Я вышла из душа, в очень плохом настроении, и начала выбирать одежду, недовольная всем, что есть. Вчера я точно знала, что мне надеть. Сегодня не имела не малейшего понятия. Розовый или черный? Может быть, пришло время для нового любимого цвета. Или никаких любимых цветов вообще.
Дождь барабанил в окно, пока я решала. Дублин опять был серым.
Я одела серые капри с надписью «сочная» сзади, спортивную кофту на молнии, и шлепки. Если Бэрронс еще не здесь, то уберусь внизу хотя бы немного.
В конце концов, я сделала всё, что он сказал.
Мои родители были свободны, я жива, Дэррок умер, и у меня были камни, тщательно спрятанные в охраняемой рунами спальне, в пентхаусе. (прим.ред. у Гроссмейстера).
Согласно моей трактовке закона, книжный магазин теперь был моим. Это значит, что моим теперь был и Ламборджини. И Вайпер тоже.
«Это была не моя гребаная идея!» - я услышала ,как прорычал Бэрронс, пока я спускалась по лестнице.
Дверь в его кабинет была чуть-чуть приоткрыта, и я слышала, как он там ходит и переставляет вещи.
Я остановилась на последней ступеньке и улыбнулась, наслаждаясь простым удовольствием слышать его голос снова. До того, как его не стало, я не понимала, каким пустым был мир без него.
Моя улыбка увяла. Я переминалась с ноги на ногу на лестнице.
Мое настроение могло быть солнечным светом, отражающимся от воды, но что-то темное бурлило под спокойной поверхностью.
Я бы пошла до самого конца, тогда мне нравилось думать об этом, со своим желанием уничтожить вселенную. Я была на сто процентов настроена, вырвать все нужные мне темные знания из Книги, независимо от того, чего бы это стоило мне или кому-либо еще. Я была готова делать что угодно, если бы это помогло мне научиться , как заменить этот мир новым. И все потому что я думала, что Иерихон Бэрронс мёртв.
У меня не было даже никакого конкретного плана, кроме как получить книгу и открыть ее, надеясь, что я смогу справиться со всеми заклинаниями творения и разрушения, которые она предложила бы. Когда я оглядываюсь назад на свое поведение, оно ставит меня в тупик. Фанатичное стремление, безумная цель.
Смерть Алины не сделала такого со мной.
Я запустила руки в волосы и дернулась их, как – будто слабая боль могла прояснить мои мысли. Пролить свет на мое временное помешательство.
Наверное, все дело в предательстве, и поэтому это так сводило меня с ума. Если не я была той, кто ранил его, то я бы не сломалась так сильно. Конечно, мое горе от потери Бэрронса было сильным, но сильнее была вина, которая съедала меня. Я пошла против своего защитника, а он оказался Бэрронсом.
Стыд, не горе, питал мою жажду мести. Так и было. Вина превратила меня в одержимую женщину, полагающую, что она уничтожит этот мир и создаст новый. Если бы я была той, кто убил Алину, или участвовала в её убийстве, то я бы чувствовала то же самое, и делала бы те же самые вещи. Меня мотивировала не любовь, а отчаянное желание стереть мое соучастие.
Сейчас горе не сжимало мое сердце, и я знала, что никогда больше пройду через это.
Воссоздать мир только из-за Иерихона Бэрронса? Это мысль была нелепой. Я потеряла Алину и не превратила в уничтожающую мир банши, а я любила её всю свою жизнь.
Я знала Бэрронса всего несколько месяцев. Если бы я собиралась воссоздать мир ради кого-то, это была бы моя сестра.
Ладно, решено. Я не предала Алину, не превратившись в Безумного Макса* из-за неё.
Тогда почему я до сих пор чувствую что – то темное, скручивающееся и переворачивающееся внутри меня, пытающееся вырваться на поверхность? Что съедало меня?
«Твою мать, Риордан! Мы повторяли это тысячу раз!» - взорвался Бэрронс. - «Всю гребаную обратную дорогу мы говорили об этом. У нас был план, ты облажался. Ты должен был увести её в безопасное место. . Она никогда не должна была узнать, что это был я. Это твоя вина, что теперь она знает, что мы не можем умереть!»
Я замерла. Риордан тоже жив? Я видела, как его разорвали на клочки и сбросили со сто футового ущелья. Я нахмурилась. Он сказал : « не можем умереть». Что это значит? Никогда? Не смотря ни на что?
Он замолчал на какое-то время, и я поняла, что он говорит по телефону.
