Кей Мэри Маргарет "Принцесса-простушка"

romashka mashka: 29.09.18 13:40

Сказка просто прелесть. Написано чудесным языком, да ещё и с юмором.
Отдельное спасибо девочкам за перевод!

...

vera: 01.10.18 11:19

Огромное спасибо девушки за перевод такой красивой доброй сказки
А здесь можно посмотреть оригинальные рисунки, сделаные автором. http://www.mmkaye.com/PaintingsOrdinary.html

...

Ариша: 01.10.18 17:25

Большое, спасибо, девочкам за перевод. Красивая и добрая сказка. Хочется ещё

...

hellen korotkova: 01.10.18 20:44

Славная сказка

...

Прикольная Лулу: 03.10.18 16:44

Интересная милая сказка!

...

mary-arty: 12.10.18 23:08

Замечательная сказка! Такая простая на первый взгляд задумка, а в какую чудесную, забавную и поучительную историю вылилась. И главное, как здорово отображает суть жизненных ценностей и известной фразы "не родись красивой".
Каждый год в королевской семье рождаются принцессы, и на их крестины феи в виде подарка наделяют каждую красотой, грацией, обаянием. А вот нашей, седьмой принцессе не повезло... или наоборот, повезло? Вместе с остроумием и отвагой фея-крестная дарит ей ординарность и простоту. Быть ей простой девчушкой, принцессой-простушкой.
Видя, как отличается она от своих красавиц-сестёр, как нелегко это принять родителям, и понимая, что свадьба с принцем не принесёт ей счастья, она покидает королевство.
Её ждут приключения и первый жизненный опыт: беззаботная и счастливая до поры, до времени жизнь в лесу, работа помощницей судомойки, и интересная встреча с таким же простым, но очаровательным юношей.
Вроде бы ничего нового, но как замечательно всё описано и преподнесено. Я прочитала сказку уже какое-то время назад, но помню её хорошо, а это о многом говорит. С удовольствием буду перечитывать! Спасибо Элли и Karmenn за перевод. Чудесная сказка и для детей, и для взрослых. Высший балл!

...

daleni: 15.10.18 11:47

Замечательная сказка, отличный перевод!

...

MarianaK: 16.10.18 23:09

Отличный перевод

...

Gabiko: 23.10.18 05:20

Спасибо за перевод)

...

LOVE-VO: 23.10.18 17:22

Какая милая история! Благодарю за прекрасный перевод

...

avigalinka: 28.10.18 23:35

Классная сказка

...

Rassvet: 30.10.18 12:06

Забавная сказка. Интересно, что там будет дальше

...

goodwife: 03.11.18 07:20

очень понравилось, спасибо за перевод

...

НикаВера: 10.11.18 17:14

Спасибо за перевод и знакомство с новым автором.

...

Luna: 15.11.18 15:24

Жизнь принцесс-красавиц сильно ограничена и младшей, действительно, повезло, что у неё было больше свободы. Милая сказка. Спасибо.

...