Паутинка:
NatalyNN писал(а):
Это не фраза – сплошная поэзия! 
Наслаждаюсь второй день!
… поток ерошил поверхность воды волнами… 
Смакую как конфету! Девочки, вы просто супер! 
Теперь мечтаю вставить в какой-нибудь свой перевод! 
Наслаждаюсь второй день! … поток ерошил поверхность воды волнами… Смакую как конфету! Девочки, вы просто супер! Теперь мечтаю вставить в какой-нибудь свой перевод! Это заслуга переводчика Оли (Синчул), за что ей особое спасибо
NatalyNN:
Паутинка писал(а):
Это заслуга переводчика Оли (Синчул), за что ей особое спасибо
NatalyNN писал(а):
Это не фраза – сплошная поэзия! Наслаждаюсь второй день! … поток ерошил поверхность воды волнами… Смакую как конфету! Девочки, вы просто супер! Теперь мечтаю вставить в какой-нибудь свой перевод!
Наслаждаюсь второй день! … поток ерошил поверхность воды волнами… Смакую как конфету! Девочки, вы просто супер! Теперь мечтаю вставить в какой-нибудь свой перевод! Это заслуга переводчика Оли (Синчул), за что ей особое спасибо
О, да!
Спасибо-преспасибо Синчул! 
Точно сопру эту фразочку!
Malena:
NatalyNN писал(а):
Паутинка писал(а):NatalyNN писал(а):Это не фраза – сплошная поэзия! Наслаждаюсь второй день! … поток ерошил поверхность воды волнами… Смакую как конфету! Девочки, вы просто супер! Теперь мечтаю вставить в какой-нибудь свой перевод!
Это заслуга переводчика Оли (Синчул), за что ей особое спасибо
О, да! Спасибо-преспасибо Синчул! Точно сопру эту фразочку!
Это заслуга переводчика Оли (Синчул), за что ей особое спасибо
О, да! Спасибо-преспасибо Синчул! Точно сопру эту фразочку!
А я говорила,
всегда говорила ,что лучше наших девочек,сейчас переводчиков нет!!!!
И это касается не только переводов ЛР!!!
Спасибо всей команде за перевод и вдохновение которым Вы так шедро делитесь с нами!
собра:
Спасибо нашим леди-переводчицам! Роберт мне понравился еще из романа "невеста Данкена"... давно хотела прочитать о нем, наконец-то мое желание исполнится...
Астрочка:
собра писал(а):
Роберт мне понравился еще из романа "невеста Данкена"... давно хотела прочитать о нем, наконец-то мое желание исполнится...
Ага!!! А читая это:
Цитата:
Когда дело доходило до секса, он неспешно ласкал партнершу, пока они оба не возбуждались до невозможности. Такой самоконтроль не доставлял ему неприятных ощущений, и он мог часами гладить нежные интригующие женские изгибы. Долгие предварительные ласки помогали ему удовлетворять собственный голод и усиливать желание женщины.
Хотелось крикнуть: Заверните, я беру. С доставкой на дом, пожалуйста))))
(создалось впечатление рекламы "нереального самца")))))
Я всерьёз переживаю за Эви
Астрочка:
собра писал(а):
Кэт, становись в очередь, я крайняя....
А перед тобой много народа??? Вдруг, пока я буду ждать он на пенсию выйдет????
собра:
Эээ.. за билетами в цирк когда нибудь стояла? почти такая же, только в два раза длиннее....
Астрочка:
собра писал(а):
Эээ.. за билетами в цирк когда нибудь стояла? почти такая же, только в два раза длиннее....
Я неудачница... мне не достанется!!!!
Буду следить за его попытками по соблазнению Эви.
Если он русских агентов в постель укладывал, то... представляешь, какая у него квалификация???!!!! Вот это уровень!
собра:
Эээ..... можа он хоть на моих матросских шароварах распишется, если К годам эдак 70 до меня очередь дойдет....
Астрочка:
собра писал(а):
Эээ..... можа он хоть на моих матросских шароварах распишется, если К годам эдак 70 до меня очередь дойдет....
любопытно будет посмотреть за раздачей автографов.