Джеймс Джулия (Julie) "Практика - это все"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

serena-tessa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 25.01.2012
Сообщения: 840
Откуда: Южно-Сахалинск
>18 Июл 2012 8:23

Спасибо огромное за великолепный перевод! Страсти накаляются! Gun
_________________
Чтобы иметь ангельский характер, нужно иметь дьявольское терпение.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

makeevich Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 02.12.2011
Сообщения: 1724
Откуда: Санкт-Петербург
>18 Июл 2012 9:34

Ура! Наконец-то!!!

Маша, с золотым колечком!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мел Эванс Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.08.2011
Сообщения: 1657
Откуда: Москва
>18 Июл 2012 9:39

рррр, до сих пор я зла на это дурацкое решение Правления компании! ну как так можно?!
и какая все-таки роскошная сцена в библиотеке... мгновений не хватило до того, чтобы...)
Спасибо!
_________________
Тина, спасибо за изумительную аву!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

RUSmatreshka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 10.11.2009
Сообщения: 342
Откуда: Кострома
>18 Июл 2012 10:05

Спасибо огромное за перевод! Very Happy
Дааа..... напряжение нарастает Laughing
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>18 Июл 2012 12:32

Ура!Дождались!Спасибо!Спасибо!!!!!!
Эх!Не во время появилась библиотекарша!

И теперь "война" начнется,но........это все выльется в грандиозный "взрыв на Макаронной фабрике"!!!!!!!!
О руководство гады-под тему повышения много проектов теперь выиграют на соперничестве!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

montelu Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.08.2009
Сообщения: 1078
Откуда: Орел
>18 Июл 2012 16:33

Спасибо за продолжение!
Я бы на месте героев ушла из этой гаденькой фирмы.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lorik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.10.2009
Сообщения: 7649
Откуда: Днепр
>18 Июл 2012 20:35

Ура, какая замечательная глава
Спасибо, девочки!
Вот от начальства я чего-то подобного и ждала. Гады Думаю, в конце книги у героев два выхода: или все-таки их обоих решат взять, или уйдут оба. Другого не дано
А Джей Ди и Пейтон как порадовали! Сначала Джей Ди все-таки извинился (молодец, не стал делать вид, что все забыл и ничего не было, нашел-таки силы в себе поступить как надо), а потом, в библиотеке... ммм... Если бы не Агнес
_________________
Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Королева Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.09.2011
Сообщения: 1840
Откуда: г. Ижевск
>18 Июл 2012 21:23

lorik писал(а):
Думаю, в конце книги у героев два выхода: или все-таки их обоих решат взять, или уйдут оба. Другого не дано

Лорик, я бы и ждать не стала. Если руководству хочется понаблюдать за боем тигров в долине, пусть идут в цирк. А я найду работу, где меня будут ценить!!! А по итогам этого импровизированного соревнования одного из них повысят, а второго уволят. И эти двое идиотов видимо решили понаблюдать кого именно пнут пинком под зад. Ушли бы оба и не мучились. А так на волне соревнования эта юридическая контора может загрузить их трудными, нудными, практически неразрешимыми делами, а сами будут сидеть похихикивать и радоваться какие они умные Gun
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12795
Откуда: Москва
>18 Июл 2012 21:31

Бугага, Лилек, я точно так же работаю: два курьера, кто больше за месяц развезет заказов, тот и начальник, ответственный за доставкуSmile то бишь, распределяет нагрузку между собой и напарником. Объяснить, почему они через месяц чередуются?;)

А Джей Ди стопроцентный классический WASP - аж ошнит. Именно эти люди в 18-19-20 веке считали нигр людьми низшего сорта, а теперь вот получают ответку.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>18 Июл 2012 23:16

Королева писал(а):
Поэтому, мне просто не понятна позиция руководства этой юр. конторы. Им что, не нужны хорошие сотрудники?!!!

Так судя по юридическим сериалам(мериканским),это типичная политика руководства юридических фирм.
Как сладкую морковку предлагать повышения,сталкивая младших партнеров и смотреть ,как "в цирке"
Королева писал(а):
Если руководству хочется понаблюдать за боем тигров в долине, пусть идут в цирк

кто-кого.Это как в "Хорошей жене"-сталкивали Алисию и Кэрри!
А выбрали одного.Зато столько дел провернули.
Лилечка!Завидую (хорошей завистью).Мне к сожалению только раз везло на хорошего начальника(за которым была как за каменной стеной-всего год с ним работала).
А вообще не везло на начальников.Все таки св..................-это мягко сказать.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9383
Откуда: Красноярск
>19 Июл 2012 6:20

lorik писал(а):
Вот от начальства я чего-то подобного и ждала. Гады Думаю, в конце книги у героев два выхода: или все-таки их обоих решат взять, или уйдут оба. Другого не дано

и правильно сделают, что уйдут!!!!!!
Ну зачем эта библиотекарша пришла, лучше бы сидела за своим столом!!!!!!

Amica, cоdeburger, Королева, kerryvaya
спасибо за великолепный перевод!!!!!!!!!! Ar Ar Ar
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

SOLAR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.01.2009
Сообщения: 1877
Откуда: Киев
>19 Июл 2012 9:54

Amica,cоdeburger, Королева, kerryvaya, огромное спасибо за долгожданную главу в чудесном переводе!!!!
Ar Ar Ar Ar Ar Ar Ar Ar Ar Ar
_________________
Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь.....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mechta Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 23.01.2011
Сообщения: 553
Откуда: кривой рог
>19 Июл 2012 11:22

Amica, cоdeburger, Королева, kerryvaya! Спасибо за великолепный перевод!!!!!!! Ar Very Happy Ar
_________________
"Постарайся посмотреть на все взглядом, свободным от стереотипов, ладно, ирландка?" - сказал он ей.
И, черт возьми, он разбивал эти стериотипы один за другим.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

кусочек торта Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 01.08.2009
Сообщения: 160
>19 Июл 2012 12:42

Круто-круто!!!!!!!! Спасибо за новую главу!!!!! С нетерпением ждем продолжения!!!!
_________________
"Все слышат, что ты говоришь,
Друзья слушают, что ты говоришь,
Лучшие друзья слышат о чем ты молчишь..."

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>19 Июл 2012 14:58

Соцсоревнование продолжается... Уж скорее бы решилось всё.

Спасибо за продолжение!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>30 Ноя 2024 15:43

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете принять участие в дискуссии по уточнению классификаций книг. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: Хмурый, тёмный, холодный день. Ночью -2, сейчас 0. Ветер северо-восточный слабый. читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.1-5.2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Четвероногие шотландцы. Колли и шелти
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джеймс Джулия (Julie) "Практика - это все" [14065] № ... Пред.  1 2 3 ... 17 18 19 ... 70 71 72  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение