ОЛЯ:
Yana, почитайте предыдущие посты- там есть ссылки , а всего перевода ещё нет .
Мы ждём огромнейшей работы наших переводчиц
...
ОЛЯ:
Aurora писал(а):ДЕВОЧКАМ, ЗАНЯТЫМ ВЫЧИТКОЙ!!!
Да , ДА , Да
я думала всю книгу(серию), что Влейн- персонаж позитивный , думала, что Дэррок тоже окажется лучше
...
Милашка:
Народ, это правда или мне показалось?
Что в книге Адам появится?
...
Alice-LC:
Милашка писал(а):Народ, это правда или мне показалось?
Что в книге Адам появится?
Ненадолго,но появиться
Про ИЗБ и Мак
- "Я не достала заклинание" - мой голос срывается. Я подвела его.Я ненавижу себя за это. Он никогда не подводил меня.
- "Я знаю"
Я перевела растерянный взгляд на его лицо
- "Ты знаешь?"
- "Я знал,что это ложь в тот момент когда ты говорила мне это."
Я ловлю его взгляд.
- "Но ты выглядел таким счастливым.Ты улыбался.Я видела это в твоих глазах.
- "Я и был счастлив.Я знал почему ты солгала мне." Его взгляд был древним,нечеловеческим и нежным. "Потому что ты любишь меня"
Мое дыхание оборвалось.
...
Sinner:
Alice-LC писал(а):Милашка писал(а):Народ, это правда или мне показалось?
Что в книге Адам появится?
Ненадолго,но появиться

и лично мне он в этом эпизоде не понравился...
...
Selenee:
Люди!!!! ку ку!!!! на каком сайте уже переводят!!!!?????? все таки решила начать читать, потому что
сказали что в первых 2 главах Бэрронс умрет, у меня депресняк и траур((((((((((((
...
ОЛЯ:
Sin Sinner писал(а):и лично мне он в этом эпизоде не понравился...
Что , так плохо ?
...
Sinner:
ОЛЯ писал(а):Sin Sinner писал(а):и лично мне он в этом эпизоде не понравился...
Что , так плохо ?
ммм, меня не впечатлил) Это уже не тот Адм, что был раньше и каким он мне нравился)
А если и учесть, что появился буквально на мгновение, а уже успел не впечатлить, то....
...
ОЛЯ:
Sin ,
видимо не так уж у Монинг фантазия хорошо работала , кого- то вставить надо было , а додумать - сил не хватило .
, дождусь уже перевода, чтоб нюансы прочесть , спасибо !
...
Alice-LC:
ИБ и Мак
- давай выбираться отсюда Мак.Здесь нет нечего для тебя.
- Заклинание. Я могу достать его. Использовать его. Дать ему покой.
- Но ты перестанешь быть собой.Нельзя взять одно единственное заклинание из книги. Все или ничего. Мы найдем другой способ.
Синсар Дабх отравляет момент."Он врёт тебе. Он ненавидит тебя за то,что ты подвела его"
-Оставь это,Мак.Заморозь это озеро.
Я смогу на книгу,сияющую во всей своей красоте.Я могла бы создавать миры. -"Заморозь его задницу.Он беспокоится,что ты станешь могущественнее него."
Бэрронс протягивает мне руку.
-Не покидай меня,радужная девочка.
Радужная девочка?Была ли я ей? Кажется,это было так давно. Я улыбнулась:
-Помнишь юбку,в которой я была у Мэлиса?
-Она наверху,в твоем шкафу.Никогда не выбрасывай её.
Я взяла его руку.Именно так мы и стояли на улице перед магазином
.
...
Alice-LC:
Бырронс навис над газовым грилем,жаря толстые стейки и пытаясь,безуспешно,скрыть свое отвращение.Я не была уверена, находил ли он сам процесс приготовления еды отвратительным, в отличии от еды в сыром виде. Или просто он предпочитал мертвой корове живую...или живое что-нибудь.
Я не спашивала. Некоторые вещи должны оставаться без ответа.
Он смотрит на меня и я дрожу. Мне никогда не бывает его достаточно.И никогда не будет.
Он живет.
Я дышу.
Я хочу.Его.Всегда.
Огонь для моего льда.Лёд для моей лихорадки.
...
ОЛЯ:
Alice-LC писал(а):Огонь для моего льда.Лёд для моей лихорадки.
вот эти слова -

- девочка поумнела !
...
Alice-LC:
ОЛЯ писал(а): Alice-LC писал(а):Огонь для моего льда.Лёд для моей лихорадки.
вот эти слова -

- девочка поумнела !
Это должно было когда случиться
...
NaDyusha:
Как вам Темный король! И в конце описание В'Лейна / Крууса / Войны, когда он его заморозил! Такая гордость у папочки! Не зря говорят, что для родителей все дети хороши!

Этот гад такой, а его еще и красивым изображают!
Со всей книги, больше всего понравились описания сцен, где Берронс и Мак. Хоть я и читала через пятое десятое.
...