juli:
25.10.09 17:44
LaLunaLili писал(а):Juli, приятно видеть еще одного Фана… Если вам понравится автор, то попробуйте «Военачальник хочет вечности». там еще нет последних 3 глав, но могу заверить, ничего не вырезано
Ну, фаном пока назвать себя не могу, но книга понравилась очень. Эротика смелая, яркая, красивая. И герои мне оч понравились. Если это сильно порезанное так цепляет, представляю, что было бы, если бы это перевели хорошо... Но даже в таком виде я за два дня дочитала книгу не пропустив ни строчки - а я частенько "перелистываю" если книга скучна.
И Военачальника прочту обязательно. Я вообще прочту все что есть у Коул
Хм, а вот Катринчик меня сильно удивила! Катринчик ведь любит жаркую эротику
С СУМЕРКАМИ сравнить не могу, потому как не читала и не хочу - вряд ли мне понравится книжка о подростках, без секса и эротики
В мои тридцать
...
LaLunaLili:
25.10.09 21:33
2008 писал(а): Гаррет
А, фух. А то я уже начала сомневаться в собственном расудке )))
Книга Гаррета выходит в 2010 году и будет называться
Pleasure of a Dark Prince - Наслаждение темного Принца. Но как ни печально на фантастикфикшн она числится в новеллах. Боюсь размером нас не порадуют ((.
Но бум ждать.
Coming February 16, 2010!
New York Times bestselling author Kresley Cole enraptures again with this seductive tale of a fierce werewolf prince who will stop at nothing to protect the lovely archer he covets from afar.
A DANGEROUS BEAUTY
Lucia the Huntress: as mysterious as she is exquisite, she harbors secrets that threaten to destroy her—and those she loves.
AN UNCONTROLLABLE NEED
Garreth MacRieve, Prince of the Lykae: the brutal Highland warrior who burns to finally claim this maddeningly sensual creature as his own.
LEAD TO A PLEASURE SO WICKED. . . .
From the shadows, Garreth has long watched over Lucia. Now, the only way to keep the proud huntress safe from harm is to convince her to accept him as her guardian. To do this, Garreth will ruthlessly exploit Lucia’s greatest weakness—her wanton desire for him. . .
Вау, а я и не туда, У Конрада 1 голос. Кто ж это?!
...
2008:
25.10.09 21:42
Я всё же надеюсь, что будет классная история. И не короткая, а как минимум 200 страниц. Ведь это же мои любимые оборотни
...
LaLunaLili:
30.10.09 12:47
MessalinaVP писал(а):
Солидарна! Тоже задаю себе этот вопрос и качаю с интернета самоучители по английскому языку
Уж очень хочется прочитать все книги К.Коул и многих других интересных писателей, а то пока приходится довольствоваться тем, что уже переведено и ждать добавки
Так что: учим английский и читаем эти замечательные романы в оригинале!
MessalinaVP, я, конечно, желаю вам успехов в изучении языка, это дело нужное, но вот не представляю,
как можно выучить английский по самоучителям, да и еще до такого уровня, чтоб читать Коул. Я английский учила 5 лет (ладно 3, остальные не считаются, учить больше нечего было), но когда начала читать Коул, очень уж запиналась за ее обороты и манеру речи. И довольно долго привыкала к тому, как она строит предложения и какие слова использует. Уже привыкла, и читается легко, даже переводится как-то, но до сих пор не считаю ее легким автором.
2008, ну…Что я могу сказать?!
Изначально тут шли дискуссии между теми, кто знает английский и смог бы прочесть серию. Уже позднее так вышло, что перевели две книги, и Коул получила огласку.
Хотя я, конечно же, понимаю вашу досаду, сама б наверно билась в истерике
, если б не могла прочесть такое (ну, если судить по отзывам).
Могу лишь утешить и сказать, что скоро начнется перевод второй книги. По крайней мере все идет к этому.
Curly, мудрое решение.
Я думаю, вы не пожалеете.
Боуэн еще тот хитрец, но Марикетта дама не промах. Что именно вы не поняли про плащ(накидку), вы про тот, что скрывал ее лицо?
ВАУ, кто-то отдал голос за Бастиана
, но девочки, отпысывайтесь о своем выборе!!!! Пожалуйста!!!
...
Curly:
30.10.09 14:07
LaLunaLili писал(а):..... не представляю,
как можно выучить английский по самоучителям, да и еще до такого уровня, чтоб читать Коул. Я английский учила 5 лет (ладно 3, остальные не считаются, учить больше нечего было), но когда начала читать Коул, очень уж запиналась за ее обороты и манеру речи. И довольно долго привыкала к тому, как она строит предложения и какие слова использует. Уже привыкла, и читается легко, даже переводится как-то, но до сих пор не считаю ее легким автором.
