Жаклин Кэри "Избранница Кушиэля. Скрытая угроза"

Стрегацца оказался таким...забавным У Федры любовники и поизобретательнее были) Но вижу, что она осталась довольна всё-таки.
Как же там Жослен... Бедный, измучился точно. Он, наверное, испереживался, ведь не знает, что от богатого любовника ожидать.

Девочки, спасибо большое за главу!
_________________

Не, это-то я помнила, но при чем тут принц Бенедикт и зачем Стрегацца убили Изабель - уже позабыла
Пошла перечитала, что в первом томе говорилось. Оказывается принц Бенедикт женился на Марии Стрегацца и стал дожем, у него было две дочери - Мария-Селеста (мать Северио, и ее муж - ожидаемый наследник дожа), и Тереза, которая и отравила Изабель.

так тут дело даже не в профессии, а в том, что очень трудно понять и принять то, что Федра испытывает наслаждение от боли и унижения. Увидел бы Жослен все подробности, так совсем бы свихнулся со своим обетом "служу и защащаю"
___________________________________

Как мне кажется, пока у Исандры с Друстаном не появился наследник, принц Бенедикт как единственный еще живой Курсель - первый в очереди на трон, если вдруг с Исандрой что-то случится. И его дети тоже могут претендовать. Еще и королевский главнокомандующий Перси де Сомервилль какие-то права имеет. Вообще интрига закручивается колоссальная.
_________________

ну да, у него же внуков уже полно, Стрегацци, так он еще на молодой женился, чтобы наследника-сына заиметь. Претенденты множатся
___________________________________

Я в оригинале эту книгу не читала, потому что после первой задумала уже себе на будущее переводить, поэтому вместе с вами могу гадать. И вот мнится мне, что Бенедикт очень ждет ребенка от жены-ангелийки, чтобы усадить чистокровного ребенка на ангелийский трон. И есть у меня такое подозрение, что его молодая жена вовсе не безымянная дама.
_________________

Господи, вот сдался им всем этот трон! Сколько уже людей погибло, к нему стремясь. Перво-наперво этот предполагаемый сын перейдет дорогу Стрегацци в Серениссиме, как говорил Северио. Могут и они меры принять, чтобы соперника-то не появилось.
___________________________________

Я ожидала, что будет хуже, слуга так старательно прятал глаза, когда приглашал Федру к Северио, я даже думала, что ей придется стоп-слово говорить.
А на деле он оказался очень неуверенным в себе человеком. Федра его точно просчитала и умело управляла им.
Выходит Северио потратил-таки деньги с умом. Лучшего способа добиться поддержки ангелийской знати и придумать нельзя.
Может в дальнейшем ему это зачтется.
Девочки, спасибо за продолжение!
___________________________________

Спасибо за продолжение!
_________________

 » Глава 16

_________________

Ластик, Таня, спасибо за продолжение.
У, какие тут новые политические интриги зарождаются. Я из последних слов герцога ничего не поняла Про что он с Федой говорил? При чем тут Никола?
___________________________________

Спасибо за продолжение!

Замечательный перевод, одна ис самых моих любимых серий. В оригинале читала все книги серии не один раз, и просто ради любопытства researched русский перевод. Книга читается по новому, Спасибо!!!

Ластик, Татьяна, огромное спасибо за продолжение!

Вот да. Тоже его последние слова заставили задуматься.
Моя версия:
Герцог, так же как и Федра, подозревает, что этому члену дома Шахризай известно что-то о Мелисанде. Вот он и привез красавицу кузину, чтобы она соблазнила Мармиона и что-нибудь у него узнала. Все равно же брак у Никола неудачный, ей полезно будет развлечься.

А здесь он скорее всего имеет в виду, что Федра не знает ничего о побеге Мелисанды. Иначе не поможет даже то, что Федра сделала много хорошего.
_________________

Как Федра подозревает всех вокруг, что они помогли Мелисанде сбежать, так и ее тоже подозревают, тот же Мармион. И герцог, наверное, тоже. Все помнят, как Мелисанда ее на балу на поводке водила и Федра вокруг себя не видела никого и ничего. А Никола очень хороший персонаж, в следующих главах раскроется.

Спасибо вам за теплые слова, мы очень рады, что перевод вас вдохновил зарегистрироваться и перечитать книги на русском.

Ггг, а там кто знает, вдруг Никола и Федру соблазнить попытается, мало ли, какие у нее предпочтения
_________________

Дорогие Леди, всем самого доброго времени суток и благодарю за ваш труд!
История не перестает увлекать.
Никола, как персонаж, очень понравилась и заинтриговала.
И все подозревают всех
___________________________________