taniyska:
Аспирантура да, три года, но пока не похоже, что я успею к этому времени
Так что отчислят меня с позором 
, а потом уж придется как-нибудь самой
Uncia:
И сразу две главы!
Отличный подарок для нас! Таня, Sig ra Elena, большое спасибо! 
Таня, тебя с Днем Ангела, а всех нас с днем студента!
И все у тебя получится, защитишься.
diamonds:
Поздравляю всех с Днём студента! Танюша, с Днём ангела! И конечно, спасибо , девочки, за перевод двух новых глав!
Sig ra Elena:
Нюрочек писал(а):
Мне почему-то кажется, что всё у тебя получится в срок. Удачи!
Я всегда рассказываю анекдот: сколько времени нужно студенту, аспиранту и профессору, чтобы подготовиться к сдаче экзамена по японскому языку. Т.к. Танюша у нас в категории "аспиранты", то ей ( для японского языка) нужен месяц. А для диссертации... ритм предлагаю такой: глава "Ночного скитальца" - глава диссертации. Тогда через три месяца закончим и перевод, и диссертацию.
Нюрочек
taniyska:
Лен, это если я буду главы диссертации писать также быстро как и переводить Кэрролл, а вдруг наоборот все получится. Мы же тогда перевод только лет через 10 закончим
аннита:
Какая наивная героиня! Казалось, что жизнь и "милые" родственницы должны были выбить из головы далекие от реальности фантазии. Но нет: за Ланса замуж не хочет, любит призрака. Героиня начинает меня напрягать.
KattyK:
Танюша, поздравляю с днем ангела!
И большое спасибо тебе и Sig ra Elena двойное продолжение!