«Ты знал, что я буду драться. Ты знал, что я выиграю. Я всегда побеждаю. Вот почему ты должен был разделить нас и пристрелить меня, так она бы никогда не узнала, что я был мертв. Возьми больше оружия в следующий раз. Попробуй ракетную установку. Может быть тогда ты сможешь мо мной справиться?» - язвительно сказал он.
Ракетная установка? Бэрронс переживет это?
« Ты единственный кто облажася. Из-за тебя она видела, что мы умерли.»
Я действительно видела. Тогда почему они не мертвые? Последовала еще одна пауза. Я задержала дыхание, слушая.
«Мне наплевать, что они думают. Не толкай мне это дерьмо про голосование. Никто не голосует. Лор даже не знает какой сейчас век, а Кастео не сказал ни слова за тысячу лет. Ты не убьешь её, и они тоже. Если кто-то и убьет её, то это буду я. И это случится не сейчас. Мне нужна книга».
Я застыла. Он сказал «прямо сейчас» таким тоном, как – будто допускал, что это может случиться в будущем. И единственная причина, по которой он не убил меня – ему нужна была Книга».
И по этому козлу я горевала? Его возвращению я радовалась? Я не заострила внимание на его высказывании про «тысячу лет». Обдумаю это позже.
«Если ты думаешь, что охотясь за ней(книгой) так долго, я убью лучшую возможность которая у меня есть, то ты ни хрена обо мне знаешь!»
Снова эта фраза, фраза, которую сказала Фиона, той ночью, когда он метнул в нее нож, чтобы она замолчала. «Лучшая возможность». Для чего?
«Я никогда не забываю тех, кто мне предан. Вы забыли, кому вы верны. Сохрани жизнь её родителям. Скоро всё закончится»
Я сжала руки в кулаки. Что именно должно скоро закончится?
« Вот тут ты ошибаешься. Один мир не так же хорош, как другой. Некоторые миры лучше. Мы знали что она – дикая карта, с самого начала. После всего того, что я о ней узнал прошлой ночью, мне нужно это правильно разыграть. Ты уже нашел Тилли? Мне нужно расспросить эту женщину. Надеюсь, она еще жива. Нет? Направь на это больше людей»
Что он имел в виду, когда сказал, что что-то узнал обо мне? Что я объединилась с Дэрроком? Что я, по его мнению, была готова предать его? Или это что – то еще? Кто такая Тилли и о чем он хочет у неё узнать?
«Дэррок мертв. Она скажет В’Лейну , что она сделала это. Никто не поверит ребенку.» Ещё одна длинная пауза. « Конечно же, она сделает, как я скажу. Я возьму на себя В’Лейна если понадобиться. Ни хрена ты не сможешь»
Тишина длилась так долго, и я поняла, что он, наверное, положил трубку. Держа руку на дверном косяке я стояла и пялилась на ступеньки.
«Тащите сюда свою задницу, мисс Лейн. Сейчас»
«Я слышала…» - начала я
«Я позволил тебе слушать» - отрезал он.
Я замолчала, закрыла дверь, и прислонилась к ней спиной. Уголки его рта приподнялись, как- будто его это забавляло, и в тот момент я подумала, что у нас начался один из наших молчаливых диалогов.
- Ты думаешь, это безопасно, находится так близко со Зверем?
- Если ты думаешь, что я боюсь тебя, ты ошибаешься.
- Тебе следовало бы бояться.
- Может быть, это тебе следует бояться меня. Давай, разозли меня, и увидишь, что будет.
- Маленькая девочка думает, что она выросла.
Его рот сложился в улыбку, которая стала мне знакома за прошедшие месяцы, она выражала противоречивые чувства : насмешку, раздражение, и возбуждение. Мужчины такие сложные.
« Теперь ты знаешь, что они думают о тебе. Я это всё, что стоит между тобой и моими людьми».
Это и глубокое гладкое озеро. И я нырну до самого дна, если придется. Несмотря на то, что он снова был жив, что теперь я знаю - мне не придется уничтожать этот мир, чтобы вернуть его, я не была больше той женщиной, какой я была, до того, как убила его. И никогда не буду.
Преобразование, которому я подверглась, нанесло непоправимый урон. Эмоции, которые я испытала, когда думала, что он мертв, врезались глубоко, оставив мое сердце израненным, душу изменённой. Горе может закончиться, но память о тех днях, выбор, который я сделала, поступки, которые почти совершила, навсегда останутся частью меня. Я думаю, часть меня до сих пор находится в оцепенении, и еще долго будет.
