Джулия Джеймс "От любви не убежишь"

Дамы, привет! Как и обещала, я притопала с обещанным отзывом.
Да, таки от любви не убежишь. Хотя герои пытались, виляли как умели, но се ля ви. В целом книга довольно неплохая. Лёгкий слог, приятные герои, перепалки у них тоже забавные, но увы. История меня  не зацепила так же, как история Камерон и Джека или Рилан с Кайлом. Зато очень здорово было этих самых героев повстречать! А уж Паласс с Камерон вообще умудрились в какой-то момент перетянуть для меня на себя одеяло)) Над угрозой убийства скрепкой я смеялась до слёз)) Ну в самом деле, нельзя же так пугать народ, мистер Паллас. Да, беременная жена носится по коридорам, но панически испуганные сотрудники, ныряющие головой вперёд в кабинет при виде Камерон - явный перебор))
Итак, Ник женится, Рилан получила предложение руки и сердца - всё и у всех хорошо. Класс!
И перевод - это отдельная песня. Девочки, спасибо вам за это!
___________________________________

Заинтересовала аннотация, с удовольствием почитаю)))

Маша и Talita, огромное спасибо за прекрасный перевод романа Джулии Джеймс "От любви не убежишь".
Как всегда переводы в вашем исполнении читаются на одном дыхании.

_________________

Как мне нравятся деловые женщины

Весьма признательны за теплые слова, но как раз переводчика Вы пропустили. От первой до последней строчки роман перевела Лилечка-Lyalya.
_________________

Ух ты! Какая приятная новость, новая книжечка Джулии Джеймс! Люблю её романы, очень талантливый автор!

Интересная книга. Мне нравятся романы Джеймс.

Ой, прошу прощение за это упущение!

Лилечка, огромная благодарность за ваш прекрасный перевод и огромное удовольствие, которое я получила от прочтения нового романа Джулии Джеймс.


_________________

Привет

Большое спасибо за новый перевод.

Большое спасибо за качественный перевод

О боже!!! На самом интересном месте. Вот интересно как она выкрутится?! Думаю Кейд узнает и будет её дразнить...

Всем привет

Спасибо за качественный перевод.

Девочки, спачибо вам огроменное за ваш труд. Только два дня назад узнала что перевод завершен. Стараюсь отрывками не читать. Поэтому давно ждала). Уложу детей вечерком и буду наслаждаться. СПАСИБО!!!