Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

К.С. Харрис "Кто хоронит мертвецов"



aolchik: > 19.01.23 19:40


Замечательное продолжение полюбившейся когда то серии. И ведь ловлю себя на мысли, что расследование Делвина заключается в интуиции, дедукции и "хождению по кругу", он собирает информацию и анализирует ее, причем с одним и тем же подозреваемым беседовать может по нескольку раз, но при этом чтение очень увлекает. В этот раз Себастьян расследует убийства с отсечением головы. Кстати почему убийца обезглавливал свои жертвы я так и не поняла. Наверное он просто психически не здоров и этим все объясняется.
Как всегда все очень запутанно, много ниточек и подозреваемых, большой риск остаться с пулей в голове, ну и внутренние демоны Себастьяна никуда не делись, более того они материализовались в виде бывшего командира Олифанта Синклера. И теперь под угрозой жизнь не только самого Сен Сира, но и его жены и сына, а с Джарвисом шутки плохи. Кстати интересно наблюдать за противостоянием Сен Сира и Джарвиса, я конечно понимаю что это не шутки и угрозы вполне реальны, но все же эти моменты привносят в книги свой "изюм".
Отношения Себастьяна и Геро развиваются. Теперь это полноценная семья, где есть ребенок, и совсем иная ответственность, отношения переходят несколько в другую плоскость. Очень рада за них, и Себастьян уже признает что такого полного единения как с Геро у него ни с кем не было, а это дорогого стоит. И пусть Кэт не забыта, но она в прошлом. Наверное так и будет, и думаю что это не совсем плохо. Также радует что между ними все меньше тайн остаётся, и Себ говорит с Геро о своем прошлом, об ужасах которые его терзают.
В общем книга мне понравилась, и не смотря на то что начала читать серию я давно и некоторые моменты предыдущих частей позабылись, все равно история Себастьяна Сен Сира по прежнему меня увлекает. Буду ждать продолжения.
И отдельное спасибо за перевод нашим девочкам, за возможность прочитать эту увлекательную книгу! 5

...

dilemma-v: > 03.02.23 21:22


Very Happy Спасибо огромное переводчикам за прекрасный перевод 10 книги! Очень будем ждать перевод следующей! wo

...

Lady Victoria: > 06.02.23 06:12


Спасибо большое за чудесную книгу!

...

Джудит: > 20.03.23 19:57


С удовольствием читаю продолжение серии о виконте Девлине! Благодарю переводчиков!

...

inf: > 26.03.24 12:18


 » "Когда падают соколы"

Тем временем я уже "Когда падают соколы" перевел. А вот выложить никак не могу ((((

...

Nadin-ka: > 26.03.24 16:42


inf писал(а):
Тем временем я уже "Когда падают соколы" перевел. А вот выложить никак не могу ((((

ААА! Какая замечательная новость!!! Ждем выкладки!!!

...

Yelena: > 28.03.24 16:52


inf писал(а):
Тем временем я уже "Когда падают соколы" перевел. А вот выложить никак не могу ((((

Невероятно приятная новость! Надеюсь, сложности с выкладкой будут решены и… вау! Можно будет насладиться чтением.
Спасибо!

...

Колумбина: > 30.04.24 19:39


С удовольствием читаю главы и рада, что нашла их в контакте

...

lizzi: > 11.05.24 21:33


А где можно прочитать новый перевод?

...

Talita: > 11.05.24 21:34


lizzi писал(а):
А где можно прочитать новый перевод?

Он пока на редактуре, как только подготовим хотя бы несколько первых глав, откроем тему, здесь оставим на нее ссылку.

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение