Тали:
Милые девочки, огромное спасибо за перевод, за доставленное удовольствие и за то, что планируете переводить следующую книгу!
IrinaMD:
Девочки, до этого я вас хвалила ВООБЩЕ, за то что перевели, за ваш нелёгкий труд, за терпение к нам, за возможность долгожданную знакомства с новым автором. Теперь хвалю КОНКРЕТНО. Прочитала. Сказать, что в восторге - это бледно описать мои эмоции на протяжении всей книги.
Вечная моя благодарность вам за эту книгу и вообще за Уорд!!! Я совершенно искренна.
С нетерпением жду продолжения. montelu:
Терпеливо ждала окончания перевода, все складывала в папочку. Теперь начну наслаждаться.
Спасибо огромное за перевод.
franca:
LaLunaLili писал(а):
Новая тема для второй книги пока еще не открыта (мы только приступаем к переводу)
Новая тема для второй книги пока еще не открыта (мы только приступаем к переводу)
К переводу второй книги?!
Кхм...вообще-то вторую и третью книги(про Рейджа и Зи) уже перевели
LaLunaLili:
franca писал(а):
К переводу второй книги?!
Кхм...вообще-то вторую и третью книги(про Рейджа и Зи) уже перевели
К переводу второй книги?!
Кхм...вообще-то вторую и третью книги(про Рейджа и Зи) уже перевели
Кхм, Кхм...franca, спасибо большое за "новость", которая для нас уже как с пол года таковой не является
. Вы нас даже повеселили.
И если уж вы пытаетесь быть в курсе, просто ради интереса проглядывайте странички этой темы (где-то примерно в районе 176 стр.
)
franca:
LaLunaLili писал(а):
Кхм, Кхм...franca, спасибо большое за "новость", которая для нас уже как с пол года таковой не является
Вот и я удивилась, прочитав новость о начале перевода второй книги, - ведь все, вроде как, вкурсе о уже завершонном переводе
Спасибо, что просветили ))
С огромным удовольствием прочитаю ваш вариант
Nira:
Розик, Таис, и иже с вами... Спасибище вам огромное! Как только вы закончили перевод, я начала читать все сначала и не отрываясь. Семья в шоке, но у меня мысли 2 суток только о братстве! Просто замечательное произведение, и красоту его и всю своеобразность мы смогли оценить именно благодаря вам! Еще раз СПАСИБО!
liliana:
Девочки, роман безумно понравился! Перевод замечательный, села читать и не могла оторваться, хотя сначала и показалось ,что глав много, когда начала читать проглотила махом.Огромное спасибо за ваш труд, надеюсь в дальнейшем почитать еще романы Уорд в вашем переводе!!!!
goroshka:
Девочки, спасибо! Поистине гигантский труд! А роман очень заинтересовал, жду продолжения с нетерпением
Korolek:
Я смиренно ждала окончания перевода и не пожалела.
Хорошая книга. Всем рекомендую.
И не смотря на то, что на данный момент Зейдист мой любимый герой серии, Роф тоже не промах.