Лори Хэндленд "Полночная луна"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4464
Откуда: Минск
>01 Ноя 2016 8:16

Ну вот, час от часу не легче! То пропал, то почти мертвый! Я надеюсь, что почти, а не совсем. Не будет же у нас главный героя - зомби Laughing
Спасибо за продолжение Flowers
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

O-Valentine-V Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.05.2015
Сообщения: 1621
Откуда: Казахстан, г. Аксай
>01 Ноя 2016 8:56

Lust
У меня в жизни замаячил призрак смерти, так что без обид, но не уверенна что смогу читать что-то столь реалистичное о смерти и любви.
Ps: Спасибо за новую главу.
_________________



Сделать подарок
Профиль ЛС  

amelidasha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.05.2014
Сообщения: 1798
Откуда: Старобельск. Украина
>01 Ноя 2016 9:03

Спасибо за продолжение Flowers
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ани Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.11.2013
Сообщения: 4953
>01 Ноя 2016 9:32

LuSt писал(а):
Перевод ЛаЛуна
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Bad girl
Оформление Araminta


Спасибо за продолжение! Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>01 Ноя 2016 9:36

Спасибо! Оказывается, пропустила предыдущую главу! Так загадочно. Деревня похожа на зомби каких-то. У них тосно не все в порядке. Хорошо, что к Касс пришёл на помощь Ее лоа. Мёрфи временно умер? Бокор его усыпил?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irish Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.04.2009
Сообщения: 3065
Откуда: Минск
>01 Ноя 2016 9:39

Юля, Ластик, Таша, Araminta, спасибо за продолжение!
Ну и силища у бокора, всю деревню заставил забыть о Мерфи. А с Касс все-таки не справился. Хоть и тормозит она иногда с ответами, но не верит, что пришла одна.
LuSt писал(а):
только я не представляла, какую цель преследовали в этом селении.

Вот да, очень любопытно. Я сначала решила, что это его обслуживающий персонал, скажем так. ) Но не очень похоже. Так зачем эта деревня, если бокора в ней нет? На случай вот таких Касс, которых он убивать не хочет, потому что впоследствии собирается использовать с какой-то целью?
LuSt писал(а):
Разглядывая змею, я вспомнила свой призыв о помощи.

А я и забыла о том, что Касс как жрица вуду что-то может сделать, вот о помощи попросить... Чего же раньше этого не сделала? Бокор голову задурил?
LuSt писал(а):
Я ждала, что кто-нибудь, увидев меня, поднимет тревогу.
Куда подевался мой эскорт? Однако никто словно и не заметил, как я иду за змеей в джунгли.

А это наверное недостатки того, что жители деревни не настоящие живые люди. Им не было приказано держать Касс в плену, вот они и не держат.
LuSt писал(а):
Мерфи был холодный, жесткий и...
Мертвый?

Тааак. Он не может быть мертвый, это же главный герой!
Опять козни бокора. Не убил, а временно нейтрализовал, замедлил процессы, происходящие в организме, не знаю как назвать это состояние. Специально чтобы не надо было охранять, кормить и так далее.
Но и положительные моменты в этом есть, спасибо, что не превратил его в такого, как все жители деревни.))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3331
Откуда: Россия
>01 Ноя 2016 11:09

LuSt писал(а):
Глава 15
Перевод ЛаЛуна
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Bad girl
Оформление Araminta


Девочки, спасибо за новую главу!
_________________
by gloomy glory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24927
Откуда: Казахстан
>01 Ноя 2016 11:36

Странная деревня. Дома все новехонькие, люди сплошь молодые, ничем не интересуются, только суетятся все время. Хотя люди вроде настоящие. К ним можно прикоснуться и говорить с ними. Так же как тот водопад. Пройти через него было трудно, они вымокли, Мерфи даже рыбку проглотил. Но теперь водопада нет. И джунгли другие. Так же и эта деревня. Она создана для того, чтобы держать там Касс .
В этом ее назначение. Деревня исчезнет, так же как исчез водопад. В мире боккора все ненастоящее. Вот только зачем надо столько времени заставлять Касс мучиться бездельем и неведением.
Но лоа у нее тоже сильный. Ведь Боккор явно не хотел, чтобы она нашла Мерфи. А не позвала раньше лоа, потому что стала забывать о нем. Перестала подкармливать и соблюдать ритуал. Она просто последнее время одержима идеей вернуть дочь, ни о чем другом думать не может. Хорошо хоть в критическую минуту вспомнила о своем лоа. А он ее вон как ловко и быстро к Мерфи привел. Могла бы так же попросить и к боккору отвести. Все было бы быстрее и проще.
А теперь Мерфи лежит там недвижимый.
LuSt писал(а):
Мерфи был холодный, жесткий и...
Мертвый?

О нет!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 932Кб. Показать ---

Elenawatson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Trinity- Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 24.08.2011
Сообщения: 168
Откуда: Санкт-Петербург
>01 Ноя 2016 11:57

Irish писал(а):

Тааак. Он не может быть мертвый, это же главный герой!
Ну почему. Какое-то время побудет мёртвым, а там Касс, гляди, его воскресит.Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irish Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.04.2009
Сообщения: 3065
Откуда: Минск
>01 Ноя 2016 12:28

Trinity- писал(а):
Ну почему. Какое-то время побудет мёртвым, а там Касс, гляди, его воскресит.

Ага, и выйдет замуж за зомби. И тогда уж точно Сару тоже воскресит. Та еще семейка получится. А потом дети пойдут.
Перебор. Я до сих пор не очень-то привыкла, что Элиза от вируса ликантропии избавляет. А тут Касс вообще от смерти лечит.
Хотя кто ее знает, эту Лори Хэндленд. С нее и не такое придумать станется.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lanes Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.09.2009
Сообщения: 7683
Откуда: Украина,Каховка
>01 Ноя 2016 14:30

Девочки,СПАСИБО за продолжение!!! Flowers Flowers Flowers Flowers
Что-то не верится,что Мерфи мертв))) Sad
Может транс или летаргический сон)) Laughing
Как всегда Автор наводит туману,а все будет просто и объяснимо. Надеюсь... Wink
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать ---

Оля,Спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24927
Откуда: Казахстан
>01 Ноя 2016 15:45

Нет! Не нужен нам муж зомби. Мерфи небось не хотел спокойно лежать в хижине, попытался что-нибудь разнюхать.
Вот его и усыпили на время, чтобы не дергался.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 932Кб. Показать ---

Elenawatson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4464
Откуда: Минск
>01 Ноя 2016 15:54

Nadin-ka писал(а):
Вот его и усыпили на время, чтобы не дергался.

lanes писал(а):
Может транс или летаргический сон)

так он же ж это, холодный
LuSt писал(а):
Мерфи был холодный, жесткий и...

ну а чо, был у нас главгер оборотень, тепрь будет зомби. Элизе работы прибавится Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mada Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 7399
Откуда: Подмосковье
>01 Ноя 2016 17:08

Вот жеж, чего еще автор придумает! nus Не, зомби нам не нужен!
Кьяра писал(а):

так он же ж это, холодный

Может он замерз, пока в хижине прохлаждался.
Девочки, спасибо за продолжение! Flowers
_________________

by Sad Memory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Tricia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.03.2009
Сообщения: 2100
Откуда: Санкт-Петербург
>01 Ноя 2016 17:58

Ааа! Холодный?! Жесткий?! Shocked
А может это муляж? Там лежит бревно, а бокор внушил Касс, что это Мерфи...

Спасибо за продолжение! Flowers
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 111Кб. Показать ---

За красоту спасибо Aditi Rao Smile
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>21 Окт 2024 10:26

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете удобно планировать и всегда иметь под рукой свой бюджет. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Читайте ответы в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Литературная игра "Фантазия"»: А может, со своими, они не такие уж и злобные и мерзкие? Всё-таки нечисть, как-никак знакомы между собой. Да и баньши не так уж и... читать

В блоге автора хомячок: Шаг в темноту главы 1- 12 (отредактированы) 13 глава ч.1.

В журнале «Хроники Темного Двора»: ПРИНЦЕССА ИЗ ЛЕДЯНОГО ЗАМКА, или ИГРЫ БЕССМЕРТНЫХ. Часть 4. Глава 25
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Лори Хэндленд "Полночная луна" [21658] № ... Пред.  1 2 3 ... 17 18 19 ... 64 65 66  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение