bash:
Ура!
Снова мы с Хатауэйями! Начало просто замечательное 
, а письмо Беатрис растрогало меня до слез 
.
Фройляйн , Книгоман, Nara, спасибо за чудесную главу!
Фройляйн, душенька мы терпеливые. Выходи быстрей из кризиса не для нас, а ради себя, самое главное, что бы кризис не перешел в депрессию. Большое тебе спасибо за то, что ты находишь время для нас!
светочек:
слов нет- одни эмоции!!!
! Фелану еще аукнется его выказывание о конюшнях! и он будет долго и упорно жалеть об этом 
)))
Vero-nik:
книгоман, Nara, Фройляйн!
Огромное спасибо за чудесный перевод!
Мне кажется, что книга про Беатрис будет особенной!
Уже первая глава вызывает бурю эмоций!
кусочек торта:
Ну что пессимисты, а вы не верили!!!! Девушки-переводчицы, низкий поклон вам за труд!!!
Марисолька:
ой как интересно. Биа из них самая оригинальная. Девочки. вы просто умницы. Спасибо Вам.
Фройляйн:
codeburger (Таня, да?), ты меня просто убила этим "тортиком"!
Разве можно ТАКОЕ показывать человеку соблюдающему пост? 
Цитата:
Фройляйн, выходи быстрей из кризиса не для нас, а ради себя, самое главное, что бы кризис не перешел в депрессию.
Ох, это я могу (депрессию)... Но цепляюсь из последних сил.
marus:
Поздравляю с началом новой книги. Легкой работы. Пусть все кризисы нас быстрей минуют. Замечательное начало. А письмо -настоящий английский юмор. Ждать, конечно будет тяжело, но мы потерпим. Спасибо.
Suoni:
Привет Хатауэйям! Как здорово! Очень хорошее письмо Беатрис написала Кристоферу. Она поняла, что ему очень нужно получить весточку от Пруденс, из мирного Гэмпшира. Он устал уже от войны, от убийств. Чувствую, что будет очень трогательный роман. Я очень ждала этот роман о Беатрис, она необыкновенная личность. Буду переживать за нее.
книгоман, Nara, Фройляйн, спасибо за начало, за чудесный перевод и за роман!
sonatamora:
Ура!!! Новый перевод.
Спасибо девочки за новую цель для включения компьютера.
надеюсь, что Кристофер не "ступит" и найдет Беатрис.
MinaMurray:
книгоман, Nara, Фройляйн, огромное спасибо за такой чудесный перевод и роман.
Начало захватывающее.
умеет Клейпас писать, а вы - переводить!