Мой взгляд остановился на его шее. Он выглядела так, как – будто его горло никогда не было перерезанным. Никаких шрамов и ран. Все полностью зажило. Я видела его голым прошлой ночью, на его торсе тоже нет шрамов. На его теле не осталось никаких следов насильственной смерти, которую он перенес.
Я перевела взгляд на его лицо. Он смотрел на мои недавно покрашенные волосы. Я убрала их за уши. Из-за враждебности его взгляда, я знала, что если открою рот, он скажет мне заткнуться, так что я просто ждала, наслаждаясь его видом.
Одной из тех вещей, которые поняла, пока скорбела по нему, было то, каким привлекательным я нахожу его. Бэрронс… вызывает привыкание. Он нарастает на вас до тех пор, пока вы не можете представить себе никого другого, на кого хотелось бы смотреть больше. Он носит свои темные волосы, зачесанными назад, иногда короткими, иногда длинными, как –будто у него нет времени регулярно стричь их. Теперь я знаю почему при росте около двух метров и развитой мускулатуре он двигается с животной грацией.
Он животное.
Его лоб, нос, рот и челюсть несут на себе печать генофонда, который вымер очень давно, смешанные с тем, что делает его Зверем. Симметричное, с сильными чертами, и угловатое, его лицо слишком первобытно, чтобы быть красивым. Бэрронс может быть и развит достаточно, чтобы ходить прямо, но он никогда не избавится от чистых и непримиримых(?) движений прирожденного хищника. Агрессивная жестокость и жажда крови моего демона - его врожденные свойства.
Когда я впервые приехала в Дублин, он напугал меня.
Я сделала медленный и глубокий вдох. Несмотря на десять футов и широкий стол, разделяющие нас, я чувствую его запах. Аромат его кожи это то, чего я никогда не забуду, независимо от того, как долго я проживу. Я знаю его вкус. Я знаю запах, который мы создаем вместе. Секс – это парфюмер, который создает свой собственный аромат, берет двух человек и заставляет их пахнуть, как третий. Это аромат, который ни один человек не сможет создать один. Я думаю, что этот третий запах может стать наркотиком из смешанных ферамонов, которые могут быть получены, только если смешать пот, слюну и сперму этих двух человек. Я хочу опрокинуть его на стол. Оседлать его. Разделить с ним бурю эмоций.
Я понимаю, что он уставился на меня, жестко, и что мои мысли могли быть немного прозрачными. Желание – это вещь, которую тяжело скрыть. Оно меняет наше дыхание, тонко перенастраивает наши чувства. Если вас тянет к кому-то, это невозможно не заметить.
«Вы что-то хотите от меня, мисс Лейн?» - он спрашивает очень мягко. Похоть шевелится в его древних глазах. Я помню первый раз ,когда я заметила её. Я хотела с криком убежать. Дикая Мак хотела поиграть.
Ответом на его вопрос было звучное да. Я хотела опуститься на его стол, и избавиться от чего-то яростного(/дикого) в моем организме. Я хотела ударить, наказать его, за страдания, которые испытала. Я хотела поцеловать его, наброситься на него, чтобы убедить себя самым примитивным способом, что он жив.
Если кто-нибудь и убьет ее,недавно сказал он, то это буду я.
Боже, как же я горевала о нем!
Он говорит, что убьет меня, с такой небрежностью! До сих пор не доверят мне. Никогда не доверяет мне. Те темные булькающие потоки начинают фонтанировать. Я в ярости. С ним. Он тоже заслуживает немного страданий. Я облизываю губы.
«На самом деле да»
Он властно наклоняет голову, ожидая.
«И только ты можешь дать это мне» - мурлычу я, выгибая спину.
Его пристальный взгляд останавливается на моей груди.
«Я слушаю»
«Я слишком долго это жду. Я неспособна думать о чем-то еще. Это почти свело меня с ума, пока я ждала, когда ты придешь, чтобы я могла попросить об этом»
Он встает и окидывает меня уничтожающим взглядом.
Меняете поклонника, говорят его глаза.
Ты сделал это первым, возражаю я. Я думаю, это означает, что у него тоже есть бывшие.
Я отталкиваюсь от двери, огибаю стол, слегка касаясь его зеркала кончиками пальцев, когда прохожу мимо. Он смотрит на мою руку, и я знаю, что он вспоминает, как я однажды прикасалась к нему.
Я останавливаюсь в нескольких дюймах от него. Во мне гудит энергия. В нем тоже. Я чувствую это.
« Я стала одержимой, и если ты откажешь мне, мне придется взять это самой»
Он резко вздыхает « Ты думаешь что сможешь?» - вызов горит в его взгляде.
У меня неожиданно возникает видение нас двоих, сцепившихся в жестокой схватке, кульминацией которой, будет жесткий, не имеющий никаких ограничений секс, и мой рот становится таким сухим, что я не могу глотать.
«У меня может уйти некоторое время, чтобы получить то, что я хочу … но я не сомневаюсь, что смогу»
Его глаза говорят : Вперед, но тебе придется заплатить за это.
Он ненавидит меня за то, что я объединилась с Дэрроком. Он думает, что мы были любовниками.
И он был готов заняться со мной сексом немедленно. Несмотря на свое мнение, без нежности, но он бы сделал это. Я не понимаю мужчин. Если бы я думала, что он предал меня с…ну скажем, Фионой, на следующий день после того, как помог убить меня, я бы заставила его страдать ну очень долгое время перед тем, как снова лечь в постель с ним.
Он думает, что я спала с любовником моей сестры, через день после того, как убила его, что я забыла его и продолжила двигаться дальше. Мужчины устроены по - другому. Я думаю, для них все дело в том, чтобы как можно быстрее искоренить следы, всю память об их конкуренте. И они думают, что могут сделать это единственным способом - их телом, их потом, их спермой. Как – будто они помечают нас. Секс так важен для них, может так легко ими управлять, и они думают, что для нас всё так же.
Я посмотрела на него, в эти темные, бездонные глаза :
«Ты можешь умереть – когда – нибудь?»
Он молчал очень долго, затем покачал головой, в немом отрицании.
«Это значит : никогда? Не важно, что случится с тобой?»
Я получила еще один немой кивок.
Ублюдок. Теперь я понимаю гнев, который кипел под чувством эйфории. Какой-то частью мозга я уже поняла это:
Он позволил мне скорбеть.
Он никогда не говорил мне, что он Зверь и его нельзя убить. Он мог избавить меня от боли, которую я испытала всего лишь крупицей правды, маленьким признанием, и я никогда бы не почувствовала такую ярость и безнадежность. Если бы он просто сказал : Мисс Лейн, меня невозможно убить. Так что если увидите, как я умираю, не волнуйтесь. Я вернусь.
Я потеряла себя. Из-за него. Из-за его дурацкой потребности держать все о себе в секрете. Этому нет никаких оправданий.
Но хуже всего то, что я думала, будто он отдал свою жизнь, чтобы спасти меня, когда на самом деле, эквивалентом тому, что он сделал, была легкая дремота. Что может значить смерть для того, кто знает, что не может умереть? Ни хрена. Неудобство. В конце концов, В ЕТУ не было ничего особенного.
Я страдала, я плакала. Я построила в своей голове огромный и незаслуженный памятник Бэрронсу, Человеку Который Умер, Чтобы Я Могла Жить. Я думала, что он принес великую жертву ради меня, и это жестоко мучило. Я позволила этому поглотить меня и превратить меня в кого-то, кем я никогда не думала стать.
И он никогда не собирался умирать, чтобы я смогла жить. Это было обычное дело для Бэрронса - сохранить свой ОС детектор живым и функционирующим, хладнокровным и сосредоточенным на своих целях. И что тогда такого в том, если он был тем, кто никогда не позволит мне умереть? Это ему ничего не стоило. Ему нужна была Книга. Я была способом получить её. Ему нечего было терять. Я, наконец, поняла почему он всегда был таким бесстрашным.
Я думала, что он беспокоится обо мне так сильно, что готов отдать жизнь за меня. Я романтизировала это и предалась ошибочным фантазиям. И если бы он остался здесь вчера ночью, я бы выставила себя полной дурой. Я бы призналась ему в своих чувствах, которые испытывала только потому, что думала, что он отдал свою жизнь за меня.
Ничего не изменилось.
Не было никакого взаимопонимания между нами.
Он был Иерихоном Бэрронсом, ОС директором, разозлившимся на меня из-за того, что я объединилась с врагом, раздраженный тем, что должен был вынести неудобства(из-за своей смерти), но до сих пор не рассказывающий мне ничего, использующий меня для достижения своих таинственных целей.
Он с нетерпением ощетинился. Я чувствовала исходящую от него похоть, как и ярость под ней.
«Вы говорили, что вам что-то нужно. Что же это, мисс Лейн?»
Я прохладно улыбнулась.
« Получить мой книжный магазин. Что же еще?»