Синтия Иден "После полуночи становится жарче"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>17 Сен 2011 19:55

FairyN, Lorik, просто блестяще!!! Без устали готова славить ВАС!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

freezzz Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 20.07.2011
Сообщения: 90
>20 Сен 2011 8:51

Очень шикарно. Почти как Монинг, но совершенно другой стиль...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Merci Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>03 Окт 2011 21:28

Опять перечитала наверно в 5-й раз. Нет слов книга потрясающая, перевод блестящий (очередная куча благодарностей нашим переводчицам, которые не оставляют нас на произвол судьбы), ггерой просто огонь УУУУХ Serdce горячь
 

шоти Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.07.2010
Сообщения: 6618
Откуда: Украина
>05 Окт 2011 18:03

Девочки, большое спасибо за перевод!
Великолепная книга. Произвела впечатление.

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Инет Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.04.2010
Сообщения: 6784
Откуда: Калининград
>25 Дек 2011 11:19

Девочки!!!! Всем всем спасибо за перевод!!! Прочитала роман - замечательно!!! Сленг прекрасный, всё очень органично!!! Большущее всем спасибо!!!

Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>25 Дек 2011 18:26

Проголововала, как за лучший народный перевод. Благодаря Вам, FairyN и Лара, я перестала шарахаться от таких произведений и прочитала Уорд, Коул, Айви, и вообще увлеклась такой литературой, не всех авторов читаю - выбираю, те где нет ужасающей жестокости и океана крови, но все три книги этой серии в Вашем переводе прочитала, за что Вам большое спасибо. Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lorik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.10.2009
Сообщения: 7649
Откуда: Днепр
>25 Дек 2011 22:01

Спасибо за теплые слова, девочки
_________________
Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный
Сделать подарок
Профиль ЛС  

emillllli Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 13.12.2011
Сообщения: 222
Откуда: из Украины
>05 Янв 2012 22:26

Отличный перевод! rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

aria-fialka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 01.03.2012
Сообщения: 5602
Откуда: ЮВ
>09 Июл 2012 0:25

Прекрасно проделанная работа . Изумительно. Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

АдРиАнНа Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 19.02.2011
Сообщения: 45
Откуда: Омск
>11 Авг 2012 9:57

Прочиталось легко,быстро и захватывающе...
Отличный триллер!
Впечатления самые приятные!
Огромное спасибо за перевод! Guby Guby Guby Guby Guby
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Mi-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 17.08.2011
Сообщения: 46
>14 Авг 2012 16:04

Очень интересная книга.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ilmira Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 25.09.2012
Сообщения: 313
Откуда: г. Казань
>17 Окт 2012 23:08

С удовольствием прочла. Спасибо за отличны перевод. А главный герой прямо ух... tender
_________________

Нормальные герои всегда идут в обход...(с).
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Моррар Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.08.2010
Сообщения: 723
>12 Ноя 2012 20:14

Спасибо огромное, уползла читать)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Hurma Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>29 Ноя 2012 21:05

спасибо за чудесный перевод!
 

ясенька Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 24.06.2011
Сообщения: 24
Откуда: Украина
>12 Янв 2013 23:52

Спасибо за отличный перевод Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>21 Ноя 2024 21:33

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете принять участие в дискуссии по уточнению классификаций книг. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: В примерочной магазина: — Дорогой, померяй вот эти три пары брюк и две рубашки. — Любимая! Может, мы что-то тебе лучше купим? — Да... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Синтия Иден "После полуночи становится жарче" [7520] № ... Пред.  1 2 3 ... 157 158 159  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение