Элоиза Джеймс

Стася, спасибо за комментарии. Немного задержалась с ответом.



Мне не так повезло с выбором в свое время (лет 10 назад), и я прочитала практически всю Макнот и Линдсей, в бумажном варианте. Есть у них книги без издевательств. Но мало. У Макнот приходит в голову только "Помнишь ли ты" ( кстати подсаженные на адреналин, любительницы Макнот, не очень его любят), а вот с Линдсей получше с выбором. Любит она писать и за стесняшек- мужчин. С Гэфни не знакома совершенно.[/quote]

Сама начинала знакомство с ЛР лет 12 назад, в авторах не разбиралась совершенно, что-то нравилось, что-то нет. С тех пор не читаю Бертрис Смолл - не нра и всё тут. А недавно нашла в нашей библиотеке те книги, от которых была в восторге когда-то, поскольку сюжеты помню очень хорошо, а с фамилиями у меня хуже. И оказалась то, что в 15 лет воспринималось на ура, сейчас уже не то - Я стала старше, опытнее, мировоззрение поменялось. Та же Линдсей когда-то нравилась, а потом уже Я её переросла. Для меня у неё очень однотипные сюжеты, как и у Макнот. Например, герой брутальный, героиня красавица, всю книгу ругаются и спят друг с с другом, затем героиня находится на грани смерти, герой рыдает над телом возлюбленной, она воскресает - все счастливы. Один такой роман прочитала у Л. - понравилось, взяла другой - тот же сюжет и всё, Я прекратила чтение. У Элоизы Джеймс сюжет спасает - юмор, искрометные диалоги между ГГероями, интересные второстепенные персонажи, животные и дети, с которыми связано много курьёзных ситуаций. Потому и люблю этого автора.

Ой, я и не знала, что она по сказке " Красавица и чудовище" . Моя любимая сказка в детстве. Присоединяюсь, ждать буду с нетерпением тоже. Если повезет куплю раньше.[/quote]

Удачи, тогда напишешь отзыв.




Пожалуйста. То же не понимаю, зачем коверкать оригинальное название, ведь оно часто передает сюжет книги. Недавно читала психологический триллер, в нашем переводе книга называлась "Солнечные часы", в оригинале что-то вроде "На расстоянии боли". Ну о-очень близко.
И да, vetter, даже плохой перевод книги Элоизы буду читать, потому что у неё прочитано всё-всё, и официально изданное и в любительском переводе. А здесь новая серия, а ведь Элоизу давно у нас не издавали, последними новинками были "Моя герцогиня" и "Избранница герцога" (серия Отчаянные герцогини) ещё в 2009г.
_________________

Укрощение герцога
Теперь один из моих любимых романов. И нравится именно тем, что герои далеко не идеальны. Он- вылечившийся алкоголик, она- почти "шлюха".
Понравились и диалоги, и соблазнение, и то, что герой выдавал себя за брата, и то, что она обо всем догадывалась, изначально (чем безумно удивила меня, и... героя ),
и психические заморочки не давящие, а такие непритязательные. Но все во всем, при этом, разбираются. И идут дальше, живут дальше.
Много юмора, легко читается.
Оценка 5.

Легко.
_________________

"Покоренный ее красотой", отзыв.

И снова здравствуйте, Леди. Хочу поделиться своими впечатлениями об этом романе. Итак, начнём:

"Покоренный ее красотой / When Beauty Tamed the Beast, 2011г", серия "Долго и счастливо" №2, отзыв:

В оригинале роман называется When Beauty Tamed the Beast - Когда Красавица укротила Чудовище, думаю сюжет этой сказки известен всем. ГГероиня Линнет, у нас Красавица с погубленной репутацией, ГГерой Пирс, Чудовище, мне всю книгу напоминал злющего медведя с занозой в лапе, рычал, ворчал и так далее. Понравилось, что Пирс занимается Делом, именно с большой буквы, он врач, в своем замке устроил госпиталь и хоспис для безнадежных пациентов, что для наследника герцогского титула очень не обычно, при чём врач талантливый, но очень циничный. Правда под конец смягчился под влиянием Линнет.
Что можно сказать о Линнет, как говориться "Красивая, зато умная", она отнюдь не тщеславная пустышка, из-за скандальных похождений своей матери, знает цену пустым комплиментам, притворным улыбкам, бережет свою репутацию и понимаю её обиду, когда из-за глупого недоразумения, от неё отвернулось светское общество. Понравились диалоги между ГГероями - Линнет встретила достойного противника, Пирс не ослеплен её красотой, не рассыпается в комплиментах, она же не щадит его самолюбие и не притворяется скромницей. Не понравились мне родственники Линнет, отец - трус, тётка - хамка. К тому же Элоиза ввела сюжетный поворот с мнимой беременностью, из-за того, что эту книгу Я прочитала после третьей, ощутила де-жавю. И также замечаю, что Элоиза от романтической комедии, как в "Ночи поцелуев" склоняется к излишней драме. Но эпилог меня порадовал. Потому из уважения к автору "отлично", но с "минусом".
_________________

Спасибо, Ника за отзыв. Лови
Заинтересовала отзывом.
Вот это не есть хорошо , люблю Джеймс именно за комедию, и этакую балаганность.
_________________

Прочла серию отчаянные герцогини. Серия очень понравилась:
Жажда любви - очень интересный сюжет, да и Гриффин мне очень понравился
Роман на рождество - Симатичная история, но менее захватывающая книга. Более интересно было читать про Бомондов
Ночь герцогини - Роман понравился
Когда герцог вернется -Развитие отношений в основном у Бомондов. А у Козуэй только начало и конец нормальные. А в середине книге скучно, ну как-то можно было это и под сократить.
Моя герцогиня - Ожидала конечно какого-то фейерверка от романа, но эмоции потише были. Но всё-равно роман понравился
Избранница герцога - Так ждала историю про Вильерса. Но что-то в ней мне не понравилось. И героиня вроде ничего, дети классные.. В общем на 5 не тянет
_________________

Пленительные наслаждения

Роман довольно приличный по объему, но показался мне пустоватым. Все «идейное содержание» крутится вокруг проблем здоровья главного героя. Подобный сюжет мне уже встречался в романах Джеймс ("Моя герцогиня"), но там как-то проблемы были серьезнее, а здесь – у героя возникают мигрени после полового акта… Есть в этом элемент какой-то шутливости, вроде как бы – предмет для неприличных анекдотов… ну, одним словом, не удалось мне проникнуться серьезностью момента со здоровьем героя. Еще он меня достал своей упертостью: героиня из кожи вон лезла, чтобы вылечить его, а он, получив излечение, не нашел ничего лучшего, как обвинить ее в попытке убийства. Исключительно за добрые намерения автора и чувство юмора ставлю 4 с минусом.
___________________________________

Мира, спасибо за отзыв. Я тоже в свое время купила даже в бумажном варианте этот роман, как всегда запав на название. Вроде бы легкость присутствует, но все же героя жаль, страдать таким эээ... деликатным недугом. Причем герой в романе, мужественный тип, в отличие от своего брата-хлыща.
_________________

Пожалуйста В этом романе "вроде" многое присутствует, но как-то не доводится до конца. Вот например, история девочки Фебы, ее приемной мамы и Люсьена Боша. Они существуют как-то сами по себе, с тех пор, как героиня отдала Фебу Эмили, эти персонажи вместе с Люсьеном не принимали никакого участия в жизни героев, лишь встречались с ними эпизодически. Получилось, что вторая любовная линия развивалась как-то сама по себе, что лично меня приводило в недоумение - зачем вообще введены эти герои в повествование, может лишь для количества страниц?

"stasyaumnica"]8. - 4.1. Pleasure for Pleasure: Extra Chapter (2006) = Сестры Эссекс десять лет спустя: Дополнительная глава (любительский перевод)

А перевод уже есть?
_________________

Если написано, что любительский перевод и никаких других пометок, вроде не окончен, нет - то значит, его можно смело искать на просторах интернета. или сразу проверить те сайты, где ведутся переводы таких романов.
_________________

На романтическом форуме давно уже выложен.
_________________

Девочки, меня заинтересовала серия Долго и счастливо (Сказки). Я так поняла из отзывов, что
1•Ночь поцелуев - Золушка.
3•Покоренный ее красотой - Красавица и чудовище.
5•Поцелуй герцога - это какая сказака?
Стало интересно, какие еще сказки включила серию автор.))))
Кто читал, может подскажете?
___________________________________

Happily Ever After...
1. A Kiss at Midnight (2010) - Золушка
2. When Beauty Tamed the Beast (2011) - Красавица и Чудовище
3. The Duke is Mine (2011) - Принцесса на горошине
4. The Ugly Duchess (2012) - Гадкий утенок
5. Once Upon a Tower (2013) - Рапунцель

Есть еще три рассказа, но их сложно распределить по сказкам:
Storming the Castle (2010)
Winning the Wallflower (2011)
Seduced by a Pirate (2012)
_________________

Спасибо, Катюша, внесла в каталог в описание серии, чтобы вопрос не поднимался снова
_________________

Как интересно! Может, и правда, почитать?

Я, кажется, ничего у автора не читала. Посоветуйте, с чего начать?
___________________________________