Ох, и я так тоже хочу))), а на счет построения слов в предложении, это конечно отдельная тема, с моим более-менее знанием языка тяжеловато дается....
Цитата:Что именно вы не поняли про плащ(накидку), вы про тот, что скрывал ее лицо?
Сначала не поняла в чем смысл, вроде как она под этим "плащом" совсем другая
...
LaLunaLili:
30.10.09 14:18
Curly писал(а):
Сначала не поняла в чем смысл, вроде как она под этим "плащом" совсем другая
нет, это не плащ. Не совсем. Насколько я помню, она наложила на себя образ, чтобы никто не видел ее настоящего лица. Плюс на ней был такая себе накидка с капюшоном, которую она носила. Типа как когда-то у Друидов...или в клипах Грегорианов
...
krasa:
03.11.09 11:32
Я вот решила проголосовать за Боуэна. Прочитала практически все книги, вот заканчиваю 7-ю. Вообще я бы проголосовала бы почти за всех героев-мужчин, пожалуй, кроме Конрада. Но вот как-то для меня Боуэн нравится чуть больше, чем остальные. Теперь вот очень хочется прочитать про Гаретта.
...
LaLunaLili:
03.11.09 11:44
krasa, спасибо, что озвучили свой выбор. Многие просто жмут кнопочку втихаря
, из-за чего тяжело понять истинные голоса.
А скажите, как вам Кейд? Неужели он проиграл в бою с Боуэном за первенство?
...
krasa:
03.11.09 14:02
Кейд мне тоже нравится, но чуть-чуть меньше. Вообще, все тут мужчины очень хороши, поэтому тяжело выбирать.
...
2008:
12.11.09 18:37
Представляете? От безысходности начала читать историческе романы этого автора
И знаете что..у меня возник вопрос...
Как один и тот же автор может писать с одной стороны такие захватывающие любовно-фантастические романы, а с другой такие скучные исторические?
Такое ощущение, что писали 2 разных человека
...
MessalinaVP:
13.11.09 07:27
2008 писал(а):Представляете? От безысходности начала читать историческе романы этого автора
И знаете что..у меня возник вопрос...
Как один и тот же автор может писать с одной стороны такие захватывающие любовно-фантастические романы, а с другой такие скучные исторические?
Такое ощущение, что писали 2 разных человека
Катерина, у меня сложилось аналогичное мнение. Скачала "Цена наслаждения" и "Если осмелишься", первый роман кое-как дочитала, второй осилила лишь наполовину, ощущение что меня где-то обманули
...
Vero-nik:
13.11.09 09:01
Присоединяюсь к Катерине и Мессалине. Влюбившись в серию "Бессмертные с приходом ночи". ожидала чего-то подобного и от исторически романов Коул. Но, прочитав два историческиз рамана , была не приятно удивлена. Да и прочитать-то толком их не смогла, скорее пролистала. Ощущение, что их написал совсем другой автор.
...
LaLunaLili:
13.11.09 12:09
Я вот исторические ее не читала. Но помню, пыталась чего-то там начинать.
Но причина, по которой я бросала сие дело, сразу бросившийся в глаза убогий стиль перевода.
Я думаю, причина такого негатива от книги для вас может быть именно в переводе. И говорю я это на примере других переведенных книг Коул, потому, советую, девочки, если знаете английский, попробуйте почитать это же в оригинале. Если же книжка все же окажется бредом. Тогда, просто автор нашла-таки правильный путь - Эротический паранормал))))
...
SpringSpark:
13.11.09 21:50
Здравствуйте!!!)))))))))))сегодня прочитала 2 книгу(по ЧИСТОЙ случайности наткнулась именно на нее
до этого НИ разу не уделяла внимание мистическим романам!(и если можно так выразиться,то Я------ В ЖУТКОМ ВОСТОРГЕ
....я готова была слезами обливаться от завести к Эмме!!!!такой лакомый "кусочек" ей достался
Теперь вот горю желанием прочитать ВСЕ книги этой серии!!!---и единственное что меня останавливает-это не знание английского языка
сейчас вот пойду и "окунусь"
в историю №3 (надеюсь что смогу позже прочесть №1-с вашей помощью!!!))))
очень рада что теперь с ВАМИ))))
...
LaLunaLili:
13.11.09 22:06
SpringSpark, ну, конечно, милости просим.
Все пациенты этой темки, уже давно сидят на медикаментах после прочтения Коул. Поэтому устраивайтесь и выбирайте палату, у нас тут на любой вкус. С демонами, ликанами, вампиками. Бери, не хочу
Надеюсь, что скоро, вы сможете прочесть еще и полноценную первую.
Добро пожаловать!
...