Лиза Клейпас "Люби меня в полдень"
 |
| LUZI | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 12.08.2007Сообщения: 8729 |
 25 Сен 2010 13:54
Вот и очередной прекрасный роман Клейпас переведен, как всегда обалденно!!!!! 
Всей команде переводчиц и бет-огромное спасибо!!!!!!!!!!! 
Не буду изменять своей традиции (петь песню-хвалу)!!!!!!!!!!        |
||
| Сделать подарок |
|
| Amfitri | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 07.05.2009Сообщения: 440 Откуда: Питер |
25 Сен 2010 14:26
Безумно жалко расставаться с любимыми героями!!! Спасибо огромное нашим любимым переводчицам за их труд!!! 
 _________________     |
||
| Сделать подарок |
|
| -Eva- | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 07.06.2010Сообщения: 3691 |
25 Сен 2010 14:32
Дамы спасибо большое за перевод романа! Эх все же грустно расставаться с героями... _________________ |
||
| Сделать подарок |
|
| Valentine | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 21.06.2010Сообщения: 200 Откуда: Пермь |
25 Сен 2010 14:41
Э-эх, вот и конец... ОГРОМНОЕ СПАСИБО ВСЕМ УЧАСТНИКАМ ПЕРЕВОДА!!! БЕЗ ВАС У МЕНЯ НЕ БЫЛО БЫ НИ ЕДИНОГО ШАНСА ПРОЧЕСТЬ ЭТУ ПОТРЯСАЮЩУЮ КНИГУ 101 роза для всех переводчиц:  _________________ "Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты – весь мир"
Габриэль Гарсиа Маркес |
||
| Сделать подарок |
|
| Катенок | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 06.09.2009Сообщения: 469 Откуда: Нижний Новгород |
25 Сен 2010 14:43
Девочки, СПАСИБО вам большое)))  Побежала читать и наслаждаться!!!  _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| mazuka | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 05.07.2010Сообщения: 85 |
25 Сен 2010 14:54
ВСЕМ КТО РАБОТАЛ НАД КНИГОЙ НЕ ПРОСТО СПАСИБО, А ОГРОМЕННОЕ СПАСИБИЩЕ! 
ГРУСТНО ДО БЕЗУМИЯ   РАССТАВАТЬСЯ И С ГЕРОЯМИ РОМАНА И С КОМАНДОЙ ПЧЕЛОК - ТРУДЯЖЕК И СО ВСЕМИ, КТО ПИСАЛ ВЕЛИКОЛЕПНЫЕ КОММЕНТАРИИ.
НО Я УВЕРЕНА, ЧТО МЫ ЕЩЕ ВСЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО ВСТРЕТИМСЯ, ВЕДЬ КОНЕЦ ОДНОГО - ЭТО ВСЕГДА НАЧАЛО ЧЕГО-ТО НОВОГО!!!!!!!!!!!!!!   |
||
| Сделать подарок |
|
| Lark | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 02.02.2009Сообщения: 6103 |
25 Сен 2010 15:00
Эрика, прекрасный прощальный пост  Спасибо, что пригласила в этот перевод, было очень приятно и интересно работать над текстом 
Тем, кто еще не прочитал, - приятного чтения!  _________________ …а в городе том сад -
всё травы да цветы, гуляют там животные и разводят там мосты |
||
| Сделать подарок |
|
| орли | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 28.07.2009Сообщения: 1119 |
25 Сен 2010 15:02
Фройляйн, Книгоман, Janina, Весея, Паутинка, Lovepolly, Нюрочек, Marigold, Karmenn, Katusha, Lestat, Elfni, Lark, Amica, Zirochka, Москвичка и Nara!
ЛЕДИ!!!ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!  _________________ «Всё происходящее имеет причины.
Оно влечёт нас по дороге, пройти по которой предопределено нам Богом». |
||
| Сделать подарок |
|
| Зима | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 15.08.2009Сообщения: 1710 Откуда: Алтай |
25 Сен 2010 15:10
Всему коллективу, работавшему над переводом ГИП-ГИП УРА!УРА!!УРА!!! |
||
| Сделать подарок |
|
| marus | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 21.07.2009Сообщения: 197 Откуда: Сибирь |
25 Сен 2010 15:13
Фройляйн, Книгоман, Janina, Весея, Паутинка, Lovepolly, Нюрочек, Marigold, Karmenn, Katusha, Lestat, Elfni, Lark, Amica, Zirochka, Москвичка и Nara!
Спасибо за доставленное удовольствие. Обычно я не люблю читать медленно, ни с кем не делюсь своими впечатлениями. Ваша работа изменила многое. Оказывается читать вместе интересно. Спасибо всем девочкам - читательницам за свое оригинальное мнение, предположения. Спасибо переводчицам и редакторам за качественную работу. Еще впереди много неизданных романов. Глядишь и встретимся на страницах форума. До встречи! |
||
| Сделать подарок |
|
| кариша | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 28.02.2010Сообщения: 1515 Откуда: Донецк |
25 Сен 2010 15:23
Чудесный роман!!!! Изумительный перевод!!! Пресоединяюсь ко всем благодарностям!!! _________________ Проснулась,умылась,нарядилась,улыбнулась и пошла украшать мир! |
||
| Сделать подарок |
|
| Mihasyova | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 08.05.2009Сообщения: 58 Откуда: Украина провинция Славянск |
25 Сен 2010 15:24
Огромное спасибо всем, кто трудился над переводом. Вы даете нам возможность жить в двух параллельных мирах. А Лиза Клейпас создает увлекательнейшие из миров. С надеждой буду ждать новое творение совместное - Клейпас и команды переводчиц. Еще раз низкий поклон Вам !!! |
||
| Сделать подарок |
|
| Alenija | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 08.04.2010Сообщения: 791 |
25 Сен 2010 15:58
Книгоман,Elfni,Lark,Janinа,Lark,Amica,Паутинка,vetter,Lovepolly,Marigold,Весея,
Karmenn,Нюрочек,Фройляйн,Spate, katusha, Nara, Москвичка, огромное спасибо за прекрасный перевод чудесного романа!!!  _________________   |
||
| Сделать подарок |
|
| Воля | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 07.08.2010Сообщения: 96 Откуда: г. Красноярск |
25 Сен 2010 16:06
девочки большая ВСЕМ благодарность за труды 
очень грустно расставаться с героями
надеюсь мы все встретимся в других романах  
 _________________ чего только не сделаешь ради интересной книги....
  |
||
| Сделать подарок |
|
| montelu | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 29.08.2009Сообщения: 1078 Откуда: Орел |
25 Сен 2010 16:08
Огромная благодарность всем девочкам, работавшим над переводом этого замечательного романа.
 _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| Кстати... | Как анонсировать своё событие? | ||
|---|---|---|---|
25 Ноя 2024 5:10
|
|||
|
|
В теме «Что вы сегодня приготовили?»: А я сегодня написала пост с айпада, полезла за смайликом на другой ресурс и... весь текст пропал. Вот часто у меня такое с планшета!... 
В блоге автора miroslava: 
В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: |
[8991] |
| Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме |
Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню