Энн Стюарт "Загадочный любовник"

Справка для читателей переводов

04 Май 2010 14:52

Какоу восторг! Новая глава. Девочки огромное вам гран-мерси

04 Май 2010 15:23

Какая глава!!!!!!!!!!!!!!!Я в ауте!!!!!!!! Very Happy

Спасибо, Аниточка!!!!!!!!!!!!!!!

04 Май 2010 15:42

Ура!Ура!Урааааааааааа!!!

Это -Алекс!!!(я так хотела,что бы Алекс был Алексом).

Jasmin писал(а):

- Ты никогда мне не веришь, - он покрывал поцелуями основание ее шеи, и все это время ее рука лежала на его обнаженном бедре. – Тебе нравится думать, что я самозванец и лжец, ведь в этом случае тебе нечего бояться. И не имеет значения, сколько доказательств мне нужно представить, чтобы ты, наконец, признала истину. Нравиться тебе это или нет – это я, Кэролин. Друг твоего детства, твой юный мучитель. Твоя первая любовь, и я вернулся, чтобы ты снова стала моей.

Вау! Как ,здорово.Алекс-мужчина,то что надо! tender

Аниточка! Огромное спасибо,за чудесный перевод и оформление(правда,как всегда,ты на высоте).
Ты-супер!

_________________

«Всё происходящее имеет причины.
Оно влечёт нас по дороге, пройти по которой предопределено нам Богом».

04 Май 2010 15:48

Анита, спасибо большое за новую главу. Flowers

Сколько событий в ней. Вот, теперь, я сижу и думаю, можно ли подделать шрам на бедре? Наверное нет. Сколько доказательств сразу, что он настоящий Алекс. И аллергия и шрам.

Anita писал(а):

– У тебя нет выхода, Кэролин. Ведь я твой самый сладкий сон и самый ужасный кошмар – все в одном. Ты просто представь себе, что это – твое покаяние, расплата за грехи.
- Но что я должна сделать?
- Лечь со мной в постель.

Глава просто огненная, когда читала затаила дыхание.

Надеюсь им никто не помещает.

Интересно, откроет он ей тайну зачем вернулся? Или в следующей главе писательница снова нас запутает и мы будет гадать настоящий он или нет?
_________________

04 Май 2010 15:57

Прода супер. Спасибо за перевод. Только лично я так и не уверенна, что это Алекс. Боюсь что истину не узнаем до самого конца Embarassed

04 Май 2010 16:16

вах, какая глава!!! Anita, спасибо огромное, прочла на одном дыхании......

04 Май 2010 16:17

Анита, спасибо большое за проду!!! Very Happy

_________________

"... назвался груздем, не вопи, что ты подберезовик..."

04 Май 2010 16:29

Что то уж слишком много совпадений:внешность, аллергия на креветки, шрам.
Если все сведения о членах семьи можно узнать, то как быть с остальными пунктами?
Может, все-таки он настоящий Алекс, но не помнит событий той ночи (или может всех событий, предшествовавших той ночи и последовавших за нею )!!!!!
Спасибо за перевод!!!Он просто замечательный!!!!!!!!!

04 Май 2010 16:49

Да, когда переводила эту главу, снова оказалась в недоумении. То автор как-то все вскользь намекает, то скрывает. А тут вдруг - столько доказательств! Здесь, наверное, кроется какая-то каверза, не иначе. Я думаю, не дадут нашим голубкам поворковать Laughing

Иначе Кэролин может увидеть ЕЩЕ ОДИН шрам! shuffle

Но сама-то она тихоня-тихоней, а вон уже сколько трудностей закатала нашему мистеру ИКС! Gun

04 Май 2010 16:51

Анита, спасибо большое за прекрасный перевод!!!!!!!

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---

04 Май 2010 17:15

Ну и глава, просто суперрррр! Very Happy

Сапсибо!!!

04 Май 2010 17:38

Спасибо! Замечательный подарок!

04 Май 2010 17:50

Анита, большое спасибо за продолжение перевода!
_________________

04 Май 2010 17:55

Аниточка!Спасибо за массу удовольствия!Перевод как всегда выше всяких позвал!

А правда пишет Аниточка: автор держит нас постоянно в напряжении.Ни как не поймешь Алекс или самозванец?

А Кэролин какова- тяжелое испытание придумала для Алекса!И поэтому просьба Алекса-правомерна.

04 Май 2010 17:58

да уж, девочки.... чем дальше-тем непонятней, и как я люблю, когда Стюарт градус повышает между героями с помощью таких сцен)))))

29 Сен 2024 16:19

А знаете ли Вы, что...

...на форуме действуют клубы по интересам и землячества, в любые из них Вы можете вступить или создать собственный клуб. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия

♥ Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: Нас накрыла пыльная буря. Дует восточный ветер 10 м/с, порывы до 16 м/с. Пыль метёт вовсю, дышать нечем. Светит солнце, но небо серое.... читать

В блоге автора Vlada: Дотронуться до неба. Ретро-роман Ч. 2 Главы 1-2-3

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Лирика Николая Гумилева

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме