Лиза Клейпас "Люби меня в полдень"

Справка для читателей переводов

29 Сен 2010 22:24

MinaMurray писал(а):

Lesya-t писал(а):

Ловлю себя на том. что периодически захожу на форум в тему переводов и не знаю куда теперь податься!!! Stena

аналогично! Sad

В таком случае советую вам приходить в темку "Его пленённая леди" А. Грейси. Ооочень трогательный роман и уже на половину выложен. Wink

_________________

30 Сен 2010 7:49

У меня Беа в любимчиках...
Поэтому, еще разок прочитаю.

MinaMurray писал(а):

Lesya-t писал(а):
Ловлю себя на том. что периодически захожу на форум в тему переводов и не знаю куда теперь податься!!!

аналогично!

Ох, как я ВАС понимаю Wink

30 Сен 2010 10:08

Поздравляем С Международным Днем Переводчика !!!!!!!!!!! Flowers

30 Сен 2010 11:21

Астрочка писал(а):

У меня Беа в любимчиках...
Поэтому, еще разок прочитаю.

Да, кстати. Файл находится на окончательной обработке. Этим занимается Мария Ширинова, прошу любить и жаловать. Как только Маша с ним закончит, файл можно будет скачивать.

А "Обвенчанных утром" я уже сегодня отправила Лисе, так что его можно будет скачивать где-то к концу этой недели.
_________________

30 Сен 2010 13:17

Какая отличная новость!

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---

30 Сен 2010 16:04

Virgin писал(а):

Какая отличная новость!

Новость и правда хорошая.

Фройляйн писал(а):

MinaMurray писал(а): Lesya-t писал(а): Ловлю себя на том. что периодически захожу на форум в тему переводов и не знаю куда теперь податься!!!

аналогично!

В таком случае советую вам приходить в темку "Его пленённая леди" А. Грейси. Ооочень трогательный роман и уже на половину выложен.

Я уже давно поглядываю на эту темку.
_________________

30 Сен 2010 18:45

Фройляйн писал(а):

А "Обвенчанных утром" я уже сегодня отправила Лисе, так что его можно будет скачивать где-то к концу этой недели.

Какая хорошая весть!
Спасибо!

_________________

...Улыбка - ориентир для счастья...Улыбайтесь... и счастье, не заставит долго ждать

30 Сен 2010 20:44

Девочки, поздравляю вас с праздником! Спасибо что дарили нам такие замечательные переводы!
_________________

30 Сен 2010 21:08

Фройляйн писал(а):

А "Обвенчанных утром" я уже сегодня отправила Лисе, так что его можно будет скачивать где-то к концу этой недели.

Ах, новость, так новость!!! Very Happy

Вот если бы Лисочка еще и сюда (или скорее ТУДА Wink

) написала, что файл выложен, а то бегать каждый день смотреть лень, а там и забыть можно Laughing

_________________

Ткни в меня!

30 Сен 2010 23:33

Спасибо большое! Very Happy

_________________

То, что Бог нам однажды отмерил, друзья,
Увеличить нельзя и уменьшить нельзя.
Постараемся с толком истратить наличность,
На чужое не зарясь, взаймы не прося.

...This,too,shall pass...

01 Окт 2010 14:16

Я тоже присоединяюсь к благодарственным надписям!
Роман и перевод очень понравились.
Спасибо!

04 Окт 2010 15:14

Спасибо огромное за проделанную титаническую работу всем всем девочкам переводчицам и бетам. Получила массу удовольствия прочитав всю серию. И ловлю себя на мысли, что жутко хочется продолжения.
Желаю такой замечательной команде с таким вдохновляющим лидером еще таких же хороших книг.
_________________

06 Окт 2010 12:46

Спасибо Вам большое и низкий поклон за проделанный труд, терпение и скорость

_________________

"Все слышат, что ты говоришь,
Друзья слушают, что ты говоришь,
Лучшие друзья слышат о чем ты молчишь..."

09 Окт 2010 2:45

Фройляйн, спасибо Вам огромное за проделанную работу. Прочитав всю книгу на английском, я поняла, что хочу прочесть её именно на этом сайте, в этом переводе и в Вашей редактуре. Огромное Вам Спасибо, особенно за 7 - 8 главы!!!

12 Окт 2010 9:37

Огромное спасибо великолепной команде переводчиц за этот замечательный роман!!! Наслаждалась каждой главой!!
_________________

24 Ноя 2024 16:11

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете узнать о книгах, ожидаемых к первому изданию на русском языке и принять участие в голосовании рейтинга ожидаемых книг. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: Дедушка Мороз, в прошлом году, загадывая желание "найти мужика", я не имела в виду труп мужчины в парке, во время утренней... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 4.2- 4.3

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Четвероногие шотландцы. Колли и шелти

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме