Джорджетт Хейер

Отзыв дублирую из другой темы

Начитавшись восторженных отзывов я с предвкушением засела за чтение романа. И первые мои впечатления были - ахаха, как смешно и как мастерски автор подогревает интерес к героине. Всё было бы замечательно, если бы на сцене не появился главный герой или роман оставался чисто юмористическим, а не претендовал на звание любовного. Хотя последним словом его можно назвать с очень большой натяжкой. А мне её лучше и вовсе не делать, ибо становится по-настоящему противно. Ага. Походу никого кроме меня при чтении не покоробило, что история заканчивается страстным поцелуем двоюродных брата и сестры и их последующей предполагаемой женитьбой. И это "невинный" роман. Блин. Конечно, тут ни одной постельной сцены не было (какое облегчение!), но нетрудно представить, что они подразумеваются в будущем. Имхо, но между двоюродными братом и сестрой, у которых общие дедушка и бабушка - это мерзко. Ибо один шаг до родных, а для меня двоюродные почти что родные. И чего уж там, генетически - двоюродного можно сравнить с единоутробным (разные отцы, одна мать) или с братом по отцу. Фу, короче.
И походу это фишка Хейер, до этого читала "Фредерику" - там тоже главный герой и героиня родственники, но хотя бы более дальние, троюродный дядя и племянница, а тут - . И особенно отвратительно читать об этом в "невинном" романе, мда. Если бы мне захотелось почитать о чём-то, выходящем за рамки, я лучше возьму де Сада или Паланика, но в книжках с "нежными" романами ожидать такого скверного расклада очень неприятно. Поэтому опасаюсь брать следующую книгу автора, хотя всё равно интересно . Всё-таки слог порадовал, и за юмор - я поставила бы 10 (смеялась почти без перерыва во время чтения). Так что вставлю, пожалуй, пару цитат:

Но всё остальное... Сам сюжет тоже не блещет - Софи, конечно, отжигала здорово, но по сути история наивна и ни о чём. О том, какие вокруг глупыши, зануды и неспособные-о-себе-позаботиться, а она такая всех заставляла плясать под свою дудку. Забавно, конечно, но не более того. Ривенхол - вполне бы сошёл за героя ЛР, если б не его близкое родство с героиней (уж извините, но этот факт мне не даёт покоя, да и генетически ничего хорошего).
Так что 4 из 5.