Мариса Ченери "Женатый на волчице"
 |
| AFIR | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 16.09.2009Сообщения: 1224 Откуда: Москва |
 08 Фев 2010 9:30
Буля, Arven, поздравляю Вас с завершением великолепного перевода первой серии саги вервольфовской! С настоящим Вы нас познакомили, умоляем не томить ожиданием экскурса в прошлое!
  _________________ 
Спасибо Irchic за эзотерику знаковую. |
||
| Сделать подарок |
|
| MessalinaVP | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 01.03.2009Сообщения: 3581 Откуда: из Преисподней |
08 Фев 2010 10:12
bulya, Arven, огромное спасибо за замечательный перевод великолепной книги!  Вы просто умницы, девочки! А еще и за первую книгу собрались взяться! Просто чудесные новости! |
||
| Сделать подарок |
|
| Lussi | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 23.11.2009Сообщения: 110 Откуда: Беларусь, Бобруйск |
08 Фев 2010 10:51
И все оказалось очень просто!!!Стать оборотнем и победить)))
Спасибо за такой захватывающий перевод!!!! |
||
| Сделать подарок |
|
| Ka-Chi | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 27.11.2009Сообщения: 494 Откуда: Волгоград |
08 Фев 2010 11:08
Гы, пришел, увидел, победил 
bulya, Arven Вы молодцы! Спасибо! _________________ Wrapped in plastic |
||
| Сделать подарок |
|
| KatyaB | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 25.05.2009Сообщения: 291 Откуда: Краснодар |
08 Фев 2010 11:18
Буля, Arven, спасибо за порясающий перевод книги который закончен в столь короткие сроки!!!))) 
 _________________ 
спасибо за комплект Аquamarinе |
||
| Сделать подарок |
|
| Lynx-from-the-forest | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 20.07.2009Сообщения: 302 Откуда: Питер |
08 Фев 2010 11:40
bulya, Arven спасибо огромное!!!! |
||
| Сделать подарок |
|
| Elle | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 18.02.2009Сообщения: 259 Откуда: Украина |
08 Фев 2010 11:42
Буля, Arven,, прекрасный перевод!!!!!!!!!!!!!!
 _________________ Пой, как будто тебя никто не слышит.
Танцуй, как будто тебя никто не видит. Работай, как будто тебе не надо денег. Люби, как будто тебе никто и никогда не причинял боль. Живи, как будто на Земле рай...' |
||
| Сделать подарок |
|
| Свет-лана | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
|
08 Фев 2010 12:15
дааа... горячая книжечка.... с огромным нетерпением буду ждать начала серии! удачи!!! |
|||
|
|
| Yulyshka | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 12.02.2009Сообщения: 514 Откуда: Харьков |
08 Фев 2010 13:23
Буля, Arven СПАСИБО!!! Было очень интересно, но мне хочеться почитать про Билли. |
||
| Сделать подарок |
|
| Arven | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 02.07.2009Сообщения: 4813 Откуда: Украина, г. Киев |
08 Фев 2010 14:15
Ну уж нет!!! "Сказано сурок - и никаких сусликов"!!!
Будем переводить всё по очереди! И сейчас у нас запланирован перевод первой книги. Мы почему в первый раз начали с четвёртой книги? Потому, что не имели в своих руках всей серии. А таперь, поскольку она - в смысле серия - у нас есть, то и перевод будет осуществляться исключительно по хронологии. Т.е. начиная с первой книги. А книга про Билли - третья, а не первая. Так что наберитесь терпенья и ждите... _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| muzanna | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 13.05.2009Сообщения: 230 Откуда: Карелия |
08 Фев 2010 18:28
Спасибо огромное за перевод.)) Бум ждать первые книги.)0 _________________ В шуршании шин,в звонке на бегу,
И в смехе, и в боли круге Я просто жила ,я просто живу, Я вечно пребуду в звуке.... *********** You are the merried now! Status скво .) |
||
| Сделать подарок |
|
| ЛюБанькин | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 12.08.2009Сообщения: 286 Откуда: Москва |
08 Фев 2010 21:48
bulya, Arven , спасибо!!! Замечательно и великолепно!!!
Люблю короткие, емкие рассказы! С нетерпением буду ждать перевода других книг серии. _________________   |
||
| Сделать подарок |
|
| Geba | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 09.10.2008Сообщения: 1513 Откуда: Донбасс |
08 Фев 2010 22:25
Какая суперская глава, а весь роман вообще шикарный!  Ну теперь распечатаю и снова перечитаю 
bulya, Arven, огромное СПАСИБО за великолепный перевод!  Читать роман в таком переводе было одно удовольствие!!! 
С терпением) и нетерпением) жду Ваших новых работ, девочки!  |
||
| Сделать подарок |
|
| Katri | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 11.09.2008Сообщения: 2548 Откуда: Россия |
09 Фев 2010 22:29
Поздравляю с завершением великолепной книги! 
bulya, Arven спасибо вам большое за такой чудесный перевод. 
Читать было одно удовольствие.  Девочки вы просто умницы!!!  |
||
| Сделать подарок |
|
| AFRODITA | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 17.04.2009Сообщения: 187 Откуда: Новосибирск |
10 Фев 2010 14:51
Перевод просто великолепный!!! Огромное спасибо всем ,кто работал над ним   Желаю удачи в дальнейших переводах!!!! _________________ МОЖЕТ БЫТЬ МЫ-ЭТО ВСЕ, РАДИ ЧЕГО СУЩЕСТВУЕТ МИР.....
  |
||
| Сделать подарок |
|
| Кстати... | Как анонсировать своё событие? | ||
|---|---|---|---|
24 Ноя 2024 3:36
|
|||
|
|
В теме «Анекдоты»: Муж просыпается утром 1 января... Жена молча смотрит на него. Вся постель мокрая. Он стыдясь смотрит на нее и заикаясь: - Извини...... 
В блоге автора Юлия Прим: 
В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: |
[7546] |
| Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме |
Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню