюансам сюжета. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Огни Дальнего Востока (боевик, 18+)»: Глава 15 » Трехлетний малыш, сидящий на татами, доверчиво прижался к плечу Ольги, ожидая продолжения чтения любимой сказки,... читать

В блоге автора miroslava: Почему Наташа Ростова вызывает чувство раздражения

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Игра Фантазия №12

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме