Дж.Р. Уорд (J.R. Ward) "Темный любовник"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Vero-nik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 13.10.2009
Сообщения: 512
Откуда: Калининград
>20 Апр 2010 19:38

Девочки, огромное спасибо за перевод новой главы!

_________________

Самая лучшая одежда для женщины — это объятия любящего ее мужчины
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Moonlight Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 1825
>20 Апр 2010 20:09

Девушки, спасибо вам огромное!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Varja Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 23.10.2009
Сообщения: 82
>21 Апр 2010 0:17

Как это я пропустила новую главу!!!!!
Спасибо! Killit и девочки молодцы! Very Happy Very Happy Very Happy

Так все таки приятно на родном языке почитать! А мне вот очень понравился кусочек, где Бет Рофа на место ставит:

Killit писал(а):
- Ты никуда не пойдешь, - прорычал он, его огромное тело буквально излучало ярость. - Я запрещаю тебе покидать эту комнату.
Бет медленно закрыла рот.
Запрещает мне? Он запрещает мне?
Нам необходимо полностью пресечь это в корне, подумала она, ткнув пальцем ему в лицо.
- Отвали, Роф, и исключи это слово из своего словаря, когда разговариваешь со мной. Возможно, мы и женаты, но я не позволю тебе командовать мной, как ребенком. Мы поняли друг друга?


Особенно как представишь огромного Рофа, с длинными черными волосами, в очках, урожающего Бет.... Ах. А она молодец, не отступила, королева одним словом!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Туся Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>21 Апр 2010 10:54

Спасибо вам девочки огромное!Очень интригующая глава!Правда Z жалко,что постоянно его винят, то в убийствах двух женщин,а теперь в желании убить Рофа! Sad
 

faranta Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>21 Апр 2010 11:02

Спасибо за главу!! А Бет молодец, все-таки девочка с характером Smile
 

belgorodka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.12.2009
Сообщения: 3510
>21 Апр 2010 11:39

Спасибо за продолжение!!! Ar


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 08.02.2009
Сообщения: 113
Откуда: Омск
>21 Апр 2010 12:04

Девочки, как вижу новую главу, так сразу настоение поднимается!
Спасибо вам за такую радость!!!
_________________
Я могу быть разной...
Все зависит только от тебя...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Aleks-baby Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 14.02.2010
Сообщения: 195
Откуда: Симферополь
>21 Апр 2010 13:56

Девочки, спасибо, что продолжаете нас радовать! Guby Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Elle Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 18.02.2009
Сообщения: 259
Откуда: Украина
>21 Апр 2010 13:58


_________________
Пой, как будто тебя никто не слышит.
Танцуй, как будто тебя никто не видит.
Работай, как будто тебе не надо денег.
Люби, как будто тебе никто и никогда не причинял боль.
Живи, как будто на Земле рай...'
Сделать подарок
Профиль ЛС  

poly Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 12.11.2008
Сообщения: 88
>21 Апр 2010 14:01

Большое спасибо, великолепный роман!!!!!!!

анимации
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Mjoy Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 06.10.2009
Сообщения: 323
Откуда: Украина
>21 Апр 2010 15:08

Хоть я уже давно прочитала конец. Все равно заглядываю сюда, что бы прочитать в хорошем переводе.
До меня дошел слух что Дж.Р.Уорд собираются издавать на русском. Никто не знает правда это или нет?
_________________
Моя вселенная в твоих руках...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Зима Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2009
Сообщения: 1710
Откуда: Алтай
>21 Апр 2010 15:14

Ох, девчата, вы-супер!!!!! Перевод выше всяких похвал, момент интригующий, мы вас конечно не торопим, но очень хотим знать что же будет дальше!!!!!!!!!! Shocked Shocked

СПАСИБО!!!!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TaKita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>21 Апр 2010 19:12

Спасибо!!!!!!!!!!!!!!! Very Happy Very Happy Very Happy
Девочки,вы-супер!!!!!!!!!!!!! Poceluy Poceluy rose rose
 

janin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 02.12.2009
Сообщения: 728
Откуда: Крым
>21 Апр 2010 21:44

Девочки огромное преогромное спасибо, вы такие умнички. Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Браво Вам
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Gold Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>21 Апр 2010 22:59

Девочки вы чудо! СПАСИБО! Ждем продолжения с нетерпением!!!
 

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>02 Дек 2024 18:44

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете узнать рейтинг ожидаемых фильмов и найти попутчиков для похода в кино при помощи сервиса Идем в кино!

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «А что вас улыбнуло?»: [img] читать

В блоге автора Натаниэлла: Самара мистическая

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Дж.Р. Уорд (J.R. Ward) "Темный любовник" [4913] № ... Пред.  1 2 3 ... 145 146 147 ... 189 190 191  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение