Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Джоди Томас "Очарованный ангелом"


Чортова кукла:


ivshina писал(а):
Спасибо автору перевода за пояснения о Саре ;) Иначе как-то непонятно ее прям принципиальная такая позиция " не дам и все тут"

Дело в том, что мой редактор Сару терпеть не может. Я даже стала беспокоиться, что Кьяра нас (меня и Сару) бросит. Embarassed Поэтому накатала эссе в защиту героини.
Боюсь, это не сработало. Кьяра - железная леди и своего мнения так запросто не меняет.
Но я хоть высказалась. К чему и всех призываю.
"Сара дура" - отлично! Laughing

...

Nadin-ka:


Вот и отлично, у Сарочки дом есть - в объятиях Сэма!
Вот только он не очень надежный, ведь его убить могут.

Чортова кукла писал(а):
Я даже стала беспокоиться, что Кьяра нас (меня и Сару) бросит.

Дорогой редактор, не бросайте нас пожалуйста - Марго, Сарочку и читателей

...

ivshina:


Сара и Сэм признались другдругу в своих чувствах! Ура! Оргомный шаг в их отношениях! Теперь одолеть опасность в лице Ридаи можно наконец- то заняться личной жизнью! Спасибо, девушки!

...

Чортова кукла:


 » Глава 30

...

Lady O:


Чортова кукла писал(а):
Перевод - Чортова кукла
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна

Огромное спасибо за продолжение!
Как хорошо все складывается с домом. Соседи искренне помогают. Сара вовсю занимается хозяйством.
Чортова кукла писал(а):
увидел шерифа Уиллоби в компании двух всадников

А вот этот визит внушает тревогу. Но, может быть, они с добрыми вестями?

...

ИнВериал:


Ну вот, дом вскорости будет полностью восстановлен. Это радует
Чортова кукла писал(а):
Сэм оторвался от работы на крыше и увидел шерифа Уиллоби в компании двух всадников, направлявшихся к его новому дому. Он узнал шерифа Райли и Джейкоба Дэлтона.

Lady O писал(а):
А вот этот визит внушает тревогу. Но, может быть, они с добрыми вестями?

Мне кажется, что ничего плохого случится не должно. Уитакер в тюрьме, Рид убит, что еще может произойти? Думаю, удачно, что шерифы и рейнджер приехали, они должны помочь Сэму освободиться от груза легендарного прошлого и тогда он сможет остаться с Сарой и жить спокойно.
Спасибо Flowers

...

ivshina:


Читаю с удовольствием, спасибо за пркрасный перевод!

...

Elena Gross:


Спасибо за перевод
Интересно сколько книг в цикле

...

ivshina:


Ну чтож! Сара и Сэм вместе и это самое главное! А с милымдругом любая трудностьпо плечу! Деньги есть, силы есть, любовь есть.... что еще надо для счастливой жизни? Девочки, спасибо! ;))

...

Nadin-ka:


Какие замечательные у Сэма соседи! Сочувствуют, помогают бескорыстно.
С Сарой у них полная идиллия. Она оптимистка и так верит в Сэма.
А вот Сэм что-то встревожен появлением всадников.
Интересно, кто они и что от них ждать?

...

Peony Rose:


С такими соседями ничего не страшно ))
Дом поставили хороший, теперь еще разобраться с прошлыми проблемами - и дело пойдет.

Спасибо!

...

Чортова кукла:


 » Глава 31

...

Lady O:


Чортова кукла писал(а):
Перевод - Чортова кукла
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна

Огромное спасибо за продолжение!
Интересное предложение у прибывших. Оно, конечно, не лишено смысла, но как-то рисковано.

...

golobokova tanj:


Спасибо за продолжение истории. Вот и решение проблемы. Главное, чтобы все получилось. А молва и придурки сделают свое дело.

...

Peony Rose:


Замечательное решение, повеселили состязания за право убить Сэма )))

Спасибо! С весной, девочки! Serdce

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню